Dharmalib

Āryāsaptaśatī

śṛṅgārapoetryāryā metre
601–620 of 1464 verses
2.247.2

बिसिनीवbisinī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariva: Particle माघमासेmāgha: Noun · Case: Cpdmāse: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular विनाPart of speech: Adverb हुताशनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular दग्धाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle

bisinīvabisinī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariva: Particle māghamāsemāgha: Noun · Case: Cpdmāse: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular vināPart of speech: Adverb hutāśanePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular dagdhāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle

2.248

तरुणिPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular त्वच्चरणाहतिकुसुमितकङ्केल्लिकोरकप्रकरम्tvad: Pronoun · Case: Cpdcaraṇa: Noun · Case: Cpdāhati: Noun · Case: Cpdkusumita: Adjective · Case: Cpdkaṅkeli: Noun · Case: Cpdkoraka: Noun · Case: Cpdprakaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

taruṇiPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular tvaccaraṇāhatikusumitakaṅkellikorakaprakaramtvad: Pronoun · Case: Cpdcaraṇa: Noun · Case: Cpdāhati: Noun · Case: Cpdkusumita: Adjective · Case: Cpdkaṅkeli: Noun · Case: Cpdkoraka: Noun · Case: Cpdprakaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

2.248.2

कुटिलचरिताkuṭila: Adjective · Case: Cpdcaritā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle सपत्नीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular Part of speech: Particle पिबतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular बतPart of speech: Interjection शोकविकलापिśoka: Noun · Case: Cpdvikalā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularapi: Particle

kuṭilacaritākuṭila: Adjective · Case: Cpdcaritā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle sapatnīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular naPart of speech: Particle pibatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular bataPart of speech: Interjection śokavikalāpiśoka: Noun · Case: Cpdvikalā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularapi: Particle

2.249

तल्पेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular प्रभुर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इवPart of speech: Particle गुरुर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इवPart of speech: Particle मनसिजतन्त्रेmanasija: Noun · Case: Cpdtantre: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular श्रमेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular भुजिष्येवbhujiṣyā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariva: Particle

talpePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular prabhurPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ivaPart of speech: Particle gururPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ivaPart of speech: Particle manasijatantremanasija: Noun · Case: Cpdtantre: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular śramePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular bhujiṣyevabhujiṣyā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariva: Particle

2.249.2

गेहेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular श्रीर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular इवPart of speech: Particle गुरुजनपुरतोguru: Noun · Case: Cpdjana: Noun · Case: Cpdpuratas: Adverb मूर्तेवmūrtā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participleiva: Particle साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular व्रीडाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

gehePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular śrīrPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular ivaPart of speech: Particle gurujanapuratoguru: Noun · Case: Cpdjana: Noun · Case: Cpdpuratas: Adverb mūrtevamūrtā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participleiva: Particle Part of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular vrīḍāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

2.250

त्वम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular अलभ्याPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular तावन्Part of speech: Adverb मोक्तुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive अशक्तस्यPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular संमुखंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular व्रजतःPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle

tvamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular alabhyāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular tāvanPart of speech: Adverb moktumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive aśaktasyaPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular saṃmukhaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vrajataḥPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle

2.250.2

छायेवापसरन्तीchāyā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariva: Particleapasaratī: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle भित्त्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular Part of speech: Particle निवार्यसेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 2Number: Singular यावत्Part of speech: Subordinating conjunction

chāyevāpasarantīchāyā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariva: Particleapasaratī: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle bhittyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular naPart of speech: Particle nivāryasePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 2Number: Singular yāvatPart of speech: Subordinating conjunction

2.251

तपसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular क्लेशितPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle एषPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रौढबलोprauḍha: Adjective · Case: Cpdbalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular Part of speech: Particle खलुPart of speech: Particle फाल्गुनेऽप्य्phālgune: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle आसीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

tapasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular kleśitaPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle eṣaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prauḍhabaloprauḍha: Adjective · Case: Cpdbalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular naPart of speech: Particle khaluPart of speech: Particle phālgune'pyphālgune: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle āsītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

2.251.2

मधुनाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular प्रमत्तम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle अधुनाPart of speech: Adverb कोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मदनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular मिहिरम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular इवPart of speech: Particle सहतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

madhunāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular pramattamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle adhunāPart of speech: Adverb koPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular madanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular mihiramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ivaPart of speech: Particle sahatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

2.252

त्वद्गमनदिवसगणनावलक्षरेखाभिर्tvad: Pronoun · Case: Cpdgamana: Noun · Case: Cpddivasa: Noun · Case: Cpdgaṇanā: Noun · Case: Cpdvalakṣa: Noun · Case: Cpdrekhābhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Plural अङ्किताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle सुभगPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular

tvadgamanadivasagaṇanāvalakṣarekhābhirtvad: Pronoun · Case: Cpdgamana: Noun · Case: Cpddivasa: Noun · Case: Cpdgaṇanā: Noun · Case: Cpdvalakṣa: Noun · Case: Cpdrekhābhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Plural aṅkitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle subhagaPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular

2.252.2

गण्डस्थलीवgaṇḍa: Noun · Case: Cpdsthalī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariva: Particle तस्याःPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular पाण्डुरिताPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular भवनभित्तिर्bhavana: Noun · Case: Cpdbhittiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular अपिPart of speech: Particle

gaṇḍasthalīvagaṇḍa: Noun · Case: Cpdsthalī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariva: Particle tasyāḥPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular pāṇḍuritāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular bhavanabhittirbhavana: Noun · Case: Cpdbhittiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular apiPart of speech: Particle

2.253

तस्याग्राम्यस्याहंtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularagrāmyasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular सखिPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular वक्रस्निग्धमधुरयाvakra: Adjective · Case: Cpdsnigdha: Adjective · Case: Cpdmadhurayā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular दृष्ट्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular

tasyāgrāmyasyāhaṃtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularagrāmyasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular sakhiPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular vakrasnigdhamadhurayāvakra: Adjective · Case: Cpdsnigdha: Adjective · Case: Cpdmadhurayā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular dṛṣṭyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular

2.253.2

विद्धाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle तदेकनेयाtad: Pronoun · Case: Cpdeka: Numeral · Case: Cpdneyā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Gdv पोत्रिणPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular इवPart of speech: Particle दंष्ट्रयाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular धरणीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

viddhāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle tadekaneyātad: Pronoun · Case: Cpdeka: Numeral · Case: Cpdneyā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Gdv potriṇaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular ivaPart of speech: Particle daṃṣṭrayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular dharaṇīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

2.254

त्वयिPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular कुग्रामवटद्रुमku: Adverbgrāma: Noun · Case: Cpdvaṭa: Noun · Case: Cpddrumaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular वैश्रवणोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वसतुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular वाPart of speech: Conjunction लक्ष्मीःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

tvayiPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular kugrāmavaṭadrumaku: Adverbgrāma: Noun · Case: Cpdvaṭa: Noun · Case: Cpddrumaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular vaiśravaṇoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vasatuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular Part of speech: Conjunction lakṣmīḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

2.254.2

पामरकुठारपातात्pāmara: Noun · Case: Cpdkuṭhāra: Noun · Case: Cpdpātāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular कासरशिरसैवkāsara: Noun · Case: Cpdśirasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular रक्षाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

pāmarakuṭhārapātātpāmara: Noun · Case: Cpdkuṭhāra: Noun · Case: Cpdpātāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular kāsaraśirasaivakāsara: Noun · Case: Cpdśirasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular rakṣāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

2.255

तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular मुखरPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular वदनदोषंvadana: Noun · Case: Cpddoṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular सहमानाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle मोक्तुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive अक्षमाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular सुतनुःsu: Adverbtanuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular mukharaPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular vadanadoṣaṃvadana: Noun · Case: Cpddoṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular sahamānāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle moktumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive akṣamāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular sutanuḥsu: Adverbtanuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

2.255.2

साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular वहतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular विटPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular भवन्तंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular घुणमन्तःghuṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularantar: Adverb शालभञ्जीवśālabhañjī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariva: Particle

Part of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular vahatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular viṭaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular bhavantaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ghuṇamantaḥghuṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularantar: Adverb śālabhañjīvaśālabhañjī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariva: Particle

2.256

तृणमुखम्tṛṇa: Noun · Case: Cpdmukham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular इवPart of speech: Particle Part of speech: Particle खलुPart of speech: Particle त्वांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular त्यजन्त्य्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural अमीPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural हरिणPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular वैरिणःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural शबराःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

tṛṇamukhamtṛṇa: Noun · Case: Cpdmukham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ivaPart of speech: Particle naPart of speech: Particle khaluPart of speech: Particle tvāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular tyajantyPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural amīPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural hariṇaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular vairiṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural śabarāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

2.256.2

यशसैवyaśasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle जीवितम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular इदंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular त्यजPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular योजितशृङ्गसङ्ग्रामःyojita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleśṛṅga: Noun · Case: Cpdsaṃgrāmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

yaśasaivayaśasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle jīvitamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular idaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tyajaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular yojitaśṛṅgasaṅgrāmaḥyojita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleśṛṅga: Noun · Case: Cpdsaṃgrāmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

2.257

त्रिपुररिपोर्tripura: Noun · Case: Cpdripoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular इवPart of speech: Particle गङ्गाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular मानिनिPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular जनितमदनदाहस्यjanita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemadana: Noun · Case: Cpddāhasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular

tripurariportripura: Noun · Case: Cpdripoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular ivaPart of speech: Particle gaṅgāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular māniniPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular janitamadanadāhasyajanita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemadana: Noun · Case: Cpddāhasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular

A project by designLab at Bodha.