Aṣṭāṅgahṛdayasaṃhitā
शीतकालेśīta: Noun · Case: Cpdkāle: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular वसन्तेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction मन्दम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular एवPart of speech: Particle ततोPart of speech: Adverb ऽन्यदाPart of speech: Adverb
śītakāleśīta: Noun · Case: Cpdkāle: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular vasantePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction mandamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular evaPart of speech: Particle tatoPart of speech: Adverb 'nyadāPart of speech: Adverb
तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कृत्वानुसुखंkṛtvā: Verb · Verb form: Convanusukham: Adverb देहंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular मर्दयेच्चmardayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularca: Conjunction समन्ततःPart of speech: Adverb
taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kṛtvānusukhaṃkṛtvā: Verb · Verb form: Convanusukham: Adverb dehaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular mardayeccamardayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularca: Conjunction samantataḥPart of speech: Adverb
तृष्णाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular क्षयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रतमकोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular रक्तपित्तंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular श्रमःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular क्लमःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tṛṣṇāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular kṣayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pratamakoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular raktapittaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular śramaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular klamaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
अतिव्यायामतःati: Adpositionvyāyāmataḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular कासोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ज्वरश्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular छर्दिश्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction जायतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ativyāyāmataḥati: Adpositionvyāyāmataḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular kāsoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular jvaraśPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular chardiśPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction jāyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
व्यायामजागराध्वस्त्रीहास्यभाष्यादिसाहसम्vyāyāma: Noun · Case: Cpdjāgara: Noun · Case: Cpdadhva: Noun · Case: Cpdstrī: Noun · Case: Cpdhāsya: Noun · Case: Cpdbhāṣya: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdsāhasam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
vyāyāmajāgarādhvastrīhāsyabhāṣyādisāhasamvyāyāma: Noun · Case: Cpdjāgara: Noun · Case: Cpdadhva: Noun · Case: Cpdstrī: Noun · Case: Cpdhāsya: Noun · Case: Cpdbhāṣya: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdsāhasam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
गजंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सिंहPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इवाकर्षन्iva: Particleākarṣan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle भजन्न्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle अतिPart of speech: Adposition विनश्यतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
gajaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular siṃhaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ivākarṣaniva: Particleākarṣan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle bhajannPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle atiPart of speech: Adposition vinaśyatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
उद्वर्तनंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular कफहरंkapha: Noun · Case: Cpdharam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular मेदसःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular प्रविलायनम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
udvartanaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kaphaharaṃkapha: Noun · Case: Cpdharam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular medasaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular pravilāyanamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
स्थिरीकरणम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अङ्गानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural त्वक्प्रसादकरंtvac: Noun · Case: Cpdprasāda: Noun · Case: Cpdkaram: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular परम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
sthirīkaraṇamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular aṅgānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural tvakprasādakaraṃtvac: Noun · Case: Cpdprasāda: Noun · Case: Cpdkaram: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular paramPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
दीपनंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वृष्यम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular आयुष्यंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular स्नानम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ऊर्जाबलप्रदम्ūrjā: Noun · Case: Cpdbala: Noun · Case: Cpdpradam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
dīpanaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vṛṣyamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular āyuṣyaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular snānamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ūrjābalapradamūrjā: Noun · Case: Cpdbala: Noun · Case: Cpdpradam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
कण्डूमलश्रमस्वेदतन्द्रातृड्दाहपाप्मजित्kaṇḍū: Noun · Case: Cpdmala: Noun · Case: Cpdśrama: Noun · Case: Cpdsveda: Noun · Case: Cpdtandrā: Noun · Case: Cpdtṛṣ: Noun · Case: Cpddāha: Noun · Case: Cpdpāpma: Noun · Case: Cpdjit: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
kaṇḍūmalaśramasvedatandrātṛḍdāhapāpmajitkaṇḍū: Noun · Case: Cpdmala: Noun · Case: Cpdśrama: Noun · Case: Cpdsveda: Noun · Case: Cpdtandrā: Noun · Case: Cpdtṛṣ: Noun · Case: Cpddāha: Noun · Case: Cpdpāpma: Noun · Case: Cpdjit: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
उष्णाम्बुनाधःकायस्यuṣṇa: Adjective · Case: Cpdambunā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularadhaḥkāyasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular परिषेकोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular बलावहःbala: Noun · Case: Cpdāvahaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
uṣṇāmbunādhaḥkāyasyauṣṇa: Adjective · Case: Cpdambunā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularadhaḥkāyasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular pariṣekoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular balāvahaḥbala: Noun · Case: Cpdāvahaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
तेनैवtena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle तूत्तमाङ्गस्यtu: Particleuttamāṅgasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular बलहृत्bala: Noun · Case: Cpdhṛt: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular केशचक्षुषाम्keśa: Noun · Case: Cpdcakṣuṣām: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Plural
tenaivatena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle tūttamāṅgasyatu: Particleuttamāṅgasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular balahṛtbala: Noun · Case: Cpdhṛt: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular keśacakṣuṣāmkeśa: Noun · Case: Cpdcakṣuṣām: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Plural
स्नानम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अर्दितनेत्रास्यकर्णरोगातिसारिषुardita: Noun · Case: Cpdnetra: Noun · Case: Cpdāsya: Noun · Case: Cpdkarṇa: Noun · Case: Cpdroga: Noun · Case: Cpdatisāriṣu: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural
snānamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular arditanetrāsyakarṇarogātisāriṣuardita: Noun · Case: Cpdnetra: Noun · Case: Cpdāsya: Noun · Case: Cpdkarṇa: Noun · Case: Cpdroga: Noun · Case: Cpdatisāriṣu: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural
आध्मानपीनसाजीर्णभुक्तवत्सुādhmāna: Noun · Case: Cpdpīnasa: Noun · Case: Cpdajīrṇa: Noun · Case: Cpdbhuktavatsu: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle चPart of speech: Conjunction गर्हितम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
ādhmānapīnasājīrṇabhuktavatsuādhmāna: Noun · Case: Cpdpīnasa: Noun · Case: Cpdajīrṇa: Noun · Case: Cpdbhuktavatsu: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle caPart of speech: Conjunction garhitamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
जीर्णेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular हितंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular मितंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चाद्यान्ca: Conjunctionadyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular नPart of speech: Particle वेगान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural ईरयेद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular बलात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular
jīrṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular hitaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular mitaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular cādyānca: Conjunctionadyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular naPart of speech: Particle vegānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural īrayedPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular balātPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular
नPart of speech: Particle वेगितोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽन्यकार्यःanya: Pronoun · Case: Cpdkāryaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular स्यान्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular नाजित्वाna: Particlea: Particlejitvā: Verb · Verb form: Conv साध्यम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv आमयम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
naPart of speech: Particle vegitoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'nyakāryaḥanya: Pronoun · Case: Cpdkāryaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular syānPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular nājitvāna: Particlea: Particlejitvā: Verb · Verb form: Conv sādhyamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv āmayamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
सुखार्थाःsukha: Noun · Case: Cpdarthāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural सर्वभूतानांsarva: Pronoun · Case: Cpdbhūtānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Plural मताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Participle सर्वाःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural प्रवृत्तयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural
sukhārthāḥsukha: Noun · Case: Cpdarthāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural sarvabhūtānāṃsarva: Pronoun · Case: Cpdbhūtānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Plural matāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Participle sarvāḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural pravṛttayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural
सुखंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction नPart of speech: Particle विनाPart of speech: Adverb धर्मात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular तस्माद्Part of speech: Adverb धर्मपरोdharma: Noun · Case: Cpdparaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular भवेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
sukhaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction naPart of speech: Particle vināPart of speech: Adverb dharmātPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular tasmādPart of speech: Adverb dharmaparodharma: Noun · Case: Cpdparaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular bhavetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
भक्त्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular कल्याणमित्राणिkalyāṇa: Adjective · Case: Cpdmitrāṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural सेवेतेतरदूरगःseveta: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularitara: Pronoun · Case: Cpddūra: Adjective · Case: Cpdgaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
bhaktyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular kalyāṇamitrāṇikalyāṇa: Adjective · Case: Cpdmitrāṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural sevetetaradūragaḥseveta: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularitara: Pronoun · Case: Cpddūra: Adjective · Case: Cpdgaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
हिंसास्तेयान्hiṃsā: Noun · Case: Cpdsteyān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural यथाकामंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular पैशुन्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular परुषानृतेparuṣa: Noun · Case: Cpdanṛte: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Dual
hiṃsāsteyānhiṃsā: Noun · Case: Cpdsteyān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural yathākāmaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular paiśunyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular paruṣānṛteparuṣa: Noun · Case: Cpdanṛte: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Dual