1.4.13

सु विज्ञात प्रणीतः दण्डः प्रजाः धर्म अर्थ कामैः योजयति

su vijñāta praṇītaḥ daṇḍaḥ prajāḥ dharma artha kāmaiḥ yojayati

1.4.14

दुष्प्रणीतः काम क्रोधाभ्याम् अवज्ञानात् _ वानप्रस्थ परिव्राजकान् अपि कोपयति किम् अङ्ग पुनर् गृहस्थान्

duṣpraṇītaḥ kāma krodhābhyām avajñānāt _ vānaprastha parivrājakān api kopayati kim aṅga punar gṛhasthān

1.4.15

अ प्रणीतः तु मात्स्य न्यायम् उद्भावयति

a praṇītaḥ tu mātsya nyāyam udbhāvayati

1.4.16

बलीयाः अबलम् हि ग्रसते दण्डधर अभावे

balīyāḥ abalam hi grasate daṇḍadhara abhāve

1.4.17

सः तेन गुप्तः प्रभवति इति

saḥ tena guptaḥ prabhavati iti

1.4.18

चतुर् वर्ण आश्रमः लोकः राज्ञा दण्डेन पालितः स्वधर्म कर्म अभिरतः वर्तते स्वेषु वर्त्मसु

catur varṇa āśramaḥ lokaḥ rājñā daṇḍena pālitaḥ svadharma karma abhirataḥ vartate sveṣu vartmasu

1.5.1

तस्मात् दण्ड मूलाः तिस्रः विद्याः

tasmāt daṇḍa mūlāḥ tisraḥ vidyāḥ

1.5.2

विनय मूलः दण्डः प्राणभृताम् योगक्षेम आवहः

vinaya mūlaḥ daṇḍaḥ prāṇabhṛtām yogakṣema āvahaḥ

1.5.3

कृतकः स्वाभाविकः च विनयः

kṛtakaḥ svābhāvikaḥ ca vinayaḥ

1.5.4

क्रिया हि द्रव्यम् विनयति न अद्रव्यम्

kriyā hi dravyam vinayati na adravyam

1.5.5

शुश्रूषा श्रवण ग्रहण धारण विज्ञान ऊह अपोह तत्त्व अभिनिविष्ट बुद्धिम् विद्या विनयति न इतरम्

śuśrūṣā śravaṇa grahaṇa dhāraṇa vijñāna ūha apoha tattva abhiniviṣṭa buddhim vidyā vinayati na itaram

1.5.6

विद्यानाम् तु यथास्वम् आचार्य प्रामाण्यात् विनयः नियमः च

vidyānām tu yathāsvam ācārya prāmāṇyāt vinayaḥ niyamaḥ ca

1.5.7

वृत्त चौल कर्मा लिपिम् संख्यानम् च उपयुञ्जीत वृत्त उपनयनः त्रयीम् आन्वीक्षिकीम् च शिष्टेभ्यः वार्त्ताम् अध्यक्षेभ्यः दण्डनीतिम् वक्तृ प्रयोक्तृभ्यः

vṛtta caula karmā lipim saṃkhyānam ca upayuñjīta vṛtta upanayanaḥ trayīm ānvīkṣikīm ca śiṣṭebhyaḥ vārttām adhyakṣebhyaḥ daṇḍanītim vaktṛ prayoktṛbhyaḥ

1.5.8

ब्रह्मचर्यम् च षोडशात् वर्षात्

brahmacaryam ca ṣoḍaśāt varṣāt

1.5.9

अतस् गोदानम् दारकर्म च अस्य

atas godānam dārakarma ca asya

1.5.10

नित्यः च विद्या वृद्ध संयोगः विनय वृद्धि अर्थम् तद् मूल त्वात् विनयस्य

nityaḥ ca vidyā vṛddha saṃyogaḥ vinaya vṛddhi artham tad mūla tvāt vinayasya

1.5.11

पूर्वम् अहर् भागम् हस्ति अश्व रथ प्रहरण विद्यासु विनयम् गच्छेत् पश्चिमम् इतिहास श्रवणे

pūrvam ahar bhāgam hasti aśva ratha praharaṇa vidyāsu vinayam gacchet paścimam itihāsa śravaṇe

1.5.12

पुराणम् इतिवृत्तम् आख्यायिका उदाहरणम् धर्मशास्त्रम् अर्थशास्त्रम् च इति इतिहासः

purāṇam itivṛttam ākhyāyikā udāharaṇam dharmaśāstram arthaśāstram ca iti itihāsaḥ

1.5.13

शेषम् अहोरात्र भागम् अपूर्व ग्रहणम् गृहीत परिचयम् च कुर्यात् अ गृहीतानाम् आभीक्ष्ण्य श्रवणम् च

śeṣam ahorātra bhāgam apūrva grahaṇam gṛhīta paricayam ca kuryāt a gṛhītānām ābhīkṣṇya śravaṇam ca

1.5.14

श्रुतात् हि प्रज्ञा उपजायते प्रज्ञायाः योगः योगात् आत्मवत् ता इति विद्यानाम् सामर्थ्यम्

śrutāt hi prajñā upajāyate prajñāyāḥ yogaḥ yogāt ātmavat tā iti vidyānām sāmarthyam

Arthaśāstra