2.608

स्वल्पा इति रामबलैर् ये न्यस्ता नाशये पयोराशेः

svalpā iti rāmabalair ye nyastā nāśaye payorāśeḥ

2.608.2

ते शैलाः स्थितिमन्तो हन्त लघिम्नैव बहुमानः

te śailāḥ sthitimanto hanta laghimnaiva bahumānaḥ

2.609

सा श्यामा तन्वङ्गी दहता शीतोपचारतीव्रेण

sā śyāmā tanvaṅgī dahatā śītopacāratīvreṇa

2.609.2

विरहेण पाण्डिमानं नीता तुहिनेन दूर्वैव

viraheṇa pāṇḍimānaṃ nītā tuhinena dūrvaiva

2.610

सुनिरीक्षितनिश्चलकरवल्लभधाराजलोक्षिता न तथा

sunirīkṣitaniścalakaravallabhadhārājalokṣitā na tathā

2.610.2

सोत्कम्पेन मया सखि दृष्टा सा माद्यति स्म यथा

sotkampena mayā sakhi dṛṣṭā sā mādyati sma yathā

2.611

सखि मोघीकृतमदने पतिव्रते कस् तवादरं कुरुते

sakhi moghīkṛtamadane pativrate kas tavādaraṃ kurute

2.611.2

नाश्रौषीर् भगवान् अपि स कामविद्धो हरः पूज्यः

nāśrauṣīr bhagavān api sa kāmaviddho haraḥ pūjyaḥ

2.612

सा मयि न दासबुद्धिर् न रतिर् नापि त्रपा न विश्वासः

sā mayi na dāsabuddhir na ratir nāpi trapā na viśvāsaḥ

2.612.2

हन्त निरीक्ष्य नवोढां मन्ये वयम् अपिर्या जाताः

hanta nirīkṣya navoḍhāṃ manye vayam apiryā jātāḥ

2.613

सुचिरायाते गृहिणी निशि भुक्ता दिनमुखे विदग्धेयम्

sucirāyāte gṛhiṇī niśi bhuktā dinamukhe vidagdheyam

2.613.2

धवलनखाङ्कं निजवपुर् अकुङ्कुमार्द्रं न दर्शयति

dhavalanakhāṅkaṃ nijavapur akuṅkumārdraṃ na darśayati

2.614

स्तनजघनोरुप्रणयी गाढं लग्नो निवेशितस्नेहः

stanajaghanorupraṇayī gāḍhaṃ lagno niveśitasnehaḥ

2.614.2

प्रिय कालपरिणतिर् इयं विरज्यसे यन् नखाङ्क इव

priya kālapariṇatir iyaṃ virajyase yan nakhāṅka iva

2.615

सा विच्छाया निशि निशि सुतनुर् बहुतुहिनशीतले तल्पे

sā vicchāyā niśi niśi sutanur bahutuhinaśītale talpe

2.615.2

ज्वलति त्वदीयविरहाद् ओषधिर् इव हिमवतः पृष्ठे

jvalati tvadīyavirahād oṣadhir iva himavataḥ pṛṣṭhe

2.616

सा नीरसे तव हृदि प्रविशति निर्याति न लभते स्थैर्यम्

sā nīrase tava hṛdi praviśati niryāti na labhate sthairyam

2.616.2

सुन्दर सखी दिवसकरबिम्बे तुहिनांशुरेखेव

sundara sakhī divasakarabimbe tuhināṃśurekheva

2.617

सुकुमारत्वं कान्तिर् नितान्तसारत्वम् आन्तराश् च गुणाः

sukumāratvaṃ kāntir nitāntasāratvam āntarāś ca guṇāḥ

2.617.2

किं नाम नेन्दुलेखे शशग्रहेणैव तव कथितम्

kiṃ nāma nendulekhe śaśagraheṇaiva tava kathitam

Āryāsaptaśatī