Arthaśāstra
पर्वसुPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural चPart of speech: Conjunction नदीपूजाःnadī: Noun · Case: Cpdpūjāḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural कारयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
parvasuPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural caPart of speech: Conjunction nadīpūjāḥnadī: Noun · Case: Cpdpūjāḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural kārayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
मायायोगविदोmāyā: Noun · Case: Cpdyoga: Noun · Case: Cpdvidaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural वेदविदोveda: Noun · Case: Cpdvidaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural वाPart of speech: Conjunction वर्षम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अभिचरेयुःPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural
māyāyogavidomāyā: Noun · Case: Cpdyoga: Noun · Case: Cpdvidaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural vedavidoveda: Noun · Case: Cpdvidaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural vāPart of speech: Conjunction varṣamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular abhicareyuḥPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural
वर्षावग्रहेvarṣa: Noun · Case: Cpdavagrahe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular शचीनाथगङ्गापर्वतमहाकच्छपूजाःśacī: Noun · Case: Cpdnātha: Noun · Case: Cpdgaṅgā: Noun · Case: Cpdparvata: Noun · Case: Cpdmahā: Adjective · Case: Cpdkaccha: Noun · Case: Cpdpūjāḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural कारयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
varṣāvagrahevarṣa: Noun · Case: Cpdavagrahe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular śacīnāthagaṅgāparvatamahākacchapūjāḥśacī: Noun · Case: Cpdnātha: Noun · Case: Cpdgaṅgā: Noun · Case: Cpdparvata: Noun · Case: Cpdmahā: Adjective · Case: Cpdkaccha: Noun · Case: Cpdpūjāḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural kārayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
व्याधिभयम्vyādhi: Noun · Case: Cpdbhayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular औपनिषदिकैःPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural प्रतीकारैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural प्रतिकुर्युःPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural औषधैश्चिकित्सकाःauṣadhaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralcikitsakāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural शान्तिप्रायश्चित्तैर्śānti: Noun · Case: Cpdprāyaścittaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural वाPart of speech: Conjunction सिद्धतापसाःsiddha: Noun · Case: Cpdtāpasāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
vyādhibhayamvyādhi: Noun · Case: Cpdbhayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular aupaniṣadikaiḥPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural pratīkāraiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural pratikuryuḥPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural auṣadhaiścikitsakāḥauṣadhaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralcikitsakāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural śāntiprāyaścittairśānti: Noun · Case: Cpdprāyaścittaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural vāPart of speech: Conjunction siddhatāpasāḥsiddha: Noun · Case: Cpdtāpasāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
तेनPart of speech: Adverb मरकोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular व्याख्यातःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
tenaPart of speech: Adverb marakoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vyākhyātaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
तीर्थाभिषेचनंtīrtha: Noun · Case: Cpdabhiṣecanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular महाकच्छवर्धनंmahā: Adjective · Case: Cpdkaccha: Noun · Case: Cpdvardhanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular गवांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural श्मशानावदोहनंśmaśāna: Noun · Case: Cpdavadohanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular कबन्धदहनंkabandha: Noun · Case: Cpddahanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular देवरात्रिंdeva: Noun · Case: Cpdrātrim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction कारयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
tīrthābhiṣecanaṃtīrtha: Noun · Case: Cpdabhiṣecanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular mahākacchavardhanaṃmahā: Adjective · Case: Cpdkaccha: Noun · Case: Cpdvardhanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular gavāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural śmaśānāvadohanaṃśmaśāna: Noun · Case: Cpdavadohanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular kabandhadahanaṃkabandha: Noun · Case: Cpddahanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular devarātriṃdeva: Noun · Case: Cpdrātrim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction kārayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
पशुव्याधिमरकेpaśu: Noun · Case: Cpdvyādhi: Noun · Case: Cpdmarake: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular स्थानार्थनीराजनंsthāna: Noun · Case: Cpdartha: Noun · Case: Cpdnīrājanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular स्वदैवतपूजनंsva: Adjective · Case: Cpddaivata: Noun · Case: Cpdpūjanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular चPart of speech: Conjunction कारयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
paśuvyādhimarakepaśu: Noun · Case: Cpdvyādhi: Noun · Case: Cpdmarake: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular sthānārthanīrājanaṃsthāna: Noun · Case: Cpdartha: Noun · Case: Cpdnīrājanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular svadaivatapūjanaṃsva: Adjective · Case: Cpddaivata: Noun · Case: Cpdpūjanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular caPart of speech: Conjunction kārayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
दुर्भिक्षेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular बीजभक्तोपग्रहंbīja: Noun · Case: Cpdbhaktā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularupagraham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular कृत्वानुग्रहंkṛtvā: Verb · Verb form: Convanugraham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular कुर्यात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular दुर्गसेतुकर्मdurga: Noun · Case: Cpdsetu: Noun · Case: Cpdkarma: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular वाPart of speech: Conjunction भक्तानुग्रहेणbhakta: Noun · Case: Cpdanugraheṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular भक्तसंविभागंbhakta: Noun · Case: Cpdsaṃvibhāgam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular वाPart of speech: Conjunction देशनिक्षेपंdeśa: Noun · Case: Cpdnikṣepam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular वाPart of speech: Conjunction
durbhikṣePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bījabhaktopagrahaṃbīja: Noun · Case: Cpdbhaktā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularupagraham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular kṛtvānugrahaṃkṛtvā: Verb · Verb form: Convanugraham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular kuryātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular durgasetukarmadurga: Noun · Case: Cpdsetu: Noun · Case: Cpdkarma: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular vāPart of speech: Conjunction bhaktānugraheṇabhakta: Noun · Case: Cpdanugraheṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular bhaktasaṃvibhāgaṃbhakta: Noun · Case: Cpdsaṃvibhāgam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular vāPart of speech: Conjunction deśanikṣepaṃdeśa: Noun · Case: Cpdnikṣepam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular vāPart of speech: Conjunction
मित्राणिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural वाPart of speech: Conjunction व्यपाश्रयेतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular कर्शनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वमनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction कुर्यात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
mitrāṇiPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural vāPart of speech: Conjunction vyapāśrayetaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular karśanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vamanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction kuryātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
निष्पन्नसस्यम्niṣpanna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesasyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अन्यविषयंanya: Pronoun · Case: Cpdviṣayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular वाPart of speech: Conjunction सजनपदोsa: Adverbjanapadaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular यायात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular समुद्रसरस्तटाकानिsamudra: Noun · Case: Cpdsaraḥ: Noun · Case: Cpdtaṭākāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural वाPart of speech: Conjunction संश्रयेतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
niṣpannasasyamniṣpanna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesasyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular anyaviṣayaṃanya: Pronoun · Case: Cpdviṣayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular vāPart of speech: Conjunction sajanapadosa: Adverbjanapadaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular yāyātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular samudrasarastaṭākānisamudra: Noun · Case: Cpdsaraḥ: Noun · Case: Cpdtaṭākāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural vāPart of speech: Conjunction saṃśrayetaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
धान्यशाकमूलफलावापान्dhānya: Noun · Case: Cpdśāka: Noun · Case: Cpdmūla: Noun · Case: Cpdphala: Noun · Case: Cpdāvāpān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural वाPart of speech: Conjunction सेतुषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural कुर्वीतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular मृगपशुपक्षिव्यालमत्स्यारम्भान्mṛga: Noun · Case: Cpdpaśu: Noun · Case: Cpdpakṣi: Noun · Case: Cpdvyāla: Noun · Case: Cpdmatsya: Noun · Case: Cpdārambhān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural वाPart of speech: Conjunction
dhānyaśākamūlaphalāvāpāndhānya: Noun · Case: Cpdśāka: Noun · Case: Cpdmūla: Noun · Case: Cpdphala: Noun · Case: Cpdāvāpān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural vāPart of speech: Conjunction setuṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural kurvītaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular mṛgapaśupakṣivyālamatsyārambhānmṛga: Noun · Case: Cpdpaśu: Noun · Case: Cpdpakṣi: Noun · Case: Cpdvyāla: Noun · Case: Cpdmatsya: Noun · Case: Cpdārambhān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural vāPart of speech: Conjunction
मूषिकभयेmūṣika: Noun · Case: Cpdbhaye: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular मार्जारनकुलोत्सर्गःmārjāra: Noun · Case: Cpdnakula: Noun · Case: Cpdutsargaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
mūṣikabhayemūṣika: Noun · Case: Cpdbhaye: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular mārjāranakulotsargaḥmārjāra: Noun · Case: Cpdnakula: Noun · Case: Cpdutsargaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
तेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural ग्रहणहिंसायांgrahaṇa: Noun · Case: Cpdhiṃsāyām: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular द्वादशपणोdvādaśa: Numeral · Case: Cpdpaṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular दण्डःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शुनाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural अनिग्रहेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular चान्यत्रारण्यचरेभ्यःca: Conjunctionanyatra: Adverbaraṇya: Noun · Case: Cpdcarebhyaḥ: Adjective · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Plural
teṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural grahaṇahiṃsāyāṃgrahaṇa: Noun · Case: Cpdhiṃsāyām: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular dvādaśapaṇodvādaśa: Numeral · Case: Cpdpaṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular daṇḍaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śunāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural anigrahePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular cānyatrāraṇyacarebhyaḥca: Conjunctionanyatra: Adverbaraṇya: Noun · Case: Cpdcarebhyaḥ: Adjective · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Plural
स्नुहिक्षीरलिप्तानिsnuhi: Noun · Case: Cpdkṣīra: Noun · Case: Cpdliptāni: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participle धान्यानिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural विसृजेद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular उपनिषद्योगयुक्तानिupaniṣad: Noun · Case: Cpdyoga: Noun · Case: Cpdyuktāni: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participle वाPart of speech: Conjunction
snuhikṣīraliptānisnuhi: Noun · Case: Cpdkṣīra: Noun · Case: Cpdliptāni: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participle dhānyāniPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural visṛjedPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular upaniṣadyogayuktāniupaniṣad: Noun · Case: Cpdyoga: Noun · Case: Cpdyuktāni: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participle vāPart of speech: Conjunction
मूषिककरंmūṣika: Noun · Case: Cpdkaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular वाPart of speech: Conjunction प्रयुञ्जीतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
mūṣikakaraṃmūṣika: Noun · Case: Cpdkaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular vāPart of speech: Conjunction prayuñjītaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
शान्तिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction सिद्धतापसाःsiddha: Noun · Case: Cpdtāpasāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural कुर्युःPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural
śāntiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction siddhatāpasāḥsiddha: Noun · Case: Cpdtāpasāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural kuryuḥPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural
पर्वसुPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural चPart of speech: Conjunction मूषिकपूजाःmūṣika: Noun · Case: Cpdpūjāḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural कारयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
parvasuPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural caPart of speech: Conjunction mūṣikapūjāḥmūṣika: Noun · Case: Cpdpūjāḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural kārayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
तेनPart of speech: Adverb शलभपक्षिक्रिमिभयप्रतीकाराśalabha: Noun · Case: Cpdpakṣi: Noun · Case: Cpdkrimi: Noun · Case: Cpdbhaya: Noun · Case: Cpdpratīkārāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural व्याख्याताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
tenaPart of speech: Adverb śalabhapakṣikrimibhayapratīkārāśalabha: Noun · Case: Cpdpakṣi: Noun · Case: Cpdkrimi: Noun · Case: Cpdbhaya: Noun · Case: Cpdpratīkārāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural vyākhyātāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
व्यालभयेvyāla: Noun · Case: Cpdbhaye: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular मदनरसयुक्तानिmadana: Noun · Case: Cpdrasa: Noun · Case: Cpdyuktāni: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participle पशुशवानिpaśu: Noun · Case: Cpdśavāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural प्रसृजेन्मदनकोद्रवपूर्णान्यौदर्याणिprasṛjet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularmadana: Noun · Case: Cpdkodrava: Noun · Case: Cpdpūrṇāni: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participleaudaryāṇi: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural वाPart of speech: Conjunction
vyālabhayevyāla: Noun · Case: Cpdbhaye: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular madanarasayuktānimadana: Noun · Case: Cpdrasa: Noun · Case: Cpdyuktāni: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participle paśuśavānipaśu: Noun · Case: Cpdśavāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural prasṛjenmadanakodravapūrṇānyaudaryāṇiprasṛjet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularmadana: Noun · Case: Cpdkodrava: Noun · Case: Cpdpūrṇāni: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participleaudaryāṇi: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural vāPart of speech: Conjunction
लुब्धकाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural श्वगणिनोśva: Noun · Case: Cpdgaṇinaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural वाPart of speech: Conjunction कूटपञ्जरावपातैश्चरेयुःkūṭa: Noun · Case: Cpdpañjara: Noun · Case: Cpdavapātaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralcareyuḥ: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Plural
lubdhakāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural śvagaṇinośva: Noun · Case: Cpdgaṇinaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural vāPart of speech: Conjunction kūṭapañjarāvapātaiścareyuḥkūṭa: Noun · Case: Cpdpañjara: Noun · Case: Cpdavapātaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralcareyuḥ: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Plural