7.5.4

सर्वधर्माणामनुत्पादाय अनिरोधाय प्रत्युपस्थिता अनुपस्थिता प्रज्ञापारमिता

sarvadharmāṇāmanutpādāya anirodhāya pratyupasthitā anupasthitā prajñāpāramitā

7.6

अथ खल्वायुष्मान् सुभूतिर्भगवन्तमेतदवोचत् सचेदेवम् अपि भगवन् बोधिसत्त्वो महासत्त्वः संज्ञास्यते दूरीकरिष्यति इमां प्रज्ञापारमिताम् रिक्तीकरिष्यति इमां प्रज्ञापारमिताम् तुच्छीकरिष्यति इमां प्रज्ञापारमिताम् न करिष्यति इमां प्रज्ञापारमिताम्

atha khalvāyuṣmān subhūtirbhagavantametadavocat sacedevam api bhagavan bodhisattvo mahāsattvaḥ saṃjñāsyate dūrīkariṣyati imāṃ prajñāpāramitām riktīkariṣyati imāṃ prajñāpāramitām tucchīkariṣyati imāṃ prajñāpāramitām na kariṣyati imāṃ prajñāpāramitām

7.6.2

एवमुक्ते भगवानायुष्मन्तं सुभूतिमेतदवोचत् एवमेतत्सुभूते एवम् एतत्

evamukte bhagavānāyuṣmantaṃ subhūtimetadavocat evametatsubhūte evam etat

7.6.3

अस्त्येष सुभूते पर्यायो येन पर्यायेण दूरीकरिष्यतीमां प्रज्ञापारमिताम् रिक्तीकरिष्यतीमां प्रज्ञापारमिताम् तुच्छीकरिष्यतीमां प्रज्ञापारमिताम् न करिष्यतीमां प्रज्ञापारमिताम्

astyeṣa subhūte paryāyo yena paryāyeṇa dūrīkariṣyatīmāṃ prajñāpāramitām riktīkariṣyatīmāṃ prajñāpāramitām tucchīkariṣyatīmāṃ prajñāpāramitām na kariṣyatīmāṃ prajñāpāramitām

7.6.4

तत्कस्य हेतोः प्रज्ञापारमितायां हि सुभूते परिदीपितायां न रूपं परिदीपितं भवति

tatkasya hetoḥ prajñāpāramitāyāṃ hi subhūte paridīpitāyāṃ na rūpaṃ paridīpitaṃ bhavati

7.6.5

न वेदना न संज्ञा न संस्काराः

na vedanā na saṃjñā na saṃskārāḥ

7.6.6

न विज्ञानं परिदीपितं भवति

na vijñānaṃ paridīpitaṃ bhavati

7.6.7

न स्रोतआपत्तिफलं परिदीपितं भवति

na srotaāpattiphalaṃ paridīpitaṃ bhavati

7.6.8

न सकृदागामिफलं परिदीपितं भवति

na sakṛdāgāmiphalaṃ paridīpitaṃ bhavati

7.6.9

न अनागामिफलं परिदीपितं भवति

na anāgāmiphalaṃ paridīpitaṃ bhavati

7.6.10

नार्हत्त्वं परिदीपितं भवति

nārhattvaṃ paridīpitaṃ bhavati

7.6.11

न प्रत्येकबुद्धत्वं परिदीपितं भवति

na pratyekabuddhatvaṃ paridīpitaṃ bhavati

7.6.12

न बुद्धत्वं परिदीपितं भवति

na buddhatvaṃ paridīpitaṃ bhavati

7.7

स्थविरः सुभूतिराह महापारमितेयं भगवन् यदुत प्रज्ञापारमिता

sthaviraḥ subhūtirāha mahāpāramiteyaṃ bhagavan yaduta prajñāpāramitā

7.7.2

भगवानाह तत्किं मन्यसे सुभूते कतमेन पर्यायेण महापारमितेयं यदुत प्रज्ञापारमिता स्थविरः सुभूतिराह न भगवन् रूपं महत्करोति नाल्पीकरोति न रूपं संक्षिपति न विक्षिपति

bhagavānāha tatkiṃ manyase subhūte katamena paryāyeṇa mahāpāramiteyaṃ yaduta prajñāpāramitā sthaviraḥ subhūtirāha na bhagavan rūpaṃ mahatkaroti nālpīkaroti na rūpaṃ saṃkṣipati na vikṣipati

7.7.3

एवं न वेदनां न संज्ञां न संस्कारान्

evaṃ na vedanāṃ na saṃjñāṃ na saṃskārān

7.7.4

न भगवन् विज्ञानं महत्करोति नाल्पीकरोति न विज्ञानं संक्षिपति न विक्षिपति

na bhagavan vijñānaṃ mahatkaroti nālpīkaroti na vijñānaṃ saṃkṣipati na vikṣipati

7.7.5

यान्य् अपि तानि तथागतस्य तथागतबलानि तान्य् अपि न बलीकरोति न दुर्बलीकरोति न संक्षिपति न विक्षिपति

yāny api tāni tathāgatasya tathāgatabalāni tāny api na balīkaroti na durbalīkaroti na saṃkṣipati na vikṣipati

7.7.6

यापि सा सर्वज्ञता ताम् अपि न महत्करोति नाल्पीकरोति न संक्षिपति न विक्षिपति

yāpi sā sarvajñatā tām api na mahatkaroti nālpīkaroti na saṃkṣipati na vikṣipati

7.7.7

तत्कस्य हेतोः असंक्षिप्ताविक्षिप्ता हि भगवन् सर्वज्ञता

tatkasya hetoḥ asaṃkṣiptāvikṣiptā hi bhagavan sarvajñatā

Aṣṭasāhasrikā