Dharmalib

Arthaśāstra

politystatecrafteconomicstechnical
Notable Lemmas:
781–800 of 2056 verses
2.9.9

यश्चैषांyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctioneṣām: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural यथादिष्टम्yathā: Particleādiṣṭam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle अर्थंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सविशेषंsa: Adverbviśeṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular वाPart of speech: Conjunction करोतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्थानमानौsthāna: Noun · Case: Cpdmānau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual लभेतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

yaścaiṣāṃyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctioneṣām: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural yathādiṣṭamyathā: Particleādiṣṭam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle arthaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular saviśeṣaṃsa: Adverbviśeṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular Part of speech: Conjunction karotiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sthānamānausthāna: Noun · Case: Cpdmānau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual labhetaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

2.9.10

अल्पायतिश्चेन्alpa: Adjective · Case: Cpdāyatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularced: Subordinating conjunction महाव्ययोmahā: Adjective · Case: Cpdvyayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular भक्षयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

alpāyatiścenalpa: Adjective · Case: Cpdāyatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularced: Subordinating conjunction mahāvyayomahā: Adjective · Case: Cpdvyayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular bhakṣayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

2.9.11

विपर्ययेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular यथायतिव्ययश्चyathā: Particleāyati: Noun · Case: Cpdvyayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction Part of speech: Particle भक्षयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular इत्याचार्याःiti: Particleācāryāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

viparyayePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular yathāyativyayaścayathā: Particleāyati: Noun · Case: Cpdvyayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction naPart of speech: Particle bhakṣayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ityācāryāḥiti: Particleācāryāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

2.9.12

अपसर्पेणैवोपलभ्येतेतिapasarpeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particleupalabhyeta: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle कौटिल्यःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

apasarpeṇaivopalabhyetetiapasarpeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particleupalabhyeta: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle kauṭilyaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

2.9.13

यःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular समुदयंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular परिहापयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राजार्थंrāja: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular भक्षयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

yaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular samudayaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular parihāpayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rājārthaṃrāja: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular bhakṣayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

2.9.14

Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चेद्Part of speech: Subordinating conjunction अज्ञानादिभिःajñāna: Noun · Case: Cpdādibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural परिहापयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular एनंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular यथागुणंPart of speech: Adverb दापयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular cedPart of speech: Subordinating conjunction ajñānādibhiḥajñāna: Noun · Case: Cpdādibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural parihāpayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular enaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular yathāguṇaṃPart of speech: Adverb dāpayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

2.9.15

यःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular समुदयंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular द्विगुणम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उद्भावयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular जनपदंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular भक्षयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

yaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular samudayaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dviguṇamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular udbhāvayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular janapadaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular bhakṣayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

2.9.16

Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चेद्Part of speech: Subordinating conjunction राजार्थम्rāja: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular उपनयत्यल्पापराधेupanayati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularalpa: Adjective · Case: Cpdaparādhe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular वारयितव्यःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv महतिPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular यथापराधंPart of speech: Adverb दण्डयितव्यःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv

saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular cedPart of speech: Subordinating conjunction rājārthamrāja: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular upanayatyalpāparādheupanayati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularalpa: Adjective · Case: Cpdaparādhe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular vārayitavyaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv mahatiPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular yathāparādhaṃPart of speech: Adverb daṇḍayitavyaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv

2.9.17

यःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular समुदयंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular व्ययम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उपनयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पुरुषकर्माणिpuruṣa: Noun · Case: Cpdkarmāṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural भक्षयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

yaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular samudayaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vyayamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular upanayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular puruṣakarmāṇipuruṣa: Noun · Case: Cpdkarmāṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural bhakṣayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

2.9.18

Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कर्मदिवसद्रव्यमूल्यपुरुषवेतनापहारेषुkarma: Noun · Case: Cpddivasa: Noun · Case: Cpddravya: Noun · Case: Cpdmūlya: Noun · Case: Cpdpuruṣa: Noun · Case: Cpdvetana: Noun · Case: Cpdapahāreṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural यथापराधंPart of speech: Adverb दण्डयितव्यःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv

saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular karmadivasadravyamūlyapuruṣavetanāpahāreṣukarma: Noun · Case: Cpddivasa: Noun · Case: Cpddravya: Noun · Case: Cpdmūlya: Noun · Case: Cpdpuruṣa: Noun · Case: Cpdvetana: Noun · Case: Cpdapahāreṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural yathāparādhaṃPart of speech: Adverb daṇḍayitavyaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv

2.9.19

तस्माद्Part of speech: Adverb अस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यस्मिन्न्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular अधिकरणेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular शासनस्थःśāsana: Noun · Case: Cpdsthaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular कर्मणोPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular याथातथ्यम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आयव्ययौāya: Noun · Case: Cpdvyayau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual Part of speech: Conjunction व्याससमासाभ्याम्vyāsa: Noun · Case: Cpdsamāsābhyām: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Dual आचक्षीतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

tasmādPart of speech: Adverb asyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yasminnPart of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular adhikaraṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular śāsanasthaḥśāsana: Noun · Case: Cpdsthaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular karmaṇoPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular yāthātathyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular āyavyayauāya: Noun · Case: Cpdvyayau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual caPart of speech: Conjunction vyāsasamāsābhyāmvyāsa: Noun · Case: Cpdsamāsābhyām: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Dual ācakṣītaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

2.9.20

मूलहरतादात्विककदर्यांश्चmūla: Noun · Case: Cpdhara: Adjective · Case: Cpdtādātvika: Adjective · Case: Cpdkadaryān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction प्रतिषेधयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

mūlaharatādātvikakadaryāṃścamūla: Noun · Case: Cpdhara: Adjective · Case: Cpdtādātvika: Adjective · Case: Cpdkadaryān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction pratiṣedhayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

2.9.21

यःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पितृपैतामहम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अर्थम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अन्यायेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular भक्षयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मूलहरःmūla: Noun · Case: Cpdharaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

yaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pitṛpaitāmahamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular arthamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular anyāyenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular bhakṣayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mūlaharaḥmūla: Noun · Case: Cpdharaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

2.9.22

योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular यद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular उत्पद्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular भक्षयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तादात्विकःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular yadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular utpadyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular bhakṣayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tādātvikaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

2.9.23

योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भृत्यात्मपीडाभ्याम्bhṛtya: Noun · Case: Cpdātma: Noun · Case: Cpdpīḍābhyām: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Dual उपचिनोत्यर्थंupacinoti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कदर्यःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhṛtyātmapīḍābhyāmbhṛtya: Noun · Case: Cpdātma: Noun · Case: Cpdpīḍābhyām: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Dual upacinotyarthaṃupacinoti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kadaryaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

2.9.24

Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पक्षवांश्चेद्pakṣavān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularced: Subordinating conjunction अनादेयःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विपर्ययेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular पर्यादातव्यःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv

saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pakṣavāṃścedpakṣavān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularced: Subordinating conjunction anādeyaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular viparyayePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular paryādātavyaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv

2.9.25

योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महत्यर्थसमुदयेmahati: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularartha: Noun · Case: Cpdsamudaye: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular स्थितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle कदर्यःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular संनिधत्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ऽवनिधत्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ऽवस्रावयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular वाPart of speech: Conjunction संनिधत्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular स्ववेश्मनिsva: Adjective · Case: Cpdveśmani: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular अवनिधत्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पौरजानपदेषुpaura: Noun · Case: Cpdjānapadeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural अवस्रावयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular परविषयेpara: Pronoun · Case: Cpdviṣaye: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular सत्त्रीPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मन्त्रिमित्रभृत्यबन्धुपक्षम्mantri: Noun · Case: Cpdmitra: Noun · Case: Cpdbhṛtya: Noun · Case: Cpdbandhu: Noun · Case: Cpdpakṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular आगतिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular गतिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular Part of speech: Conjunction द्रव्याणाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural उपलभेतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahatyarthasamudayemahati: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularartha: Noun · Case: Cpdsamudaye: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular sthitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle kadaryaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saṃnidhattePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular 'vanidhattePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular 'vasrāvayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular Part of speech: Conjunction saṃnidhattePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular svaveśmanisva: Adjective · Case: Cpdveśmani: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular avanidhattePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular paurajānapadeṣupaura: Noun · Case: Cpdjānapadeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural avasrāvayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular paraviṣayepara: Pronoun · Case: Cpdviṣaye: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular sattrīPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mantrimitrabhṛtyabandhupakṣammantri: Noun · Case: Cpdmitra: Noun · Case: Cpdbhṛtya: Noun · Case: Cpdbandhu: Noun · Case: Cpdpakṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular āgatiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular gatiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction dravyāṇāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural upalabhetaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

2.9.26

यश्चास्यyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctionasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular परविषयेpara: Pronoun · Case: Cpdviṣaye: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular संचारंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कुर्यात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अनुप्रविश्यPart of speech: VerbVerb form: Conv मन्त्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular विद्यात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

yaścāsyayaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctionasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular paraviṣayepara: Pronoun · Case: Cpdviṣaye: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular saṃcāraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kuryātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular anupraviśyaPart of speech: VerbVerb form: Conv mantraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vidyātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

2.9.27

सुविदितेsu: Adverbvidite: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle शत्रुशासनापदेशेनैनंśatru: Noun · Case: Cpdśāsana: Noun · Case: Cpdapadeśena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular घातयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

suviditesu: Adverbvidite: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle śatruśāsanāpadeśenainaṃśatru: Noun · Case: Cpdśāsana: Noun · Case: Cpdapadeśena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ghātayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

2.9.28

तस्माद्Part of speech: Adverb अस्याध्यक्षाःasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularadhyakṣāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural संख्यायकलेखकरूपदर्शकनीवीग्राहकोत्तराध्यक्षसखाःsaṃkhyāyaka: Noun · Case: Cpdlekhaka: Noun · Case: Cpdrūpa: Noun · Case: Cpddarśaka: Adjective · Case: Cpdnīvi: Noun · Case: Cpdgrāhaka: Adjective · Case: Cpduttara: Adjective · Case: Cpdadhyakṣa: Noun · Case: Cpdsakhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural कर्मणिPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular कुर्युःPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural

tasmādPart of speech: Adverb asyādhyakṣāḥasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularadhyakṣāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural saṃkhyāyakalekhakarūpadarśakanīvīgrāhakottarādhyakṣasakhāḥsaṃkhyāyaka: Noun · Case: Cpdlekhaka: Noun · Case: Cpdrūpa: Noun · Case: Cpddarśaka: Adjective · Case: Cpdnīvi: Noun · Case: Cpdgrāhaka: Adjective · Case: Cpduttara: Adjective · Case: Cpdadhyakṣa: Noun · Case: Cpdsakhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural karmaṇiPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular kuryuḥPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural

A project by designLab at Bodha.