तत्रान्यपरिवाराtatra: Adverbanya: Pronoun · Case: Cpdparivārāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural व्याधयोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural द्विविधाःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural पुरोगामिनोऽनुगामिनश्चpurogāmiṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralanugāminaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction
tatrānyaparivārātatra: Adverbanya: Pronoun · Case: Cpdparivārāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural vyādhayoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural dvividhāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural purogāmino'nugāminaścapurogāmiṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralanugāminaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction
तेष्वाद्याःteṣu: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Pluralādyāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural पूर्वरूपसंज्ञाpūrvarūpa: Noun · Case: Cpdsaṃjñāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural उपद्रवास्त्वितरेupadravāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltu: Particleitare: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
teṣvādyāḥteṣu: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Pluralādyāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural pūrvarūpasaṃjñāpūrvarūpa: Noun · Case: Cpdsaṃjñāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural upadravāstvitareupadravāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltu: Particleitare: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
तान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural यथायथमेवyathāyatham: Adverbeva: Particle वक्ष्यमाणान्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralTense: FutureVerb form: Participle उपलक्षयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
tānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural yathāyathamevayathāyatham: Adverbeva: Particle vakṣyamāṇānPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralTense: FutureVerb form: Participle upalakṣayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
प्रधानप्रशमेpradhāna: Noun · Case: Cpdpraśame: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रशमोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तेषाम्Part of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
pradhānapraśamepradhāna: Noun · Case: Cpdpraśame: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular praśamoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular teṣāmPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
अनुपशाम्यतोPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural वाPart of speech: Conjunction पश्चात्तानुपक्रमेत्paścāt: Adverbtān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralupakramet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular
anupaśāmyatoPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural vāPart of speech: Conjunction paścāttānupakrametpaścāt: Adverbtān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralupakramet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular
त्वरितंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction बलवन्तम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उपद्रवंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रधानाविरोधेनpradhāna: Noun · Case: Cpdavirodhena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
tvaritaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction balavantamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular upadravaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pradhānāvirodhenapradhāna: Noun · Case: Cpdavirodhena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हिPart of speech: Particle पीडाकरतरोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular व्याधिपरिक्लिष्टदेहत्वात्vyādhi: Noun · Case: Cpdparikliṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participledeha: Noun · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular प्रमेहपिडिकादिवत्prameha: Noun · Case: Cpdpiḍikā: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdvat: Adverb
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hiPart of speech: Particle pīḍākarataroPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vyādhiparikliṣṭadehatvātvyādhi: Noun · Case: Cpdparikliṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participledeha: Noun · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular pramehapiḍikādivatprameha: Noun · Case: Cpdpiḍikā: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdvat: Adverb
तथान्यःtathā: Adverbanyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रधानPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एवPart of speech: Particle रोगोऽन्यस्यrogaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularanyasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular हेतुर्भवतिhetuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularbhavati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular यथाPart of speech: Particle ज्वरोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular रक्तपित्तस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular रक्तपित्तंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction ज्वरस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
tathānyaḥtathā: Adverbanyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular pradhānaPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular evaPart of speech: Particle rogo'nyasyarogaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularanyasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular heturbhavatihetuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularbhavati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular yathāPart of speech: Particle jvaroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular raktapittasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular raktapittaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction jvarasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
तौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual श्वासस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular प्लीहाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular जठरस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
tauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual śvāsasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular plīhāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular jaṭharasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
तच्छ्वयथोःtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularśvayathoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
tacchvayathoḥtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularśvayathoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
अर्शांसिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural गुल्मोदरातिसारग्रहणीनाम्gulma: Noun · Case: Cpdudara: Noun · Case: Cpdatisāra: Noun · Case: Cpdgrahaṇīnām: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Plural
arśāṃsiPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural gulmodarātisāragrahaṇīnāmgulma: Noun · Case: Cpdudara: Noun · Case: Cpdatisāra: Noun · Case: Cpdgrahaṇīnām: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Plural
प्रतिश्यायःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कासज्वरयोःkāsa: Noun · Case: Cpdjvarayoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual
pratiśyāyaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kāsajvarayoḥkāsa: Noun · Case: Cpdjvarayoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual
तौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual क्षयस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular क्षयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शोषस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
tauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual kṣayasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular kṣayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śoṣasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
एकश्चापचारोekaḥ: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctionapacāraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular निमित्तमेकस्यnimittam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularekasya: Numeral · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular व्याधेःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular बहूनांPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction तथाPart of speech: Adverb बहवःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
ekaścāpacāroekaḥ: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctionapacāraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular nimittamekasyanimittam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularekasya: Numeral · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular vyādheḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular bahūnāṃPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction tathāPart of speech: Adverb bahavaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
तद्वदेकंtadvat: Adverbekam: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular लिङ्गम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
tadvadekaṃtadvat: Adverbekam: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular liṅgamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
एवमेवevam: Adverbeva: Particle प्रशमेऽभ्युपायस्तथाpraśame: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularabhyupāyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartathā: Adverb सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एवान्यस्यeva: Particleanyasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular प्रकोपेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
evamevaevam: Adverbeva: Particle praśame'bhyupāyastathāpraśame: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularabhyupāyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartathā: Adverb saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular evānyasyaeva: Particleanyasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular prakopePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
तस्मात्तानवहितःtasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singulartān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralavahitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle सम्यगागमादिभिःsamyak: Adverbāgama: Noun · Case: Cpdādibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural परीक्षेतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
tasmāttānavahitaḥtasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singulartān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralavahitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle samyagāgamādibhiḥsamyak: Adverbāgama: Noun · Case: Cpdādibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural parīkṣetaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
तत्रागमतोtatra: Adverbāgamāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular रोगमेवमेवंrogam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularevam: Adverbevam: Adverb प्रकोपनमेवंprakopanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularevam: Adverb योनिमेवमात्मानम्yonim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularevam: Adverbātmānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular एवम्Part of speech: Adverb अधिष्ठानमेवंadhiṣṭhānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularevam: Adverb वेदनमेवंvedanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularevam: Adverb रूपशब्दगन्धरसस्पर्शम्rūpa: Noun · Case: Cpdśabda: Noun · Case: Cpdgandha: Noun · Case: Cpdrasa: Noun · Case: Cpdsparśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular एवंPart of speech: Adverb पूर्वरूपमेवमुपद्रवमेवंpūrvarūpam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularevam: Adverbupadravam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularevam: Adverb वृद्धिस्थानक्षयान्वितमेवम्vṛddhi: Noun · Case: Cpdsthāna: Noun · Case: Cpdkṣaya: Noun · Case: Cpdanvitam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularevam: Adverb उदर्कम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular एवंनामानम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
tatrāgamatotatra: Adverbāgamāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular rogamevamevaṃrogam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularevam: Adverbevam: Adverb prakopanamevaṃprakopanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularevam: Adverb yonimevamātmānamyonim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularevam: Adverbātmānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular evamPart of speech: Adverb adhiṣṭhānamevaṃadhiṣṭhānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularevam: Adverb vedanamevaṃvedanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularevam: Adverb rūpaśabdagandharasasparśamrūpa: Noun · Case: Cpdśabda: Noun · Case: Cpdgandha: Noun · Case: Cpdrasa: Noun · Case: Cpdsparśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular evaṃPart of speech: Adverb pūrvarūpamevamupadravamevaṃpūrvarūpam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularevam: Adverbupadravam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularevam: Adverb vṛddhisthānakṣayānvitamevamvṛddhi: Noun · Case: Cpdsthāna: Noun · Case: Cpdkṣaya: Noun · Case: Cpdanvitam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularevam: Adverb udarkamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular evaṃnāmānamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
तस्मिन्नियंtasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singulariyam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular प्रतीकारस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular प्रवृत्तिरन्यथाpravṛttiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularanyathā: Adverb निवृत्तिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
tasminniyaṃtasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singulariyam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular pratīkārasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular pravṛttiranyathāpravṛttiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularanyathā: Adverb nivṛttiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
प्रत्यक्षतस्त्वातुरस्यpratyakṣāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singulartu: Particleāturasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular यथास्वमिन्द्रियैर्yathāsvam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularindriyaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural वर्णसंस्थानप्रमाणोपचयछायाविण्मूत्रछर्दिताधिक्यमन्त्रकूजनमङ्गुल्यादिसंधिस्फुटनंdeha: Noun · Case: Cpdśakṛt: Noun · Case: Cpdvraṇa: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdgandham: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular देहशकृद्व्रणादिगन्धंPart of speech: Conjunction
pratyakṣatastvāturasyapratyakṣāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singulartu: Particleāturasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular yathāsvamindriyairyathāsvam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularindriyaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural varṇasaṃsthānapramāṇopacayachāyāviṇmūtracharditādhikyamantrakūjanamaṅgulyādisaṃdhisphuṭanaṃdeha: Noun · Case: Cpdśakṛt: Noun · Case: Cpdvraṇa: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdgandham: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular dehaśakṛdvraṇādigandhaṃPart of speech: Conjunction