Arthaśāstra
सर्वम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular उपपन्नम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularTense: PastVerb form: Participle इतिPart of speech: Particle कौटिल्यःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
sarvamPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular upapannamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularTense: PastVerb form: Participle itiPart of speech: Particle kauṭilyaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
कार्यPart of speech: NounCase: CpdGender: Neuter सामर्थ्यात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular हिPart of speech: Particle पुरुषPart of speech: NounCase: CpdGender: Masculine सामर्थ्यम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular कल्प्यतेPart of speech: VerbMood: IndicativeNumber: SingularPerson: 3Tense: PresentVoice: Passive
kāryaPart of speech: NounCase: CpdGender: Neuter sāmarthyātPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular hiPart of speech: Particle puruṣaPart of speech: NounCase: CpdGender: Masculine sāmarthyamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kalpyatePart of speech: VerbMood: IndicativeNumber: SingularPerson: 3Tense: PresentVoice: Passive
सामर्थ्यात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction विभज्यPart of speech: VerbVerb form: Conv अमात्यPart of speech: NounCase: CpdGender: Masculine विभवम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular देशPart of speech: NounCase: CpdGender: Masculine कालौPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual चPart of speech: Conjunction कर्मPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction अमात्याःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural एवPart of speech: Particle एतेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural कार्याःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Gdv स्युःPart of speech: VerbMood: OptativeNumber: PluralPerson: 3Tense: Present नPart of speech: Particle तुPart of speech: Particle मन्त्रिणःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
sāmarthyātPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction vibhajyaPart of speech: VerbVerb form: Conv amātyaPart of speech: NounCase: CpdGender: Masculine vibhavamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular deśaPart of speech: NounCase: CpdGender: Masculine kālauPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual caPart of speech: Conjunction karmaPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction amātyāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural evaPart of speech: Particle etePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural kāryāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Gdv syuḥPart of speech: VerbMood: OptativeNumber: PluralPerson: 3Tense: Present naPart of speech: Particle tuPart of speech: Particle mantriṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
जानपदोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽभिजातःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle स्ववग्रहःsu: Adverbavagrahaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular कृतशिल्पश्चक्षुष्मान्kṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleśilpaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularcakṣuṣmān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular प्राज्ञोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular धारयिष्णुर्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दक्षोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वाग्मीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रगल्भःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रतिपत्तिमान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उत्साहप्रभावयुक्तःutsāha: Noun · Case: Cpdprabhāva: Noun · Case: Cpdyuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle क्लेशसहःkleśa: Noun · Case: Cpdsahaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular शुचिर्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मैत्रोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दृढभक्तिःdṛḍha: Adjective · Case: Cpdbhaktiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular शीलबलारोग्यसत्त्वयुक्तःśīla: Noun · Case: Cpdbala: Noun · Case: Cpdārogya: Noun · Case: Cpdsattva: Noun · Case: Cpdyuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle स्तम्भचापलहीनःstambha: Noun · Case: Cpdcāpala: Noun · Case: Cpdhīnaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle सम्प्रियोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वैराणाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural अकर्तेत्यमात्यसम्पत्akartā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particleamātya: Noun · Case: Cpdsaṃpad: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
jānapadoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'bhijātaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle svavagrahaḥsu: Adverbavagrahaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kṛtaśilpaścakṣuṣmānkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleśilpaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularcakṣuṣmān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular prājñoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dhārayiṣṇurPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dakṣoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vāgmīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pragalbhaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pratipattimānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular utsāhaprabhāvayuktaḥutsāha: Noun · Case: Cpdprabhāva: Noun · Case: Cpdyuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle kleśasahaḥkleśa: Noun · Case: Cpdsahaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular śucirPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular maitroPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dṛḍhabhaktiḥdṛḍha: Adjective · Case: Cpdbhaktiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular śīlabalārogyasattvayuktaḥśīla: Noun · Case: Cpdbala: Noun · Case: Cpdārogya: Noun · Case: Cpdsattva: Noun · Case: Cpdyuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle stambhacāpalahīnaḥstambha: Noun · Case: Cpdcāpala: Noun · Case: Cpdhīnaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle sampriyoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vairāṇāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural akartetyamātyasampatakartā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particleamātya: Noun · Case: Cpdsaṃpad: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
अतःPart of speech: Adverb पादार्धगुणहीनौpāda: Noun · Case: Cpdardha: Noun · Case: Cpdguṇa: Noun · Case: Cpdhīnau: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participle मध्यमावरौmadhyama: Adjective · Case: Cpdavarau: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
ataḥPart of speech: Adverb pādārdhaguṇahīnaupāda: Noun · Case: Cpdardha: Noun · Case: Cpdguṇa: Noun · Case: Cpdhīnau: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participle madhyamāvaraumadhyama: Adjective · Case: Cpdavarau: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
तेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural जनपदभिजनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अवग्रहंca: Conjunctionāptāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular चाप्ततःPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular परीक्षेतsamāna: Adjective · Case: Cpdvidyebhyaḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Plural समानविद्येभ्यःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular शिल्पंśāstra: Noun · Case: Cpdcakṣuṣmat: Adjective · Case: Cpdtām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular शास्त्रचक्षुष्मत्तांPart of speech: Conjunction चkarma: Noun · Case: Cpdārambheṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural कर्मारम्भेषुPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular प्रज्ञांdhārayiṣṇu: Adjective · Case: Cpdtām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular धारयिष्णुतांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular दाक्ष्यंPart of speech: Conjunction चkathā: Noun · Case: Cpdyogeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural कथायोगेषुvāgmi: Adjective · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular वाग्मित्वंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्रागल्भ्यंpratibhānavat: Adjective · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular प्रतिभानवत्त्वंPart of speech: Conjunction चPart of speech: AdjectiveCase: DativeGender: MasculineNumber: Plural संवासिभ्यःśīla: Noun · Case: Cpdbala: Noun · Case: Cpdārogya: Noun · Case: Cpdsattva: Noun · Case: Cpdyogam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular शीलबलारोग्यसत्त्वयोगम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अस्तम्भम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अचापलंPart of speech: Conjunction चPart of speech: Adverb प्रत्यक्षतःsampriya: Adjective · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular सम्प्रियत्वम्avaira: Noun · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular अवैरत्वंPart of speech: Conjunction
teṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural janapadabhijanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular avagrahaṃca: Conjunctionāptāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular cāptataḥPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular parīkṣetasamāna: Adjective · Case: Cpdvidyebhyaḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Plural samānavidyebhyaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular śilpaṃśāstra: Noun · Case: Cpdcakṣuṣmat: Adjective · Case: Cpdtām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular śāstracakṣuṣmattāṃPart of speech: Conjunction cakarma: Noun · Case: Cpdārambheṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural karmārambheṣuPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular prajñāṃdhārayiṣṇu: Adjective · Case: Cpdtām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular dhārayiṣṇutāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular dākṣyaṃPart of speech: Conjunction cakathā: Noun · Case: Cpdyogeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural kathāyogeṣuvāgmi: Adjective · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular vāgmitvaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular prāgalbhyaṃpratibhānavat: Adjective · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular pratibhānavattvaṃPart of speech: Conjunction caPart of speech: AdjectiveCase: DativeGender: MasculineNumber: Plural saṃvāsibhyaḥśīla: Noun · Case: Cpdbala: Noun · Case: Cpdārogya: Noun · Case: Cpdsattva: Noun · Case: Cpdyogam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular śīlabalārogyasattvayogamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular astambhamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular acāpalaṃPart of speech: Conjunction caPart of speech: Adverb pratyakṣataḥsampriya: Adjective · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular sampriyatvamavaira: Noun · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular avairatvaṃPart of speech: Conjunction
प्रत्यक्षपरोक्षानुमेयाpratyakṣa: Adjective · Case: Cpdparokṣa: Adjective · Case: Cpdanumeyā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Gdv हिPart of speech: Particle राजवृत्तिःrāja: Noun · Case: Cpdvṛttiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
pratyakṣaparokṣānumeyāpratyakṣa: Adjective · Case: Cpdparokṣa: Adjective · Case: Cpdanumeyā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Gdv hiPart of speech: Particle rājavṛttiḥrāja: Noun · Case: Cpdvṛttiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
स्वयंPart of speech: Adverb दृष्टंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle प्रत्यक्षम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
svayaṃPart of speech: Adverb dṛṣṭaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle pratyakṣamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
परोपदिष्टंpara: Pronoun · Case: Cpdupadiṣṭam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle परोक्षम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
paropadiṣṭaṃpara: Pronoun · Case: Cpdupadiṣṭam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle parokṣamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
कर्मसुPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural कृतेनाकृतावेक्षणम्kṛtena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularakṛta: Noun · Case: Cpdavekṣaṇam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular अनुमेयम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv
karmasuPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural kṛtenākṛtāvekṣaṇamkṛtena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularakṛta: Noun · Case: Cpdavekṣaṇam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular anumeyamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv
यौगपद्यात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular तुPart of speech: Particle कर्मणाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural अनेकत्वाद्aneka: Pronoun · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular अनेकस्थत्वाच्चaneka: Pronoun · Case: Cpdstha: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction देशकालात्ययोdeśa: Noun · Case: Cpdkāla: Noun · Case: Cpdatyayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular माPart of speech: Particle भूद्Part of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 3Number: Singular इतिPart of speech: Particle परोक्षम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अमात्यैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural कारयेदित्यमात्यकर्मkārayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particleamātya: Noun · Case: Cpdkarma: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
yaugapadyātPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular tuPart of speech: Particle karmaṇāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural anekatvādaneka: Pronoun · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular anekasthatvāccaaneka: Pronoun · Case: Cpdstha: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction deśakālātyayodeśa: Noun · Case: Cpdkāla: Noun · Case: Cpdatyayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular māPart of speech: Particle bhūdPart of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 3Number: Singular itiPart of speech: Particle parokṣamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular amātyaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural kārayedityamātyakarmakārayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particleamātya: Noun · Case: Cpdkarma: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
पुरोहितम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उदितोदितकुलशीलंudita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleudita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekula: Noun · Case: Cpdśīlam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular साङ्गेsa: Adverbaṅge: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular वेदेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular दैवेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular निमित्तेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular दण्डनीत्यांPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular चाभिविनीतम्ca: Conjunctionabhivinītam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle आपदांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural दैवमानुषीणाम्daiva: Adjective · Case: Cpdmānuṣāṇām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Plural अथर्वभिर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural उपायैश्चupāyaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction प्रतिकर्तारंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कुर्वीतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
purohitamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular uditoditakulaśīlaṃudita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleudita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekula: Noun · Case: Cpdśīlam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular sāṅgesa: Adverbaṅge: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular vedePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular daivePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular nimittePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular daṇḍanītyāṃPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular cābhivinītamca: Conjunctionabhivinītam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle āpadāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural daivamānuṣīṇāmdaiva: Adjective · Case: Cpdmānuṣāṇām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Plural atharvabhirPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural upāyaiścaupāyaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction pratikartāraṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kurvītaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आचार्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular शिष्यःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पितरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पुत्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भृत्यःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्वामिनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular इवPart of speech: Particle चानुवर्तेतca: Conjunctionanuvarteta: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular
tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ācāryaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular śiṣyaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pitaraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular putroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhṛtyaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular svāminamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ivaPart of speech: Particle cānuvartetaca: Conjunctionanuvarteta: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular
ब्राह्मणेनैधितंbrāhmaṇena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularedhitam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle क्षत्रंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular मन्त्रिमन्त्राभिमन्त्रितम्mantri: Noun · Case: Cpdmantra: Noun · Case: Cpdabhimantritam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
brāhmaṇenaidhitaṃbrāhmaṇena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularedhitam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle kṣatraṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular mantrimantrābhimantritammantri: Noun · Case: Cpdmantra: Noun · Case: Cpdabhimantritam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
जयत्यजितम्jayati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularajitam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular अत्यन्तंPart of speech: Adverb शास्त्रानुगमशस्त्रितम्śāstra: Noun · Case: Cpdanugama: Noun · Case: Cpdśastritam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
jayatyajitamjayati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularajitam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular atyantaṃPart of speech: Adverb śāstrānugamaśastritamśāstra: Noun · Case: Cpdanugama: Noun · Case: Cpdśastritam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
मन्त्रिपुरोहितसखःmantri: Noun · Case: Cpdpurohita: Noun · Case: Cpdsakhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सामान्येष्वधिकरणेषुsāmānyeṣu: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Pluraladhikaraṇeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural स्थापयित्वामात्यान्sthāpayitvā: Verb · Verb form: Convamātyān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural उपधाभिःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural शोधयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
mantripurohitasakhaḥmantri: Noun · Case: Cpdpurohita: Noun · Case: Cpdsakhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular sāmānyeṣvadhikaraṇeṣusāmānyeṣu: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Pluraladhikaraṇeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural sthāpayitvāmātyānsthāpayitvā: Verb · Verb form: Convamātyān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural upadhābhiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural śodhayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
पुरोहितम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अयाज्ययाजनाध्यापनेayājya: Adjective · Case: Cpdyājana: Noun · Case: Cpdadhyāpane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular नियुक्तम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle अमृष्यमाणंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular राजावक्षिपेत्rājā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularavakṣipet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular
purohitamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ayājyayājanādhyāpaneayājya: Adjective · Case: Cpdyājana: Noun · Case: Cpdadhyāpane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular niyuktamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle amṛṣyamāṇaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular rājāvakṣipetrājā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularavakṣipet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सत्त्रिभिःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural शपथपूर्वम्śapatha: Noun · Case: Cpdpūrvam: Adverb एकैकम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अमात्यम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उपजापयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular अधार्मिकोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular साधुPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular धार्मिकम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अन्यम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular तत्कुलीनम्tad: Pronoun · Case: Cpdkulīnam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अपरुद्धंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle कुल्यम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular एकप्रग्रहंeka: Numeral · Case: Cpdpragraham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular सामन्तम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आटविकम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular औपपादिकंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction प्रतिपादयामःPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Plural सर्वेषाम्Part of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural एतद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular रोचतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular कथंPart of speech: Adverb वाPart of speech: Conjunction तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular इतिPart of speech: Particle
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sattribhiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural śapathapūrvamśapatha: Noun · Case: Cpdpūrvam: Adverb ekaikamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular amātyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular upajāpayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular adhārmikoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'yaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sādhuPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular dhārmikamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular anyamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular asyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular tatkulīnamtad: Pronoun · Case: Cpdkulīnam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular aparuddhaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle kulyamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ekapragrahaṃeka: Numeral · Case: Cpdpragraham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular sāmantamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āṭavikamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular aupapādikaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction pratipādayāmaḥPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Plural sarveṣāmPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural etadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular rocatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kathaṃPart of speech: Adverb vāPart of speech: Conjunction tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular itiPart of speech: Particle
प्रत्याख्यानेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular शुचिःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
pratyākhyānePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular śuciḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
इतिPart of speech: Particle धर्मोपधाdharma: Noun · Case: Cpdupadhā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
itiPart of speech: Particle dharmopadhādharma: Noun · Case: Cpdupadhā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular