Aṣṭāṅgahṛdayasaṃhitā
याPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular सर्वौषधिसम्पूर्णान्sarva: Pronoun · Case: Cpdoṣadhi: Noun · Case: Cpdsampūrṇāt: Verb · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle मथ्यमानात्Part of speech: VerbCase: AblativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive सुरासुरैःsura: Noun · Case: Cpdasuraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
yāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular sarvauṣadhisampūrṇānsarva: Pronoun · Case: Cpdoṣadhi: Noun · Case: Cpdsampūrṇāt: Verb · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle mathyamānātPart of speech: VerbCase: AblativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive surāsuraiḥsura: Noun · Case: Cpdasuraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
महोदधेःmahā: Adjective · Case: Cpdudadheḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular समुद्भूताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle श्रीशशाङ्कामृतैःśrī: Noun · Case: Cpdśaśāṅka: Noun · Case: Cpdamṛtaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural सहPart of speech: Adverb
mahodadheḥmahā: Adjective · Case: Cpdudadheḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular samudbhūtāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle śrīśaśāṅkāmṛtaiḥśrī: Noun · Case: Cpdśaśāṅka: Noun · Case: Cpdamṛtaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural sahaPart of speech: Adverb
मधुमाधवमैरेयसीधुगौडासवादिभिःmadhu: Noun · Case: Cpdmādhava: Noun · Case: Cpdmaireya: Noun · Case: Cpdsīdhu: Noun · Case: Cpdgauḍa: Noun · Case: Cpdāsava: Noun · Case: Cpdādibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
madhumādhavamaireyasīdhugauḍāsavādibhiḥmadhu: Noun · Case: Cpdmādhava: Noun · Case: Cpdmaireya: Noun · Case: Cpdsīdhu: Noun · Case: Cpdgauḍa: Noun · Case: Cpdāsava: Noun · Case: Cpdādibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
मदशक्तिम्mada: Noun · Case: Cpdśaktim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular अनुज्झन्तीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular याPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular रूपैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural बहुभिःPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural स्थिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
madaśaktimmada: Noun · Case: Cpdśaktim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular anujjhantīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular yāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular rūpairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural bahubhiḥPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural sthitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
याम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular आस्वाद्यPart of speech: VerbVerb form: Conv विलासिन्योPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural यथार्थंPart of speech: Adverb नामPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular बिभ्रतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
yāmPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular āsvādyaPart of speech: VerbVerb form: Conv vilāsinyoPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural yathārthaṃPart of speech: Adverb nāmaPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular bibhratiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
कुलाङ्गनापिkula: Noun · Case: Cpdaṅganā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularapi: Particle यांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular पीत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv नयत्युद्धतमानसाnayati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularuddhata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemānasā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
kulāṅganāpikula: Noun · Case: Cpdaṅganā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularapi: Particle yāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular pītvāPart of speech: VerbVerb form: Conv nayatyuddhatamānasānayati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularuddhata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemānasā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
अनङ्गालिङ्गितैरङ्गैःanaṅga: Noun · Case: Cpdāliṅgitaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participleaṅgaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural क्वापिPart of speech: Adverb चेतोPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular मुनेरपिmuneḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle
anaṅgāliṅgitairaṅgaiḥanaṅga: Noun · Case: Cpdāliṅgitaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participleaṅgaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural kvāpiPart of speech: Adverb cetoPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular munerapimuneḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle
तरङ्गभङ्गभ्रूकुटीतर्जनैर्taraṃga: Noun · Case: Cpdbhaṅga: Noun · Case: Cpdbhrūkuṭi: Noun · Case: Cpdtarjanaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural मानिनीमनःmāninī: Noun · Case: Cpdmanaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
taraṅgabhaṅgabhrūkuṭītarjanairtaraṃga: Noun · Case: Cpdbhaṅga: Noun · Case: Cpdbhrūkuṭi: Noun · Case: Cpdtarjanaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural māninīmanaḥmāninī: Noun · Case: Cpdmanaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
एकंPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्रसाद्यPart of speech: VerbVerb form: Conv कुरुतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular याPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular द्वयोरपिdvayoḥ: Numeral · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dualapi: Particle निर्वृतिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
ekaṃPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular prasādyaPart of speech: VerbVerb form: Conv kurutePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular dvayorapidvayoḥ: Numeral · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dualapi: Particle nirvṛtimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
यथाकामंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular भटावाप्तिपरिहृष्टाप्सरोगणेbhaṭa: Noun · Case: Cpdavāpti: Noun · Case: Cpdparihṛṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleapsaras: Noun · Case: Cpdgaṇe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
yathākāmaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular bhaṭāvāptiparihṛṣṭāpsarogaṇebhaṭa: Noun · Case: Cpdavāpti: Noun · Case: Cpdparihṛṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleapsaras: Noun · Case: Cpdgaṇe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
तृणवत्tṛṇa: Noun · Case: Cpdvat: Adverb पुरुषाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural युद्धेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular याम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular आस्वाद्यPart of speech: VerbVerb form: Conv त्यजन्त्यसून्tyajanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralasūn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
tṛṇavattṛṇa: Noun · Case: Cpdvat: Adverb puruṣāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural yuddhePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular yāmPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular āsvādyaPart of speech: VerbVerb form: Conv tyajantyasūntyajanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralasūn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
यांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular शीलयित्वापिśīlayitvā: Verb · Verb form: Convapi: Particle चिरंPart of speech: Adverb बहुधाPart of speech: Adverb बहुविग्रहाम्bahu: Adjective · Case: Cpdvigrahām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
yāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular śīlayitvāpiśīlayitvā: Verb · Verb form: Convapi: Particle ciraṃPart of speech: Adverb bahudhāPart of speech: Adverb bahuvigrahāmbahu: Adjective · Case: Cpdvigrahām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
नित्यंPart of speech: Adverb हर्षातिवेगेनharṣa: Noun · Case: Cpdativegena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular तत्पूर्वम्tat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularpūrvam: Adverb इवPart of speech: Particle सेवतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
nityaṃPart of speech: Adverb harṣātivegenaharṣa: Noun · Case: Cpdativegena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular tatpūrvamtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularpūrvam: Adverb ivaPart of speech: Particle sevatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
शोकोद्वेगारतिभयैर्śoka: Noun · Case: Cpdudvega: Noun · Case: Cpdarati: Noun · Case: Cpdbhayaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural यांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv नाभिभूयतेna: Particleabhibhūyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular
śokodvegāratibhayairśoka: Noun · Case: Cpdudvega: Noun · Case: Cpdarati: Noun · Case: Cpdbhayaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural yāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv nābhibhūyatena: Particleabhibhūyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular
गोष्ठीमहोत्सवोद्यानंgoṣṭhī: Noun · Case: Cpdmahā: Adjective · Case: Cpdutsava: Noun · Case: Cpdudyānam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular नPart of speech: Particle यस्याःPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular शोभतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular विनाPart of speech: Adverb
goṣṭhīmahotsavodyānaṃgoṣṭhī: Noun · Case: Cpdmahā: Adjective · Case: Cpdutsava: Noun · Case: Cpdudyānam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular naPart of speech: Particle yasyāḥPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular śobhatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vināPart of speech: Adverb
स्मृत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv स्मृत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv चPart of speech: Conjunction बहुशोPart of speech: Adverb वियुक्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle शोचतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ययाPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular
smṛtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv smṛtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv caPart of speech: Conjunction bahuśoPart of speech: Adverb viyuktaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle śocatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular
अप्रसन्नापिaprasannā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularapi: Particle याPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular प्रीत्यैPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular प्रसन्नाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle स्वर्गPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular एवPart of speech: Particle याPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
aprasannāpiaprasannā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularapi: Particle yāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular prītyaiPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular prasannāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle svargaPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular evaPart of speech: Particle yāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
अपीन्द्रंapi: Particleindram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular मन्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular दुःस्थंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular हृदयस्थितयाhṛdaya: Noun · Case: Cpdsthitayā: Verb · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle ययाPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular
apīndraṃapi: Particleindram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular manyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular duḥsthaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular hṛdayasthitayāhṛdaya: Noun · Case: Cpdsthitayā: Verb · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle yayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular
अनिर्देश्यसुखास्वादाanirdeśya: Adjective · Case: Cpdsukha: Adjective · Case: Cpdāsvādā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular स्वयंवेद्यैवsvayam: Adverbvedyā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Gdveva: Particle याPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular परम्Part of speech: Adverb
anirdeśyasukhāsvādāanirdeśya: Adjective · Case: Cpdsukha: Adjective · Case: Cpdāsvādā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular svayaṃvedyaivasvayam: Adverbvedyā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Gdveva: Particle yāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular paramPart of speech: Adverb
इतिPart of speech: Particle चित्रास्ववस्थासुcitrāsu: Adjective · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Pluralavasthāsu: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Plural प्रियाम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अनुकरोतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular याPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
itiPart of speech: Particle citrāsvavasthāsucitrāsu: Adjective · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Pluralavasthāsu: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Plural priyāmPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular anukarotiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular