Āpastambaśrautasūtra
मित्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽसीतिasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle दक्षिणंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular बाहुंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular यजमानPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle उपावहरतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
mitroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'sītiasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle dakṣiṇaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular bāhuṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular yajamānaPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle upāvaharatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
वरुणोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽसीतिasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle सव्यम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
varuṇoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'sītiasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle savyamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
एतद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction विपरीतम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
etadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction viparītamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
सम्Part of speech: Adposition अहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular विश्वैर्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural देवैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural इतिPart of speech: Particle वैश्वदेव्याम्Part of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular आमिक्षायांPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular हस्ताव्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual उपावहरतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
samPart of speech: Adposition ahaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular viśvairPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural devairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural itiPart of speech: Particle vaiśvadevyāmPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular āmikṣāyāṃPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular hastāvPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual upāvaharatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
सद्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle असिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular सन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle मेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular भूयाPart of speech: VerbTense: PastMood: OptativePerson: 2Number: Singular इतिPart of speech: Particle वाPart of speech: Conjunction मैत्रावरुणीम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular आमिक्षाम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular एकेPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural समामनन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
sadPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle asiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular sanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle mePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular bhūyāPart of speech: VerbTense: PastMood: OptativePerson: 2Number: Singular itiPart of speech: Particle vāPart of speech: Conjunction maitrāvaruṇīmPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular āmikṣāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ekePart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural samāmanantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
अग्रेणाग्नीध्रंagreṇa: Adverbāgnīdhram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular चतुरपस्रावंcatur: Numeral · Case: Cpdapasrāvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular विमितंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular विमिन्वन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural पुरस्तादुन्नतंpurastāt: Adverbunnatam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle पश्चान्निनतम्paścāt: Adverbninatam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
agreṇāgnīdhraṃagreṇa: Adverbāgnīdhram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular caturapasrāvaṃcatur: Numeral · Case: Cpdapasrāvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular vimitaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular viminvantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural purastādunnataṃpurastāt: Adverbunnatam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle paścānninatampaścāt: Adverbninatam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
स्योनासिsyonā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular सुषदेतिsuṣadā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariti: Particle तस्मिन्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular खादिरीम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular आसन्दींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular प्रतिष्ठाप्यPart of speech: VerbVerb form: Conv क्षत्रस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular नाभिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular असीतिasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle तस्यांPart of speech: PronounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular कृत्त्यधीवासम्kṛtti: Noun · Case: Cpdadhīvāsam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular आस्तीर्यावनहनिāstīrya: Verb · Verb form: Convavanahani: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular विशिPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular माPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular दृंहेत्य्dṛṃha: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle अवनह्यतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
syonāsisyonā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular suṣadetisuṣadā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariti: Particle tasminPart of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular khādirīmPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular āsandīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular pratiṣṭhāpyaPart of speech: VerbVerb form: Conv kṣatrasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular nābhirPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular asītiasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle tasyāṃPart of speech: PronounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular kṛttyadhīvāsamkṛtti: Noun · Case: Cpdadhīvāsam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular āstīryāvanahaniāstīrya: Verb · Verb form: Convavanahani: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular viśiPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular māPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular dṛṃhetydṛṃha: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle avanahyatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
स्योनाम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular आPart of speech: Adposition सीदPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular सुषदाम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular आPart of speech: Adposition सीदेतिsīda: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle ताम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular आसाद्यPart of speech: VerbVerb form: Conv यजमानोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle माPart of speech: Particle त्वाPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular हिंसीन्Part of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 3Number: Singular माPart of speech: Particle माPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular हिंसीद्Part of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 3Number: Singular इत्य्Part of speech: Particle उपविशतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
syonāmPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular āPart of speech: Adposition sīdaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular suṣadāmPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular āPart of speech: Adposition sīdetisīda: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle tāmPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular āsādyaPart of speech: VerbVerb form: Conv yajamānoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle māPart of speech: Particle tvāPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular hiṃsīnPart of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 3Number: Singular māPart of speech: Particle māPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular hiṃsīdPart of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 3Number: Singular ityPart of speech: Particle upaviśatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
निषसादPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular धृतव्रतdhṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevrataḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular इत्य्Part of speech: Particle आसीनम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle अभिमन्त्रयतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
niṣasādaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular dhṛtavratadhṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevrataḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ityPart of speech: Particle āsīnamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle abhimantrayatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ऋत्विजोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural रत्निनश्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction सर्वतःPart of speech: Adverb पर्युपविशन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ṛtvijoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ratninaśPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction sarvataḥPart of speech: Adverb paryupaviśantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
पुरस्ताद्Part of speech: Adverb अध्वर्युःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
purastādPart of speech: Adverb adhvaryuḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
दक्षिणतोPart of speech: Adverb ब्रह्माPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
dakṣiṇatoPart of speech: Adverb brahmāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
पश्चाद्धोताpaścāt: Adverbhotā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
paścāddhotāpaścāt: Adverbhotā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
उत्तरतPart of speech: Adverb उद्गाताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
uttarataPart of speech: Adverb udgātāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
उपविष्टेषुPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle ब्रह्मा३न्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular इत्य्Part of speech: Particle अध्वर्युंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular राजामन्त्रयतेrājā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularāmantrayate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
upaviṣṭeṣuPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle brahmā3nPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular ityPart of speech: Particle adhvaryuṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular rājāmantrayaterājā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularāmantrayate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular ब्रह्मासीतीतरःbrahmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particleitaraḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रत्याहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular brahmāsītītaraḥbrahmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particleitaraḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular pratyāhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
एवंPart of speech: Adverb ब्रह्माणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular होतारम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उद्गातारंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction
evaṃPart of speech: Adverb brahmāṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular hotāramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular udgātāraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction
उत्तरेणोत्तरेणuttareṇa: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularuttareṇa: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular मन्त्रेणेतरेmantreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularitare: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural प्रत्याहुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
uttareṇottareṇauttareṇa: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularuttareṇa: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular mantreṇetaremantreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularitare: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural pratyāhuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
इन्द्रस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular वज्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽसीतिasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle स्फ्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ब्रह्माPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राज्ञेPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular प्रयच्छतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
indrasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vajroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'sītiasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle sphyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular brahmāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rājñePart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular prayacchatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रतिहितायPart of speech: VerbCase: DativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle प्रतिहितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle पुरोहितायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular
rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pratihitāyaPart of speech: VerbCase: DativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle pratihitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle purohitāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular