Dharmalib

Āryāsaptaśatī

śṛṅgārapoetryāryā metre
241–260 of 1464 verses
2.67

अगणितजनापवादाagaṇita: Adjective · Case: Cpdjana: Noun · Case: Cpdapavādā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular त्वत्पाणिस्पर्शहर्षतरलेयम्tvad: Pronoun · Case: Cpdpāṇi: Noun · Case: Cpdsparśa: Noun · Case: Cpdharṣa: Noun · Case: Cpdtaralaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singulariyam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

agaṇitajanāpavādāagaṇita: Adjective · Case: Cpdjana: Noun · Case: Cpdapavādā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular tvatpāṇisparśaharṣataraleyamtvad: Pronoun · Case: Cpdpāṇi: Noun · Case: Cpdsparśa: Noun · Case: Cpdharṣa: Noun · Case: Cpdtaralaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singulariyam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

2.67.2

आयास्यतोPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: FutureVerb form: Participle वराकीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular ज्वरस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular तल्पंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रकल्पयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

āyāsyatoPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: FutureVerb form: Participle varākīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular jvarasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular talpaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular prakalpayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

2.68

अप्य्Part of speech: Particle एकवंशजनुषोःeka: Numeral · Case: Cpdvaṃśa: Noun · Case: Cpd_: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual पश्यतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पूर्णत्वतुच्छताभाजोःpūrṇa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participletva: Noun · Case: Cpdtuccha: Adjective · Case: Cpdtā: Noun · Case: Cpd_: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual

apyPart of speech: Particle ekavaṃśajanuṣoḥeka: Numeral · Case: Cpdvaṃśa: Noun · Case: Cpd_: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual paśyataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular pūrṇatvatucchatābhājoḥpūrṇa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participletva: Noun · Case: Cpdtuccha: Adjective · Case: Cpdtā: Noun · Case: Cpd_: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual

2.68.2

ज्याकार्मुकयोःjyā: Noun · Case: Cpdkārmukayoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Dual कश्चिद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular गुणभूतःguṇa: Noun · Case: Cpdbhūtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle कश्चिद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अपिPart of speech: Particle भर्ताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

jyākārmukayoḥjyā: Noun · Case: Cpdkārmukayoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Dual kaścidPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular guṇabhūtaḥguṇa: Noun · Case: Cpdbhūtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle kaścidPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular apiPart of speech: Particle bhartāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

2.69

अभिनवकेलिक्लान्ताabhinava: Adjective · Case: Cpdkeli: Noun · Case: Cpdklāntā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle कलयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular बालाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular क्रमेणPart of speech: Adverb घर्माम्भःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular

abhinavakeliklāntāabhinava: Adjective · Case: Cpdkeli: Noun · Case: Cpdklāntā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle kalayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular bālāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular krameṇaPart of speech: Adverb gharmāmbhaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular

2.69.2

ज्याम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अर्पयितुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive नमिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle कुसुमास्त्रधनुर्kusuma: Noun · Case: Cpdastra: Noun · Case: Cpddhanuḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular लतेवlatā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariva: Particle मधुPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular

jyāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular arpayituṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive namitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle kusumāstradhanurkusuma: Noun · Case: Cpdastra: Noun · Case: Cpddhanuḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular latevalatā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariva: Particle madhuPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular

2.70

असतीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular कुलजाkula: Noun · Case: Cpdjā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular धीराPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular प्रौढाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular प्रतिवेशिनीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular यद्Part of speech: Subordinating conjunction आसक्तिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular

asatīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular kulajākula: Noun · Case: Cpdjā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular dhīrāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular prauḍhāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular prativeśinīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular yadPart of speech: Subordinating conjunction āsaktimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular

2.70.2

कुरुतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सरसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular Part of speech: Conjunction तदाPart of speech: Adverb ब्रह्मानन्दंbrahma: Noun · Case: Cpdānandam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular तृणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular मन्येPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular

kurutePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular sarasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction tadāPart of speech: Adverb brahmānandaṃbrahma: Noun · Case: Cpdānandam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular tṛṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular manyePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular

2.71

अविरलपतिताश्रुavirala: Adjective · Case: Cpdpatita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleaśru: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular वपुःPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular पाण्डुPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular स्निग्धंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तवोपनीतम्te: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularupanītam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle इदम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

aviralapatitāśruavirala: Adjective · Case: Cpdpatita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleaśru: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular vapuḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular pāṇḍuPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular snigdhaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tavopanītamte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularupanītam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle idamPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

2.71.2

शतधौतम्śata: Numeral · Case: Cpddhautam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle आज्यम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular इवPart of speech: Particle मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular स्मरशरदाहव्यथांsmara: Noun · Case: Cpdśara: Noun · Case: Cpddāha: Noun · Case: Cpdvyathām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular हरतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

śatadhautamśata: Numeral · Case: Cpddhautam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle ājyamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ivaPart of speech: Particle mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular smaraśaradāhavyathāṃsmara: Noun · Case: Cpdśara: Noun · Case: Cpddāha: Noun · Case: Cpdvyathām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular haratiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

2.72

अन्तर्Part of speech: Adverb निपतितगुञ्जागुणरमणीयश्nipatita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleguñjā: Noun · Case: Cpdguṇa: Noun · Case: Cpdramaṇīyaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Gdv चकास्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular केदारःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

antarPart of speech: Adverb nipatitaguñjāguṇaramaṇīyaśnipatita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleguñjā: Noun · Case: Cpdguṇa: Noun · Case: Cpdramaṇīyaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Gdv cakāstiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kedāraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

2.72.2

निजगोपीविनयव्ययखेदेनnija: Adjective · Case: Cpdgopī: Noun · Case: Cpdvinaya: Noun · Case: Cpdvyaya: Noun · Case: Cpdkhedena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular विदीर्णहृदयvidīrṇa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlehṛdayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular इवPart of speech: Particle

nijagopīvinayavyayakhedenanija: Adjective · Case: Cpdgopī: Noun · Case: Cpdvinaya: Noun · Case: Cpdvyaya: Noun · Case: Cpdkhedena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular vidīrṇahṛdayavidīrṇa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlehṛdayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ivaPart of speech: Particle

2.73

अमुनाPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular हतम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle इदम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular इदम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular इतिPart of speech: Particle रुदतीPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle प्रतिवेशिनेऽङ्गम्prativeśine: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singularaṅgam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular अङ्गम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular इयम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

amunāPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular hatamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle idamPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular idamPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular itiPart of speech: Particle rudatīPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle prativeśine'ṅgamprativeśine: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singularaṅgam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular aṅgamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular iyamPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

2.73.2

रोषमिषदलितलज्जाroṣa: Noun · Case: Cpdmiṣa: Noun · Case: Cpddalita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlelajjā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular गृहिणीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular दर्शयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पतिपुरतःpati: Noun · Case: Cpdpuratas: Adverb

roṣamiṣadalitalajjāroṣa: Noun · Case: Cpdmiṣa: Noun · Case: Cpddalita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlelajjā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular gṛhiṇīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular darśayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular patipurataḥpati: Noun · Case: Cpdpuratas: Adverb

2.74

आन्तरम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अपिPart of speech: Particle बहिरिवbahis: Adverbiva: Particle हिPart of speech: Particle व्यञ्जयितुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive रसम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अशेषतःPart of speech: Adverb सततम्Part of speech: Adverb

āntaramPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular apiPart of speech: Particle bahirivabahis: Adverbiva: Particle hiPart of speech: Particle vyañjayituṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive rasamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular aśeṣataḥPart of speech: Adverb satatamPart of speech: Adverb

2.74.2

असतीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular सत्कविसूक्तिःsat: Adjective · Case: Cpdkavi: Noun · Case: Cpdsu: Adverbuktiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular काचघटीतिkāca: Noun · Case: Cpdghaṭī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariti: Particle त्रयंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वेदPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

asatīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular satkavisūktiḥsat: Adjective · Case: Cpdkavi: Noun · Case: Cpdsu: Adverbuktiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular kācaghaṭītikāca: Noun · Case: Cpdghaṭī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariti: Particle trayaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vedaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

2.75

आलोकPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular एवPart of speech: Particle विमुखीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular क्वचिद्Part of speech: Adverb अपिPart of speech: Particle दिवसेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: Particle दक्षिणाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular भवसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular

ālokaPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular evaPart of speech: Particle vimukhīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular kvacidPart of speech: Adverb apiPart of speech: Particle divasePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle dakṣiṇāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular bhavasiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular

2.75.2

छायेवchāyā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariva: Particle तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अपिPart of speech: Particle तापंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular त्वम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular एवPart of speech: Particle मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular हरसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular मानवतिPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular

chāyevachāyā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariva: Particle tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular apiPart of speech: Particle tāpaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tvamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular evaPart of speech: Particle mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular harasiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular mānavatiPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular

2.76

आज्ञाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular काकुर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular याच्ञाक्षेपोyācñā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularākṣepaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular हसितंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular Part of speech: Conjunction शुष्करुदितंśuṣka: Adjective · Case: Cpdruditam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular Part of speech: Conjunction

ājñāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular kākurPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular yācñākṣepoyācñā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularākṣepaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular hasitaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction śuṣkaruditaṃśuṣka: Adjective · Case: Cpdruditam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular caPart of speech: Conjunction

2.76.2

इतिPart of speech: Particle निधुवनपाण्डित्यंnidhuvana: Noun · Case: Cpdpāṇḍityam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular ध्यायंस्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle तस्याPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular Part of speech: Particle तृप्यामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular

itiPart of speech: Particle nidhuvanapāṇḍityaṃnidhuvana: Noun · Case: Cpdpāṇḍityam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular dhyāyaṃsPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle tasyāPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular naPart of speech: Particle tṛpyāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular

A project by designLab at Bodha.