Arthaśāstra
तेषाम्Part of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural अन्तराणिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural वागुरिकशबरपुलिन्दचण्डालारण्यचराvāgurika: Noun · Case: Cpdśabara: Noun · Case: Cpdpulinda: Noun · Case: Cpdcaṇḍāla: Noun · Case: Cpdaraṇya: Noun · Case: Cpdcarāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural रक्षेयुःPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural
teṣāmPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural antarāṇiPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural vāgurikaśabarapulindacaṇḍālāraṇyacarāvāgurika: Noun · Case: Cpdśabara: Noun · Case: Cpdpulinda: Noun · Case: Cpdcaṇḍāla: Noun · Case: Cpdaraṇya: Noun · Case: Cpdcarāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural rakṣeyuḥPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural
ऋत्विगाचार्यपुरोहितश्रोत्रियेभ्योṛtvij: Noun · Case: Cpdācārya: Noun · Case: Cpdpurohita: Noun · Case: Cpdśrotriyebhyaḥ: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Plural ब्रह्मदेयान्य्brahma: Noun · Case: Cpddeyāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural अदण्डकराण्य्adaṇḍa: Adjective · Case: Cpdkarāṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural अभिरूपदायादकानिPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular प्रयच्छेत्adhyakṣa: Noun · Case: Cpdsaṃkhyāyaka: Noun · Case: Cpdādibhyaḥ: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Plural अध्यक्षसंख्यायकादिभ्योvikraya: Noun · Case: Cpdādhāna: Noun · Case: Cpdvarjāni: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural
ṛtvigācāryapurohitaśrotriyebhyoṛtvij: Noun · Case: Cpdācārya: Noun · Case: Cpdpurohita: Noun · Case: Cpdśrotriyebhyaḥ: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Plural brahmadeyānybrahma: Noun · Case: Cpddeyāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural adaṇḍakarāṇyadaṇḍa: Adjective · Case: Cpdkarāṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural abhirūpadāyādakāniPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular prayacchetadhyakṣa: Noun · Case: Cpdsaṃkhyāyaka: Noun · Case: Cpdādibhyaḥ: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Plural adhyakṣasaṃkhyāyakādibhyovikraya: Noun · Case: Cpdādhāna: Noun · Case: Cpdvarjāni: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural
करदेभ्यःkara: Noun · Case: Cpddebhyaḥ: Adjective · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Plural कृतक्षेत्राण्यैकपुरुषिकाणिkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekṣetrāṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralaikapuruṣikāṇi: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural प्रयच्छेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
karadebhyaḥkara: Noun · Case: Cpddebhyaḥ: Adjective · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Plural kṛtakṣetrāṇyaikapuruṣikāṇikṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekṣetrāṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralaikapuruṣikāṇi: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural prayacchetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
अकृतानिPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural कर्तृभ्योPart of speech: AdjectiveCase: DativeGender: MasculineNumber: Plural नादेयानिna: Particleādeyāni: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Gdv
akṛtāniPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural kartṛbhyoPart of speech: AdjectiveCase: DativeGender: MasculineNumber: Plural nādeyānina: Particleādeyāni: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Gdv
अकृषताम्Part of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural आच्छिद्यान्येभ्यःācchidya: Verb · Verb form: Convanyebhyaḥ: Pronoun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Plural प्रयच्छेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
akṛṣatāmPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural ācchidyānyebhyaḥācchidya: Verb · Verb form: Convanyebhyaḥ: Pronoun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Plural prayacchetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
ग्रामभृतकवैदेहकाgrāma: Noun · Case: Cpdbhṛtaka: Noun · Case: Cpdvaidehakāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural वाPart of speech: Conjunction कृषेयुःPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural
grāmabhṛtakavaidehakāgrāma: Noun · Case: Cpdbhṛtaka: Noun · Case: Cpdvaidehakāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural vāPart of speech: Conjunction kṛṣeyuḥPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural
अकृषन्तोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural वावहीनंvā: Conjunctionavahīnam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle दद्युःPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural
akṛṣantoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vāvahīnaṃvā: Conjunctionavahīnam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle dadyuḥPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural
धान्यपशुहिरण्यैश्चैतान्dhānya: Noun · Case: Cpdpaśu: Noun · Case: Cpdhiraṇyaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralca: Conjunctionetān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural अनुगृह्णीयात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
dhānyapaśuhiraṇyaiścaitāndhānya: Noun · Case: Cpdpaśu: Noun · Case: Cpdhiraṇyaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralca: Conjunctionetān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural anugṛhṇīyātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
तान्यनुtāni: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralanu: Adposition सुखेनPart of speech: Adverb दद्युःPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural
tānyanutāni: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralanu: Adposition sukhenaPart of speech: Adverb dadyuḥPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural
अनुग्रहपरिहारौanugraha: Noun · Case: Cpdparihārau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual चैतेभ्यःca: Conjunctionetebhyaḥ: Pronoun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Plural कोशवृद्धिकरौkośa: Noun · Case: Cpdvṛddhi: Noun · Case: Cpdkarau: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual दद्यात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular कोशोपघातकौkośa: Noun · Case: Cpdupaghātakau: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual वर्जयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
anugrahaparihārauanugraha: Noun · Case: Cpdparihārau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual caitebhyaḥca: Conjunctionetebhyaḥ: Pronoun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Plural kośavṛddhikaraukośa: Noun · Case: Cpdvṛddhi: Noun · Case: Cpdkarau: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual dadyātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular kośopaghātakaukośa: Noun · Case: Cpdupaghātakau: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual varjayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
अल्पकोशोalpa: Adjective · Case: Cpdkośaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular हिPart of speech: Particle राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पौरजानपदान्paura: Noun · Case: Cpdjānapadān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural एवPart of speech: Particle ग्रसतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
alpakośoalpa: Adjective · Case: Cpdkośaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular hiPart of speech: Particle rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular paurajānapadānpaura: Noun · Case: Cpdjānapadān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural evaPart of speech: Particle grasatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
निवेशसमकालंniveśa: Noun · Case: Cpdsama: Pronoun · Case: Cpdkālam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular यथागतकंyathā: Particleāgatakam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular वाPart of speech: Conjunction परिहारंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular दद्यात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
niveśasamakālaṃniveśa: Noun · Case: Cpdsama: Pronoun · Case: Cpdkālam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular yathāgatakaṃyathā: Particleāgatakam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular vāPart of speech: Conjunction parihāraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dadyātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
निवृत्तपरिहारान्nivṛtta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleparihārān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural पितेवानुगृह्णीयात्pitā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particleanugṛhṇīyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular
nivṛttaparihārānnivṛtta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleparihārān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural pitevānugṛhṇīyātpitā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particleanugṛhṇīyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular
आकरकर्मान्तद्रव्यहस्तिवनव्रजवणिक्पथप्रचारान्ākara: Noun · Case: Cpdkarmānta: Noun · Case: Cpddravya: Noun · Case: Cpdhasti: Noun · Case: Cpdvana: Noun · Case: Cpdvraja: Noun · Case: Cpdvaṇikpatha: Noun · Case: Cpdpracārān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural वारिस्थलपथपण्यपत्तनानिvāri: Noun · Case: Cpdsthala: Noun · Case: Cpdpatha: Noun · Case: Cpdpaṇya: Noun · Case: Cpdpattanāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural चPart of speech: Conjunction निवेशयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
ākarakarmāntadravyahastivanavrajavaṇikpathapracārānākara: Noun · Case: Cpdkarmānta: Noun · Case: Cpddravya: Noun · Case: Cpdhasti: Noun · Case: Cpdvana: Noun · Case: Cpdvraja: Noun · Case: Cpdvaṇikpatha: Noun · Case: Cpdpracārān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural vāristhalapathapaṇyapattanānivāri: Noun · Case: Cpdsthala: Noun · Case: Cpdpatha: Noun · Case: Cpdpaṇya: Noun · Case: Cpdpattanāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural caPart of speech: Conjunction niveśayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
सहोदकम्saha: Adverbudakam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular आहार्योदकंāhārya: Verb · Case: Cpd · Verb form: Gdvudakam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular वाPart of speech: Conjunction सेतुंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular बन्धयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
sahodakamsaha: Adverbudakam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular āhāryodakaṃāhārya: Verb · Case: Cpd · Verb form: Gdvudakam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular vāPart of speech: Conjunction setuṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular bandhayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
अन्येषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural वाPart of speech: Conjunction बध्नतांPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle भूमिमार्गवृक्षोपकरणानुग्रहंbhūmi: Noun · Case: Cpdmārga: Noun · Case: Cpdvṛkṣa: Noun · Case: Cpdupakaraṇa: Noun · Case: Cpdanugraham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular कुर्यात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular पुण्यस्थानारामाणांpuṇya: Adjective · Case: Cpdsthāna: Noun · Case: Cpdārāmāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural चPart of speech: Conjunction
anyeṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural vāPart of speech: Conjunction badhnatāṃPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle bhūmimārgavṛkṣopakaraṇānugrahaṃbhūmi: Noun · Case: Cpdmārga: Noun · Case: Cpdvṛkṣa: Noun · Case: Cpdupakaraṇa: Noun · Case: Cpdanugraham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular kuryātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular puṇyasthānārāmāṇāṃpuṇya: Adjective · Case: Cpdsthāna: Noun · Case: Cpdārāmāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural caPart of speech: Conjunction
सम्भूयPart of speech: VerbVerb form: Conv सेतुबन्धाद्setu: Noun · Case: Cpdbandhāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular अपक्रामतःPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle कर्मकरबलीवर्दाःkarmakara: Noun · Case: Cpdbalīvardāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural कर्मPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कुर्युःPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural
sambhūyaPart of speech: VerbVerb form: Conv setubandhādsetu: Noun · Case: Cpdbandhāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular apakrāmataḥPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle karmakarabalīvardāḥkarmakara: Noun · Case: Cpdbalīvardāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural karmaPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kuryuḥPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural
व्ययकर्मणिvyaya: Noun · Case: Cpdkarmaṇi: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular चPart of speech: Conjunction भागीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्यात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular नPart of speech: Particle चांशंca: Conjunctionaṃśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular लभेतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
vyayakarmaṇivyaya: Noun · Case: Cpdkarmaṇi: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular caPart of speech: Conjunction bhāgīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular syātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular naPart of speech: Particle cāṃśaṃca: Conjunctionaṃśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular labhetaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
मत्स्यप्लवहरितपण्यानांmatsya: Noun · Case: Cpdplava: Noun · Case: Cpdharita: Noun · Case: Cpdpaṇyānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Plural सेतुषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्वाम्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular गच्छेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
matsyaplavaharitapaṇyānāṃmatsya: Noun · Case: Cpdplava: Noun · Case: Cpdharita: Noun · Case: Cpdpaṇyānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Plural setuṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular svāmyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular gacchetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
दासाहितकबन्धून्dāsa: Noun · Case: Cpdāhitaka: Noun · Case: Cpdbandhūn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural अशृण्वतोPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विनयंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ग्राहयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
dāsāhitakabandhūndāsa: Noun · Case: Cpdāhitaka: Noun · Case: Cpdbandhūn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural aśṛṇvatoPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vinayaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular grāhayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular