Dharmalib

Arthaśāstra

politystatecrafteconomicstechnical
Notable Lemmas:
641–660 of 2056 verses
2.4.29

हस्त्यश्वरथपादातम्hasti: Noun · Case: Cpdaśva: Noun · Case: Cpdratha: Noun · Case: Cpdpādātam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अनेकमुख्यम्aneka: Pronoun · Case: Cpdmukhyam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अवस्थापयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

hastyaśvarathapādātamhasti: Noun · Case: Cpdaśva: Noun · Case: Cpdratha: Noun · Case: Cpdpādātam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular anekamukhyamaneka: Pronoun · Case: Cpdmukhyam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular avasthāpayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

2.4.30

अनेकमुख्यंaneka: Pronoun · Case: Cpdmukhyam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular हिPart of speech: Particle परस्परभयात्paraspara: Pronoun · Case: Cpdbhayāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular परोपजापंpara: Pronoun · Case: Cpdupajāpam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular नोपैतिna: Particleupaiti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

anekamukhyaṃaneka: Pronoun · Case: Cpdmukhyam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular hiPart of speech: Particle parasparabhayātparaspara: Pronoun · Case: Cpdbhayāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular paropajāpaṃpara: Pronoun · Case: Cpdupajāpam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular nopaitina: Particleupaiti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

2.4.31

एतेनान्तपालदुर्गसंस्काराetena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularantapāla: Noun · Case: Cpddurga: Noun · Case: Cpdsaṃskārāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural व्याख्याताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle

etenāntapāladurgasaṃskārāetena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularantapāla: Noun · Case: Cpddurga: Noun · Case: Cpdsaṃskārāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural vyākhyātāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle

2.4.32

Part of speech: Particle Part of speech: Conjunction बाहिरिकान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural कुर्यात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular पुरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular राष्ट्रोपघातकान्rāṣṭra: Noun · Case: Cpdupaghātakān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural

naPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction bāhirikānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural kuryātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular purePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular rāṣṭropaghātakānrāṣṭra: Noun · Case: Cpdupaghātakān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural

2.4.32.2

क्षिपेज्जनपदेkṣipet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularjanapade: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular चैतान्ca: Conjunctionetān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural सर्वान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural वाPart of speech: Conjunction दापयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular करान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural

kṣipejjanapadekṣipet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularjanapade: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular caitānca: Conjunctionetān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural sarvānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural Part of speech: Conjunction dāpayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular karānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural

2.5.1

संनिधाताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कोशगृहंkośa: Noun · Case: Cpdgṛham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular पण्यगृहंpaṇya: Noun · Case: Cpdgṛham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular कोष्ठागारंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कुप्यगृहम्kupya: Noun · Case: Cpdgṛham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular आयुधागारंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular बन्धनागारंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular Part of speech: Conjunction कारयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

saṃnidhātāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kośagṛhaṃkośa: Noun · Case: Cpdgṛham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular paṇyagṛhaṃpaṇya: Noun · Case: Cpdgṛham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular koṣṭhāgāraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kupyagṛhamkupya: Noun · Case: Cpdgṛham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular āyudhāgāraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular bandhanāgāraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction kārayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

2.5.2

चतुरश्रांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular वापीम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अनुदकोपस्नेहांanudaka: Adjective · Case: Cpdupasnehām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular खानयित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv पृथुशिलाभिर्pṛthu: Adjective · Case: Cpdśilābhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Plural उभयतःPart of speech: Adverb पार्श्वंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular मूलंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular Part of speech: Conjunction प्रचित्यPart of speech: VerbVerb form: Conv सारदारुपञ्जरंsāra: Noun · Case: Cpddāru: Noun · Case: Cpdpañjaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular भूमिसमंbhūmi: Noun · Case: Cpdsamam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular त्रितलम्tri: Numeral · Case: Cpdtalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular अनेकविधानंaneka: Pronoun · Case: Cpdvidhānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular कुट्टिमदेशस्थानतलम्kuṭṭima: Noun · Case: Cpddeśa: Noun · Case: Cpdsthāna: Noun · Case: Cpdtalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular एकद्वारंeka: Numeral · Case: Cpddvāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular यन्त्रयुक्तसोपानंyantra: Noun · Case: Cpdyukta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesopānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular भूमिगृहंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कारयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

caturaśrāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular vāpīmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular anudakopasnehāṃanudaka: Adjective · Case: Cpdupasnehām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular khānayitvāPart of speech: VerbVerb form: Conv pṛthuśilābhirpṛthu: Adjective · Case: Cpdśilābhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Plural ubhayataḥPart of speech: Adverb pārśvaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular mūlaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction pracityaPart of speech: VerbVerb form: Conv sāradārupañjaraṃsāra: Noun · Case: Cpddāru: Noun · Case: Cpdpañjaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular bhūmisamaṃbhūmi: Noun · Case: Cpdsamam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular tritalamtri: Numeral · Case: Cpdtalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular anekavidhānaṃaneka: Pronoun · Case: Cpdvidhānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular kuṭṭimadeśasthānatalamkuṭṭima: Noun · Case: Cpddeśa: Noun · Case: Cpdsthāna: Noun · Case: Cpdtalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular ekadvāraṃeka: Numeral · Case: Cpddvāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular yantrayuktasopānaṃyantra: Noun · Case: Cpdyukta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesopānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular bhūmigṛhaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kārayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

2.5.3

तस्योपर्युभयतोनिषेधंtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singularupari: Adverbubhayatas: Adverbniṣedham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular सप्रग्रीवम्sa: Adverbpragrīvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular ऐष्टकंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular भाण्डवाहिनीपरिक्षिप्तंbhāṇḍa: Noun · Case: Cpdvāhinī: Noun · Case: Cpdparikṣiptam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle कोशगृहंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कारयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular प्रासादंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction

tasyoparyubhayatoniṣedhaṃtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singularupari: Adverbubhayatas: Adverbniṣedham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular sapragrīvamsa: Adverbpragrīvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular aiṣṭakaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular bhāṇḍavāhinīparikṣiptaṃbhāṇḍa: Noun · Case: Cpdvāhinī: Noun · Case: Cpdparikṣiptam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle kośagṛhaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kārayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular prāsādaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: Conjunction

2.5.4

जनपदान्तेjanapada: Noun · Case: Cpdante: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular ध्रुवनिधिम्dhruva: Adjective · Case: Cpdnidhim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular आपदर्थम्āpad: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अभित्यक्तैःPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle कारयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

janapadāntejanapada: Noun · Case: Cpdante: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular dhruvanidhimdhruva: Adjective · Case: Cpdnidhim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular āpadarthamāpad: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular abhityaktaiḥPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle kārayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

2.5.5

पक्वेष्टकास्तम्भंpakva: Adjective · Case: Cpdiṣṭakā: Noun · Case: Cpdstambham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular चतुःशालम्catur: Numeral · Case: Cpdśālam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular एकद्वारम्eka: Numeral · Case: Cpddvāram: Noun · Case: Vocative · Gender: Neuter · Number: Singular अनेकस्थानतलंaneka: Pronoun · Case: Cpdsthāna: Noun · Case: Cpdtalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular विवृतस्तम्भापसारम्vivṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlestambha: Noun · Case: Cpdapasāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular उभयतःPart of speech: Adverb पण्यगृहंpaṇya: Noun · Case: Cpdgṛham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular कोष्ठागारंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular Part of speech: Conjunction दीर्घबहुशालंdīrgha: Adjective · Case: Cpdbahu: Adjective · Case: Cpdśālam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular कक्ष्यावृतकुड्यम्kakṣyā: Noun · Case: Cpdāvṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekuḍyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular अन्तःPart of speech: Adverb कुप्यगृहम्kupya: Noun · Case: Cpdgṛham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular एवPart of speech: Particle भूमिगृहयुक्तम्bhūmigṛha: Noun · Case: Cpdyuktam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle आयुधागारंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular पृथग्धर्मस्थीयंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular महामात्रीयंvibhakta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlestrī: Noun · Case: Cpdpuruṣa: Noun · Case: Cpdsthānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular विभक्तस्त्रीपुरुषस्थानम्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular अपसारतःsu: Adverbgupta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekakṣyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular सुगुप्तकक्ष्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular बन्धनागारंPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

pakveṣṭakāstambhaṃpakva: Adjective · Case: Cpdiṣṭakā: Noun · Case: Cpdstambham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular catuḥśālamcatur: Numeral · Case: Cpdśālam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular ekadvārameka: Numeral · Case: Cpddvāram: Noun · Case: Vocative · Gender: Neuter · Number: Singular anekasthānatalaṃaneka: Pronoun · Case: Cpdsthāna: Noun · Case: Cpdtalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular vivṛtastambhāpasāramvivṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlestambha: Noun · Case: Cpdapasāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular ubhayataḥPart of speech: Adverb paṇyagṛhaṃpaṇya: Noun · Case: Cpdgṛham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular koṣṭhāgāraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction dīrghabahuśālaṃdīrgha: Adjective · Case: Cpdbahu: Adjective · Case: Cpdśālam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular kakṣyāvṛtakuḍyamkakṣyā: Noun · Case: Cpdāvṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekuḍyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular antaḥPart of speech: Adverb kupyagṛhamkupya: Noun · Case: Cpdgṛham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular evaPart of speech: Particle bhūmigṛhayuktambhūmigṛha: Noun · Case: Cpdyuktam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle āyudhāgāraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular pṛthagdharmasthīyaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular mahāmātrīyaṃvibhakta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlestrī: Noun · Case: Cpdpuruṣa: Noun · Case: Cpdsthānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular vibhaktastrīpuruṣasthānamPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular apasārataḥsu: Adverbgupta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekakṣyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular suguptakakṣyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular bandhanāgāraṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

2.5.6

सर्वेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural शालाःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural खातोदपानवच्चkhāta: Noun · Case: Cpdudapāna: Noun · Case: Cpdvat: Adverbca: Conjunction स्नानगृहाग्निविषत्राणमार्जारनकुलारक्षास्वदैवतपूजनयुक्ताःsnāna: Noun · Case: Cpdgṛha: Noun · Case: Cpdagni: Noun · Case: Cpdviṣa: Noun · Case: Cpdtrāṇa: Noun · Case: Cpdmārjāra: Noun · Case: Cpdnakula: Noun · Case: Cpdārakṣā: Noun · Case: Cpdsva: Adjective · Case: Cpddaivata: Noun · Case: Cpdpūjana: Noun · Case: Cpdyuktāḥ: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural · Verb form: Participle कारयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

sarveṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural śālāḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural khātodapānavaccakhāta: Noun · Case: Cpdudapāna: Noun · Case: Cpdvat: Adverbca: Conjunction snānagṛhāgniviṣatrāṇamārjāranakulārakṣāsvadaivatapūjanayuktāḥsnāna: Noun · Case: Cpdgṛha: Noun · Case: Cpdagni: Noun · Case: Cpdviṣa: Noun · Case: Cpdtrāṇa: Noun · Case: Cpdmārjāra: Noun · Case: Cpdnakula: Noun · Case: Cpdārakṣā: Noun · Case: Cpdsva: Adjective · Case: Cpddaivata: Noun · Case: Cpdpūjana: Noun · Case: Cpdyuktāḥ: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural · Verb form: Participle kārayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

2.5.7

कोष्ठागारेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular वर्षमानम्varṣa: Noun · Case: Cpdmānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular अरत्निमुखंaratni: Noun · Case: Cpdmukham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular कुण्डंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular स्थापयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

koṣṭhāgārePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular varṣamānamvarṣa: Noun · Case: Cpdmānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular aratnimukhaṃaratni: Noun · Case: Cpdmukham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular kuṇḍaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular sthāpayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

2.5.8

तज्जातकरणाधिष्ठितःtad: Pronoun · Case: Cpdjāta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekaraṇa: Noun · Case: Cpddhiṣṭhitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle पुराणंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular नवंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular Part of speech: Conjunction रत्नंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सारंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular फल्गुPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कुप्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction प्रतिगृह्णीयात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

tajjātakaraṇādhiṣṭhitaḥtad: Pronoun · Case: Cpdjāta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekaraṇa: Noun · Case: Cpddhiṣṭhitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle purāṇaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular navaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction ratnaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular sāraṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular phalguPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kupyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular Part of speech: Conjunction pratigṛhṇīyātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

2.5.9

तत्रPart of speech: Adverb रत्नोपधाव्ratna: Noun · Case: Cpdupadhau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular उत्तमोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दण्डःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कर्तुःPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular कारयितुश्चkārayituḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction सारोपधौsāra: Adjective · Case: Cpdupadhau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular मध्यमःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular फल्गुकुप्योपधौphalgu: Adjective · Case: Cpdkupya: Noun · Case: Cpdupadhau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular तच्चtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction तावच्चtāvat: Adverbca: Conjunction दण्डःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

tatraPart of speech: Adverb ratnopadhāvratna: Noun · Case: Cpdupadhau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular uttamoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular daṇḍaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kartuḥPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular kārayituścakārayituḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction sāropadhausāra: Adjective · Case: Cpdupadhau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular madhyamaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular phalgukupyopadhauphalgu: Adjective · Case: Cpdkupya: Noun · Case: Cpdupadhau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular taccatat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction tāvaccatāvat: Adverbca: Conjunction daṇḍaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

2.5.10

रूपदर्शकविशुद्धंrūpa: Noun · Case: Cpddarśaka: Adjective · Case: Cpdviśuddham: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle हिरण्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्रतिगृह्णीयात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

rūpadarśakaviśuddhaṃrūpa: Noun · Case: Cpddarśaka: Adjective · Case: Cpdviśuddham: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle hiraṇyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular pratigṛhṇīyātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

2.5.11

अशुद्धंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular छेदयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

aśuddhaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular chedayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

2.5.12

आहर्तुःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular पूर्वःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular साहसदण्डःsāhasa: Noun · Case: Cpddaṇḍaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

āhartuḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular pūrvaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sāhasadaṇḍaḥsāhasa: Noun · Case: Cpddaṇḍaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

2.5.13

शुद्धंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle पूर्णम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अभिनवंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular Part of speech: Conjunction धान्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्रतिगृह्णीयात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

śuddhaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle pūrṇamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular abhinavaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction dhānyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular pratigṛhṇīyātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

2.5.14

विपर्ययेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular मूल्यद्विगुणोmūlya: Noun · Case: Cpddviguṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular दण्डःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

viparyayePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular mūlyadviguṇomūlya: Noun · Case: Cpddviguṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular daṇḍaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

2.5.15

तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular पण्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular कुप्यम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular आयुधंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular Part of speech: Conjunction व्याख्यातम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle

tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular paṇyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kupyamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular āyudhaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction vyākhyātamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle

A project by designLab at Bodha.