Arthaśāstra
त्रिरात्रोपोषितःtri: Numeral · Case: Cpdrātra: Noun · Case: Cpdupoṣitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle कृष्णचतुर्दश्यांkṛṣṇa: Noun · Case: Cpdcaturdaśyām: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular पुष्ययोगिन्यांpuṣya: Noun · Case: Cpdyoginyām: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular श्वपाकीहस्ताद्śvapākī: Noun · Case: Cpdhastāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular विलेखावलेखनंvilekhā: Noun · Case: Cpdavalekhanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular क्रीणीयात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
trirātropoṣitaḥtri: Numeral · Case: Cpdrātra: Noun · Case: Cpdupoṣitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle kṛṣṇacaturdaśyāṃkṛṣṇa: Noun · Case: Cpdcaturdaśyām: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular puṣyayoginyāṃpuṣya: Noun · Case: Cpdyoginyām: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular śvapākīhastādśvapākī: Noun · Case: Cpdhastāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular vilekhāvalekhanaṃvilekhā: Noun · Case: Cpdavalekhanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular krīṇīyātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
तन्माषैःtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularmāṣaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural सहPart of speech: Adverb कण्डोलिकायांPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular कृत्वासंकीर्णkṛtvā: Verb · Verb form: Convasaṃkīrṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular आदहनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular निखानयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
tanmāṣaiḥtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularmāṣaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural sahaPart of speech: Adverb kaṇḍolikāyāṃPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular kṛtvāsaṃkīrṇakṛtvā: Verb · Verb form: Convasaṃkīrṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ādahanePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular nikhānayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
द्वितीयस्यांPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular चतुर्दश्याम्Part of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular उद्धृत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv कुमार्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular पेषयित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv गुलिकाःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural कारयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
dvitīyasyāṃPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular caturdaśyāmPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular uddhṛtyaPart of speech: VerbVerb form: Conv kumāryāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular peṣayitvāPart of speech: VerbVerb form: Conv gulikāḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural kārayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
ततPart of speech: Adverb एकांPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular गुलिकाम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अभिमन्त्रयित्वाyatra: Subordinating conjunctionetena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular यत्रैतेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular मन्त्रेणPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular क्षिपतिPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सर्वंPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tataPart of speech: Adverb ekāṃPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular gulikāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular abhimantrayitvāyatra: Subordinating conjunctionetena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular yatraitenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular mantreṇaPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kṣipatiPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular sarvaṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
एतेनैवetena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle कल्पेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular श्वाविधःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular शल्यकंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular त्रिकालंtri: Numeral · Case: Cpdkālam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular त्रिश्वेतम्tri: Numeral · Case: Cpdśvetam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular असंकीर्णPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular आदहनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular निखानयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
etenaivaetena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle kalpenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular śvāvidhaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular śalyakaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular trikālaṃtri: Numeral · Case: Cpdkālam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular triśvetamtri: Numeral · Case: Cpdśvetam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular asaṃkīrṇaPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ādahanePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular nikhānayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
द्वितीयस्यांPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular चतुर्दश्याम्Part of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular उद्धृत्यादहनभस्मनाuddhṛtya: Verb · Verb form: Convādahana: Noun · Case: Cpdbhasmanā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular सहPart of speech: Adverb यत्रैतेनyatra: Subordinating conjunctionetena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular मन्त्रेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular क्षिपतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सर्वंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्रस्वापयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
dvitīyasyāṃPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular caturdaśyāmPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular uddhṛtyādahanabhasmanāuddhṛtya: Verb · Verb form: Convādahana: Noun · Case: Cpdbhasmanā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular sahaPart of speech: Adverb yatraitenayatra: Subordinating conjunctionetena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular mantreṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular kṣipatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular sarvaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular prasvāpayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
सुवर्णपुष्पींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ब्रह्माणींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ब्रह्माणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction कुशध्वजम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
suvarṇapuṣpīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular brahmāṇīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular brahmāṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction kuśadhvajamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
सर्वाश्चsarvāḥ: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Pluralca: Conjunction देवताPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural वन्देPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular वन्देPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular सर्वांश्चsarvān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction तापसान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
sarvāścasarvāḥ: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Pluralca: Conjunction devatāPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural vandePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular vandePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular sarvāṃścasarvān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction tāpasānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
वशंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular ब्राह्मणाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural यान्तुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural भूमिपालाश्चbhūmipālāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction क्षत्रियाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
vaśaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular brāhmaṇāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural yāntuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural bhūmipālāścabhūmipālāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction kṣatriyāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
वशंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वैश्याश्चvaiśyāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction शूद्राश्चśūdrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction वशतांvaśa: Noun · Case: Cpdtām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular यान्तुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular सदाPart of speech: Adverb
vaśaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vaiśyāścavaiśyāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction śūdrāścaśūdrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction vaśatāṃvaśa: Noun · Case: Cpdtām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular yāntuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular sadāPart of speech: Adverb
स्वाहाPart of speech: Interjection अमिलेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular किमिलेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular वयुचारेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular प्रयोगेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular फक्केPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular वयुह्वेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular विहालेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular दन्तकटकेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular स्वाहाPart of speech: Interjection
svāhāPart of speech: Interjection amilePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular kimilePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular vayucārePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular prayogePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular phakkePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular vayuhvePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular vihālePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular dantakaṭakePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular svāhāPart of speech: Interjection
सुखंPart of speech: Adverb स्वपन्तुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural शुनकाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction ग्रामेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular कुतूहलाःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
sukhaṃPart of speech: Adverb svapantuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural śunakāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction grāmePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular kutūhalāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
श्वाविधःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular शल्यकंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चैतत्ca: Conjunctionetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular त्रिश्वेतंtri: Numeral · Case: Cpdśvetam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular ब्रह्मनिर्मितम्brahma: Noun · Case: Cpdnirmitam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
śvāvidhaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular śalyakaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caitatca: Conjunctionetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular triśvetaṃtri: Numeral · Case: Cpdśvetam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular brahmanirmitambrahma: Noun · Case: Cpdnirmitam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
प्रसुप्ताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle सर्वसिद्धाsarva: Pronoun · Case: Cpdsiddhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural हिPart of speech: Particle एतत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular स्वापनंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular कृतम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
prasuptāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle sarvasiddhāsarva: Pronoun · Case: Cpdsiddhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural hiPart of speech: Particle etatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular svāpanaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kṛtamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
यावद्Part of speech: Subordinating conjunction ग्रामस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular सीमान्तःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सूर्यस्योद्गमनाद्sūryasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularudgamanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular इतिPart of speech: Particle
yāvadPart of speech: Subordinating conjunction grāmasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular sīmāntaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sūryasyodgamanādsūryasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularudgamanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular itiPart of speech: Particle
स्वाहाPart of speech: Interjection
svāhāPart of speech: Interjection
एतस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular प्रयोगःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
etasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular prayogaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
श्वाविधःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural शल्यकानिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural त्रिश्वेतानिtri: Numeral · Case: Cpdśvetāni: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural सप्तरात्रोपोषितःsapta: Numeral · Case: Cpdrātra: Noun · Case: Cpdupoṣitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle कृष्णचतुर्दश्यांkṛṣṇa: Noun · Case: Cpdcaturdaśyām: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular खादिराभिःPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural समिधाभिर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural अग्निम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular एतेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular मन्त्रेणाष्टशतसम्पातंmantreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularaṣṭaśata: Noun · Case: Cpdsampātam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular कृत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv मधुघृताभ्याम्madhu: Noun · Case: Cpdghṛtābhyām: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Dual अभिजुहुयात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
śvāvidhaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural śalyakāniPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural triśvetānitri: Numeral · Case: Cpdśvetāni: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural saptarātropoṣitaḥsapta: Numeral · Case: Cpdrātra: Noun · Case: Cpdupoṣitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle kṛṣṇacaturdaśyāṃkṛṣṇa: Noun · Case: Cpdcaturdaśyām: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular khādirābhiḥPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural samidhābhirPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural agnimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular etenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular mantreṇāṣṭaśatasampātaṃmantreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularaṣṭaśata: Noun · Case: Cpdsampātam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular kṛtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv madhughṛtābhyāmmadhu: Noun · Case: Cpdghṛtābhyām: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Dual abhijuhuyātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
ततPart of speech: Adverb एकम्Part of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular एतेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular मन्त्रेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular ग्रामद्वारिgrāma: Noun · Case: Cpddvāri: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular गृहद्वारिgṛha: Noun · Case: Cpddvāri: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular वाPart of speech: Conjunction यत्रPart of speech: Subordinating conjunction निखन्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular तत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सर्वंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्रस्वापयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tataPart of speech: Adverb ekamPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular etenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular mantreṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular grāmadvārigrāma: Noun · Case: Cpddvāri: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular gṛhadvārigṛha: Noun · Case: Cpddvāri: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular vāPart of speech: Conjunction yatraPart of speech: Subordinating conjunction nikhanyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular tatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular sarvaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular prasvāpayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
बलिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वैरोचनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वन्देPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular शतमायंśata: Numeral · Case: Cpdmāyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction शम्बरम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
baliṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vairocanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vandePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular śatamāyaṃśata: Numeral · Case: Cpdmāyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction śambaramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular