Āpastambagṛhyasūtra
संहायोत्तराभ्यांsaṃhāya: Verb · Verb form: Convuttarābhyām: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Dual पृथिवीम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अभिमृशन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
saṃhāyottarābhyāṃsaṃhāya: Verb · Verb form: Convuttarābhyām: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Dual pṛthivīmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular abhimṛśantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
एवंPart of speech: Adverb संवेशनादिsaṃveśana: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular त्रिःPart of speech: Adverb
evaṃPart of speech: Adverb saṃveśanādisaṃveśana: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular triḥPart of speech: Adverb
ईशानायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular स्थालीपाकंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular श्रपयित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv क्षैत्रपत्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction प्राचीम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular उदीचींPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction दिशम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular उपनिष्क्रम्यPart of speech: VerbVerb form: Conv स्थण्डिलंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कल्पयित्वाग्नेर्kalpayitvā: Verb · Verb form: Convagneḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular उपसमाधानादिupasamādhāna: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
īśānāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular sthālīpākaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular śrapayitvāPart of speech: VerbVerb form: Conv kṣaitrapatyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction prācīmPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular udīcīṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction diśamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular upaniṣkramyaPart of speech: VerbVerb form: Conv sthaṇḍilaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kalpayitvāgnerkalpayitvā: Verb · Verb form: Convagneḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular upasamādhānādiupasamādhāna: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
अपरेणाग्निंapareṇa: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularagnim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular द्वेPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Dual कुटीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular कृत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv
apareṇāgniṃapareṇa: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularagnim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular dvePart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Dual kuṭīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular kṛtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv
उत्तरयाPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular दक्षिणस्याम्Part of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular ईशानम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आवाहयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
uttarayāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular dakṣiṇasyāmPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular īśānamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āvāhayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
लौकिक्याPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular वाचोत्तरस्यांvācā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularuttarāyām: Adjective · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular मीढुषीम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
laukikyāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular vācottarasyāṃvācā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularuttarāyām: Adjective · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular mīḍhuṣīmPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
मध्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular जयन्तम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
madhyePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular jayantamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
यथोढम्Part of speech: Adverb उदकानिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural प्रदायPart of speech: VerbVerb form: Conv त्रीन्Part of speech: NumeralCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural ओदनान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural कल्पयित्वाग्निम्kalpayitvā: Verb · Verb form: Convagnim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अभ्य्Part of speech: Adposition आनीयोत्तरैर्ānīya: Verb · Verb form: Convuttaraiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural उपस्पर्शयित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv उत्तरैर्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural यथास्वम्Part of speech: Adverb ओदनेभ्योPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Plural हुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv सर्वतःPart of speech: Adverb समवदायोत्तरेणsamavadāya: Verb · Verb form: Convuttareṇa: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular यजुषाग्निंyajuṣā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularagnim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular स्विष्टकृतम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
yathoḍhamPart of speech: Adverb udakāniPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural pradāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv trīnPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural odanānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural kalpayitvāgnimkalpayitvā: Verb · Verb form: Convagnim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular abhyPart of speech: Adposition ānīyottarairānīya: Verb · Verb form: Convuttaraiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural upasparśayitvāPart of speech: VerbVerb form: Conv uttarairPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural yathāsvamPart of speech: Adverb odanebhyoPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Plural hutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv sarvataḥPart of speech: Adverb samavadāyottareṇasamavadāya: Verb · Verb form: Convuttareṇa: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular yajuṣāgniṃyajuṣā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularagnim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular sviṣṭakṛtamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
उत्तरेणPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular यजुषोपस्थायोत्तरैःyajuṣā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularupasthāya: Verb · Verb form: Convuttaraiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural सहोदनानिPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural पर्णान्य्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural एकैकेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular द्वेPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Dual द्वेPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Dual दत्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv देवसेनाभ्योPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Plural दशोत्तराभ्यःdaśa: Numeral · Case: Cpduttarābhyaḥ: Adjective · Case: Dative · Gender: Feminine · Number: Plural
uttareṇaPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular yajuṣopasthāyottaraiḥyajuṣā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularupasthāya: Verb · Verb form: Convuttaraiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural sahodanāniPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural parṇānyPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural ekaikenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular dvePart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Dual dvePart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Dual dattvāPart of speech: VerbVerb form: Conv devasenābhyoPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Plural daśottarābhyaḥdaśa: Numeral · Case: Cpduttarābhyaḥ: Adjective · Case: Dative · Gender: Feminine · Number: Plural
पूर्ववद्Part of speech: Adverb उत्तरैःPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural
pūrvavadPart of speech: Adverb uttaraiḥPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural
ओदनपिण्डंodana: Noun · Case: Cpdpiṇḍam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular संवृत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv पर्णपुटेparṇa: Noun · Case: Cpdpuṭe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽवधायोत्तरेणavadhāya: Verb · Verb form: Convuttareṇa: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular यजुषाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular वृक्षPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular आसजतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
odanapiṇḍaṃodana: Noun · Case: Cpdpiṇḍam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular saṃvṛtyaPart of speech: VerbVerb form: Conv parṇapuṭeparṇa: Noun · Case: Cpdpuṭe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular 'vadhāyottareṇaavadhāya: Verb · Verb form: Convuttareṇa: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular yajuṣāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular vṛkṣaPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular āsajatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अत्रPart of speech: Adverb रुद्रान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural जपेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
atraPart of speech: Adverb rudrānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural japetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
प्रथमोत्तमौprathama: Adjective · Case: Cpduttamau: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual वाPart of speech: Conjunction
prathamottamauprathama: Adjective · Case: Cpduttamau: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual vāPart of speech: Conjunction
अभितPart of speech: Adverb एतम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अग्निंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular गाःPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural स्थापयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular यथैताyathā: Particleetāḥ: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural धूमःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्राप्नुयात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
abhitaPart of speech: Adverb etamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular agniṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular gāḥPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural sthāpayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yathaitāyathā: Particleetāḥ: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural dhūmaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prāpnuyātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
ताPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural गन्धैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural दर्भग्रुमुष्टिनावोक्षतिdarbha: Noun · Case: Cpdgrumuṣṭinā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularavokṣati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular वृषाणम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular एवाग्रेeva: Particleagre: Adverb
tāPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural gandhairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural darbhagrumuṣṭināvokṣatidarbha: Noun · Case: Cpdgrumuṣṭinā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularavokṣati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular vṛṣāṇamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular evāgreeva: Particleagre: Adverb
गवांPart of speech: NounCase: GenitiveNumber: Plural मार्गेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular ऽनग्नौPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular क्षेत्रस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular पतिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular जयतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
gavāṃPart of speech: NounCase: GenitiveNumber: Plural mārgePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular 'nagnauPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular kṣetrasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular patiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular jayatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ईशानवद्īśāna: Noun · Case: Cpdvat: Adverb आवाहनम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
īśānavadīśāna: Noun · Case: Cpdvat: Adverb āvāhanamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
चतुर्षुPart of speech: NumeralCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural सप्तसुPart of speech: NumeralCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural वाPart of speech: Conjunction पर्णेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural नामादेशंnāma: Adverbādeśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular दधातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
caturṣuPart of speech: NumeralCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural saptasuPart of speech: NumeralCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural vāPart of speech: Conjunction parṇeṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural nāmādeśaṃnāma: Adverbādeśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular dadhātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
क्षिप्रंPart of speech: Adverb यजेतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular पाकोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular देवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
kṣipraṃPart of speech: Adverb yajetaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular pākoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular devaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
उत्तराभ्याम्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Dual उपतिष्ठतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
uttarābhyāmPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Dual upatiṣṭhatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular