Dharmalib

Āryāsaptaśatī

śṛṅgārapoetryāryā metre
161–180 of 1464 verses
2.27

अविभाव्योPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मित्रेऽपिmitre: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle स्थितिमात्रेणैवsthiti: Noun · Case: Cpdmātreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle नन्दयन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle दयितःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

avibhāvyoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mitre'pimitre: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle sthitimātreṇaivasthiti: Noun · Case: Cpdmātreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle nandayanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle dayitaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

2.27.2

रहसिPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular व्यपदेशाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular अयम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अर्थःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इवाराजकेiva: Particlearājake: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular भोग्यःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv

rahasiPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular vyapadeśādPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular ayamPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular arthaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ivārājakeiva: Particlearājake: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular bhogyaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv

2.28

अश्रौषीर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: sPerson: 2Number: Singular अपराधान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular तथ्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कथयPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular मन्मुखंmad: Pronoun · Case: Cpdmukham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular वीक्ष्यPart of speech: VerbVerb form: Conv

aśrauṣīrPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: sPerson: 2Number: Singular aparādhānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular tathyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kathayaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular manmukhaṃmad: Pronoun · Case: Cpdmukham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular vīkṣyaPart of speech: VerbVerb form: Conv

2.28.2

अभिधीयतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular Part of speech: Particle किंPart of speech: Adverb यदिPart of speech: Subordinating conjunction Part of speech: Particle मानचौराननःmāna: Noun · Case: Cpdcaura: Noun · Case: Cpdānanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular कितवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

abhidhīyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular naPart of speech: Particle kiṃPart of speech: Adverb yadiPart of speech: Subordinating conjunction naPart of speech: Particle mānacaurānanaḥmāna: Noun · Case: Cpdcaura: Noun · Case: Cpdānanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kitavaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

2.29

अन्योन्यम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अनुस्रोतसम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अन्यद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अथान्यत्atha: Adverbanyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular तटात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular तटंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular भजतोःPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: DualTense: PresentVerb form: Participle

anyonyamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular anusrotasamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular anyadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular athānyatatha: Adverbanyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular taṭātPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular taṭaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular bhajatoḥPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: DualTense: PresentVerb form: Participle

2.29.2

उदितेऽर्केऽपिudite: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participlearke: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle Part of speech: Particle माघस्नानंmāgha: Noun · Case: Cpdsnānam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular प्रसमाप्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular यूनोःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual

udite'rke'piudite: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participlearke: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle naPart of speech: Particle māghasnānaṃmāgha: Noun · Case: Cpdsnānam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular prasamāpyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular yūnoḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual

2.30

अयिPart of speech: Interjection चूतवल्लिcūta: Noun · Case: Cpdvalli: Noun · Case: Vocative · Gender: Feminine · Number: Singular फलभरनताङ्गिphala: Noun · Case: Cpdbhara: Noun · Case: Cpdnata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleaṅge: Adjective · Case: Vocative · Gender: Feminine · Number: Singular विष्वग्विकासिसौरभ्येviṣvañc: Adjective · Case: Cpdvikāsi: Adjective · Case: Cpdsaurabhye: Noun · Case: Vocative · Gender: Feminine · Number: Singular

ayiPart of speech: Interjection cūtavallicūta: Noun · Case: Cpdvalli: Noun · Case: Vocative · Gender: Feminine · Number: Singular phalabharanatāṅgiphala: Noun · Case: Cpdbhara: Noun · Case: Cpdnata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleaṅge: Adjective · Case: Vocative · Gender: Feminine · Number: Singular viṣvagvikāsisaurabhyeviṣvañc: Adjective · Case: Cpdvikāsi: Adjective · Case: Cpdsaurabhye: Noun · Case: Vocative · Gender: Feminine · Number: Singular

2.30.2

श्वपचघटकर्पराङ्काśvapaca: Noun · Case: Cpdghaṭa: Noun · Case: Cpdkarpara: Noun · Case: Cpdaṅkā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular किलPart of speech: Particle फलितापिphalitā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularapi: Particle विफलैवviphalā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulareva: Particle

śvapacaghaṭakarparāṅkāśvapaca: Noun · Case: Cpdghaṭa: Noun · Case: Cpdkarpara: Noun · Case: Cpdaṅkā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular kilaPart of speech: Particle phalitāpiphalitā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularapi: Particle viphalaivaviphalā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulareva: Particle

2.31

अञ्जलिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अकारिPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular लोकैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural म्लानिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अनाप्तैवanāptā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulareva: Particle रञ्जिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle जगतीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

añjalirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular akāriPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular lokairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural mlānimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular anāptaivaanāptā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulareva: Particle rañjitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle jagatīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

2.31.2

सन्ध्यायाPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular इवPart of speech: Particle वसतिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular स्वल्पापिsu: Adverbalpā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularapi: Particle सखेPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular सुखायैवsukhāya: Noun · Case: Dative · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle

sandhyāyāPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular ivaPart of speech: Particle vasatiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular svalpāpisu: Adverbalpā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularapi: Particle sakhePart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular sukhāyaivasukhāya: Noun · Case: Dative · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle

2.32

अगृहीतानुनयांagṛhīta: Adjective · Case: Cpdanunayām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular माम्Part of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular उपेक्ष्यPart of speech: VerbVerb form: Conv सख्योPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural गताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Participle बतैकाहम्bata: Interjectionekā: Numeral · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular

agṛhītānunayāṃagṛhīta: Adjective · Case: Cpdanunayām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular māmPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular upekṣyaPart of speech: VerbVerb form: Conv sakhyoPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural gatāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Participle bataikāhambata: Interjectionekā: Numeral · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular

2.32.2

प्रसभंPart of speech: Adverb करोषिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular मयिPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular चेत्Part of speech: Subordinating conjunction त्वद्Part of speech: PronounCase: AblativeNumber: Singular उपरिPart of speech: Adverb वपुर्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अद्यPart of speech: Adverb मोक्ष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular

prasabhaṃPart of speech: Adverb karoṣiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular mayiPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular cetPart of speech: Subordinating conjunction tvadPart of speech: PronounCase: AblativeNumber: Singular upariPart of speech: Adverb vapurPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular adyaPart of speech: Adverb mokṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular

2.33

अस्थिररागःasthira: Adjective · Case: Cpdrāgaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular कितवोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मानीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चपलोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विदूषकस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular त्वम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular असिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular

asthirarāgaḥasthira: Adjective · Case: Cpdrāgaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kitavoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mānīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular capaloPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vidūṣakasPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tvamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular asiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular

2.33.2

ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular सख्याःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular पतसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular करेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular पश्यामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular यथाPart of speech: Particle ऋजुर्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भवसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular

mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular sakhyāḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular patasiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular karePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular paśyāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular yathāPart of speech: Particle ṛjurPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhavasiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular

2.34

अकरुणPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular कातरमनसोkātara: Adjective · Case: Cpdmanasaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular दर्शितनीराdarśita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlenīrā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular निरन्तरालेयम्nirantarālā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariyam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

akaruṇaPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular kātaramanasokātara: Adjective · Case: Cpdmanasaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular darśitanīrādarśita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlenīrā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular nirantarāleyamnirantarālā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariyam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

2.34.2

त्वाम्Part of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular अनुPart of speech: Adposition धावतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular विमुखंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular गङ्गेवgaṅgā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariva: Particle भगीरथंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular दृष्टिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

tvāmPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular anuPart of speech: Adposition dhāvatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vimukhaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular gaṅgevagaṅgā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariva: Particle bhagīrathaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dṛṣṭiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

2.35

अन्तःकलुषस्तम्भितरसयाantar: Adverbkaluṣa: Adjective · Case: Cpdstambhita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlerasayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular भृङ्गारनालयेवbhṛṅga: Noun · Case: Cpdāranālayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singulariva: Particle ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular

antaḥkaluṣastambhitarasayāantar: Adverbkaluṣa: Adjective · Case: Cpdstambhita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlerasayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular bhṛṅgāranālayevabhṛṅga: Noun · Case: Cpdāranālayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singulariva: Particle mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular

2.35.2

अप्य्Part of speech: Particle उन्मुखस्यPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular विहिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle वरवर्णिनिPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular Part of speech: Particle त्वयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular तृप्तिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

apyPart of speech: Particle unmukhasyaPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vihitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle varavarṇiniPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular naPart of speech: Particle tvayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular tṛptiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

2.36

अयिPart of speech: Interjection सरलेPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular सरलतरोर्sarala: Noun · Case: Cpdtaroḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular मदमुदितद्विपकपोलपालेश्mada: Noun · Case: Cpdmudita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participledvipa: Noun · Case: Cpdkapola: Noun · Case: Cpdpālyāḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular Part of speech: Conjunction

ayiPart of speech: Interjection saralePart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular saralatarorsarala: Noun · Case: Cpdtaroḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular madamuditadvipakapolapāleśmada: Noun · Case: Cpdmudita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participledvipa: Noun · Case: Cpdkapola: Noun · Case: Cpdpālyāḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction

2.36.2

अन्योन्यमुग्धगन्धव्यतिहारःanyonya: Pronoun · Case: Cpdmugdha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlegandha: Noun · Case: Cpdvyatihāraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular कषणम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आचष्टेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

anyonyamugdhagandhavyatihāraḥanyonya: Pronoun · Case: Cpdmugdha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlegandha: Noun · Case: Cpdvyatihāraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kaṣaṇamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ācaṣṭePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

A project by designLab at Bodha.