Arthaśāstra
यंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चात्रca: Conjunctionatra: Adverb गूढाजीविनंgūḍha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleājīvinam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular शङ्केतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सत्त्रिणापसर्पयेत्sattriṇā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularapasarpayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular
yaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular cātraca: Conjunctionatra: Adverb gūḍhājīvinaṃgūḍha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleājīvinam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular śaṅketaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular sattriṇāpasarpayetsattriṇā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularapasarpayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular
धर्मस्थंdharma: Noun · Case: Cpdstham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular विश्वासोपगतंviśvāsa: Noun · Case: Cpdupagatam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle सत्त्रीPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ब्रूयाद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular असौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular बन्धुर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अभियुक्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle तस्यायम्tasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular अनर्थःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रतिक्रियताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular अयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चार्थःca: Conjunctionarthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रतिगृह्यताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular इतिPart of speech: Particle
dharmasthaṃdharma: Noun · Case: Cpdstham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular viśvāsopagataṃviśvāsa: Noun · Case: Cpdupagatam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle sattrīPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular brūyādPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular asauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular bandhurPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular abhiyuktaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle tasyāyamtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular anarthaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pratikriyatāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular ayaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular cārthaḥca: Conjunctionarthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular pratigṛhyatāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular itiPart of speech: Particle
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चेत्Part of speech: Subordinating conjunction तथाPart of speech: Adverb कुर्याद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular उपदाग्राहकupadā: Noun · Case: Cpdgrāhakaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular इतिPart of speech: Particle प्रवास्येतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular cetPart of speech: Subordinating conjunction tathāPart of speech: Adverb kuryādPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular upadāgrāhakaupadā: Noun · Case: Cpdgrāhakaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular itiPart of speech: Particle pravāsyetaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
तेनPart of speech: Adverb प्रदेष्टारोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural व्याख्याताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
tenaPart of speech: Adverb pradeṣṭāroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vyākhyātāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
ग्रामकूटम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अध्यक्षंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction सत्त्रीPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ब्रूयाद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular असौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular जाल्मःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रभूतद्रव्यस्prabhūta: Adjective · Case: Cpddravyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular तस्यायम्tasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular अनर्थःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तेनैनम्tena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular आहारयस्वPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular इतिPart of speech: Particle
grāmakūṭamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular adhyakṣaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction sattrīPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular brūyādPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular asauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular jālmaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prabhūtadravyasprabhūta: Adjective · Case: Cpddravyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular tasyāyamtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular anarthaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tenainamtena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular āhārayasvaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular itiPart of speech: Particle
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चेत्Part of speech: Subordinating conjunction तथाPart of speech: Adverb कुर्याद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular उत्कोचकPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle प्रवास्येतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular cetPart of speech: Subordinating conjunction tathāPart of speech: Adverb kuryādPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular utkocakaPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular itiPart of speech: Particle pravāsyetaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
कृतकाभियुक्तोkṛtaka: Adjective · Case: Cpdabhiyuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle वाPart of speech: Conjunction कूटसाक्षिणोkūṭa: Noun · Case: Cpdsākṣiṇaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural ऽभिज्ञातानर्थवैपुल्येनारभेतabhijñātān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participleartha: Noun · Case: Cpdvaipulyena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularārabheta: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular
kṛtakābhiyuktokṛtaka: Adjective · Case: Cpdabhiyuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle vāPart of speech: Conjunction kūṭasākṣiṇokūṭa: Noun · Case: Cpdsākṣiṇaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural 'bhijñātānarthavaipulyenārabhetaabhijñātān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participleartha: Noun · Case: Cpdvaipulyena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularārabheta: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular
तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural चेत्Part of speech: Subordinating conjunction तथाPart of speech: Adverb कुर्युःPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural कूटसाक्षिणkūṭa: Noun · Case: Cpdsākṣiṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural इतिPart of speech: Particle प्रवास्येरन्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural
tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural cetPart of speech: Subordinating conjunction tathāPart of speech: Adverb kuryuḥPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural kūṭasākṣiṇakūṭa: Noun · Case: Cpdsākṣiṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural itiPart of speech: Particle pravāsyeranPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural
तेनPart of speech: Adverb कूटश्रावणकारकाkūṭa: Noun · Case: Cpdśrāvaṇa: Noun · Case: Cpdkārakāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural व्याख्याताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
tenaPart of speech: Adverb kūṭaśrāvaṇakārakākūṭa: Noun · Case: Cpdśrāvaṇa: Noun · Case: Cpdkārakāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural vyākhyātāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
यंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction मन्त्रयोगमूलकर्मभिःmantra: Noun · Case: Cpdyoga: Noun · Case: Cpdmūlakarmabhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural श्माशानिकैर्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural वाPart of speech: Conjunction संवदनकारकंsaṃvadana: Noun · Case: Cpdkārakam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular मन्येतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सत्त्रीPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ब्रूयाद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular अमुष्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular भार्यांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular स्नुषांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular दुहितरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction कामयेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular प्रतिकामयताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular अयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चार्थःca: Conjunctionarthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रतिगृह्यताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular इतिPart of speech: Particle
yaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction mantrayogamūlakarmabhiḥmantra: Noun · Case: Cpdyoga: Noun · Case: Cpdmūlakarmabhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural śmāśānikairPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural vāPart of speech: Conjunction saṃvadanakārakaṃsaṃvadana: Noun · Case: Cpdkārakam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular manyetaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular sattrīPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular brūyādPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular amuṣyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular bhāryāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular snuṣāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular duhitaraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction kāmayePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular pratikāmayatāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular ayaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular cārthaḥca: Conjunctionarthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular pratigṛhyatāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular itiPart of speech: Particle
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चेत्Part of speech: Subordinating conjunction तथाPart of speech: Adverb कुर्यात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular संवदनकारकsaṃvadana: Noun · Case: Cpdkārakaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular इतिPart of speech: Particle प्रवास्येतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular cetPart of speech: Subordinating conjunction tathāPart of speech: Adverb kuryātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular saṃvadanakārakasaṃvadana: Noun · Case: Cpdkārakaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular itiPart of speech: Particle pravāsyetaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
तेनPart of speech: Adverb कृत्याभिचारशीलौkṛtyā: Noun · Case: Cpdabhicāra: Noun · Case: Cpdśīlau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual व्याख्यातौPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle
tenaPart of speech: Adverb kṛtyābhicāraśīlaukṛtyā: Noun · Case: Cpdabhicāra: Noun · Case: Cpdśīlau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual vyākhyātauPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle
यंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction रसस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular कर्तारंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular क्रेतारंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular विक्रेतारंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular भैषज्याहारव्यवहारिणंbhaiṣajya: Noun · Case: Cpdāhāra: Noun · Case: Cpdvyavahāriṇam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular वाPart of speech: Conjunction रसदंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular मन्येतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सत्त्रीPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ब्रूयाद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular असौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular शत्रुःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तस्योपघातःtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularupaghātaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular क्रियताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular अयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चार्थःca: Conjunctionarthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रतिगृह्यताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular इतिPart of speech: Particle
yaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction rasasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular kartāraṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kretāraṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vikretāraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular bhaiṣajyāhāravyavahāriṇaṃbhaiṣajya: Noun · Case: Cpdāhāra: Noun · Case: Cpdvyavahāriṇam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular vāPart of speech: Conjunction rasadaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular manyetaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular sattrīPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular brūyādPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular asauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular śatruḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tasyopaghātaḥtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularupaghātaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kriyatāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular ayaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular cārthaḥca: Conjunctionarthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular pratigṛhyatāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular itiPart of speech: Particle
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चेत्Part of speech: Subordinating conjunction तथाPart of speech: Adverb कुर्याद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular रसदPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle प्रवास्येतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular cetPart of speech: Subordinating conjunction tathāPart of speech: Adverb kuryādPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular rasadaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular itiPart of speech: Particle pravāsyetaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
तेनPart of speech: Adverb मदनयोगव्यवहारीmadana: Noun · Case: Cpdyoga: Noun · Case: Cpdvyavahārī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular व्याख्यातःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
tenaPart of speech: Adverb madanayogavyavahārīmadana: Noun · Case: Cpdyoga: Noun · Case: Cpdvyavahārī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vyākhyātaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
यंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction नानालोहक्षाराणाम्nānā: Adverbloha: Noun · Case: Cpdkṣārāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural अङ्गारभस्त्रासंदंशमुष्टिकाधिकरणीबिम्बटङ्कमूषाणाम्aṅgāra: Noun · Case: Cpdbhastrā: Noun · Case: Cpdsaṃdaṃśa: Noun · Case: Cpdmuṣṭikā: Noun · Case: Cpdadhikaraṇī: Noun · Case: Cpdbimbaṭaṅka: Noun · Case: Cpdmūṣāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Plural अभीक्ष्णक्रेतारंabhīkṣṇa: Adjective · Case: Cpdkretāram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular मषीभस्मधूमदिग्धहस्तवस्त्रलिङ्गंmaṣī: Noun · Case: Cpdbhasma: Noun · Case: Cpddhūma: Noun · Case: Cpddigdha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlehasta: Noun · Case: Cpdvastra: Noun · Case: Cpdliṅgam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular कर्मारोपकरणसंसर्गंkarmāra: Noun · Case: Cpdupakaraṇa: Noun · Case: Cpdsaṃsargam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular कूटरूपकारकंkūṭa: Noun · Case: Cpdrūpa: Noun · Case: Cpdkārakam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular मन्येतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सत्त्रीPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शिष्यत्वेनśiṣya: Noun · Case: Cpdtvena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular संव्यवहारेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular चानुप्रविश्यca: Conjunctionanupraviśya: Verb · Verb form: Conv प्रज्ञापयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
yaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction nānālohakṣārāṇāmnānā: Adverbloha: Noun · Case: Cpdkṣārāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural aṅgārabhastrāsaṃdaṃśamuṣṭikādhikaraṇībimbaṭaṅkamūṣāṇāmaṅgāra: Noun · Case: Cpdbhastrā: Noun · Case: Cpdsaṃdaṃśa: Noun · Case: Cpdmuṣṭikā: Noun · Case: Cpdadhikaraṇī: Noun · Case: Cpdbimbaṭaṅka: Noun · Case: Cpdmūṣāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Plural abhīkṣṇakretāraṃabhīkṣṇa: Adjective · Case: Cpdkretāram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular maṣībhasmadhūmadigdhahastavastraliṅgaṃmaṣī: Noun · Case: Cpdbhasma: Noun · Case: Cpddhūma: Noun · Case: Cpddigdha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlehasta: Noun · Case: Cpdvastra: Noun · Case: Cpdliṅgam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular karmāropakaraṇasaṃsargaṃkarmāra: Noun · Case: Cpdupakaraṇa: Noun · Case: Cpdsaṃsargam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular kūṭarūpakārakaṃkūṭa: Noun · Case: Cpdrūpa: Noun · Case: Cpdkārakam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular manyetaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular sattrīPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śiṣyatvenaśiṣya: Noun · Case: Cpdtvena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular saṃvyavahāreṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular cānupraviśyaca: Conjunctionanupraviśya: Verb · Verb form: Conv prajñāpayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
प्रज्ञातःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle कूटरूपकारकkūṭa: Noun · Case: Cpdrūpa: Noun · Case: Cpdkārakaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular इतिPart of speech: Particle प्रवास्येतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
prajñātaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle kūṭarūpakārakakūṭa: Noun · Case: Cpdrūpa: Noun · Case: Cpdkārakaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular itiPart of speech: Particle pravāsyetaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
तेनPart of speech: Adverb रागस्यापहर्ताrāgasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularapahartā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular कूटसुवर्णव्यवहारीkūṭa: Noun · Case: Cpdsuvarṇa: Noun · Case: Cpdvyavahārī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction व्याख्यातःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
tenaPart of speech: Adverb rāgasyāpahartārāgasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularapahartā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kūṭasuvarṇavyavahārīkūṭa: Noun · Case: Cpdsuvarṇa: Noun · Case: Cpdvyavahārī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction vyākhyātaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
आरब्धारस्तुārabdhāraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltu: Particle हिंसायांPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular गूढाजीवास्त्रयोदशgūḍha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleājīvāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltrayodaśa: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
ārabdhārastuārabdhāraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltu: Particle hiṃsāyāṃPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular gūḍhājīvāstrayodaśagūḍha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleājīvāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltrayodaśa: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
प्रवास्याPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Gdv निष्क्रयार्थंniṣkraya: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular वाPart of speech: Conjunction दद्युर्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural दोषविशेषतःdoṣa: Noun · Case: Cpdviśeṣataḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular
pravāsyāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Gdv niṣkrayārthaṃniṣkraya: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular vāPart of speech: Conjunction dadyurPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural doṣaviśeṣataḥdoṣa: Noun · Case: Cpdviśeṣataḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular