Āpastambadharmasūtra
आचार्यPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऋत्विक्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्नातकोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राजेतिrājā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particle त्राणंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular स्युर्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural अन्यत्रPart of speech: Adverb वध्यात्Part of speech: VerbCase: AblativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv
ācāryaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ṛtvikPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular snātakoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rājetirājā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particle trāṇaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular syurPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural anyatraPart of speech: Adverb vadhyātPart of speech: VerbCase: AblativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv
क्षेत्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular परिगृह्योत्थानाभावात्parigṛhya: Verb · Verb form: Convutthāna: Noun · Case: Cpdabhāvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular फलाभावेphala: Noun · Case: Cpdabhāve: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular यःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular समृद्धःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भाविPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अपहार्यःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv
kṣetraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular parigṛhyotthānābhāvātparigṛhya: Verb · Verb form: Convutthāna: Noun · Case: Cpdabhāvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular phalābhāvephala: Noun · Case: Cpdabhāve: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular yaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular samṛddhaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhāviPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular apahāryaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv
अवशिनःa: Particlevaśinaḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular कीनाशस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular कर्मन्यासेkarma: Noun · Case: Cpdnyāse: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular दण्डताडनम्daṇḍa: Noun · Case: Cpdtāḍanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
avaśinaḥa: Particlevaśinaḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular kīnāśasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular karmanyāsekarma: Noun · Case: Cpdnyāse: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular daṇḍatāḍanamdaṇḍa: Noun · Case: Cpdtāḍanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
तथाPart of speech: Adverb पशुपस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
tathāPart of speech: Adverb paśupasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
अवरोधनंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चास्यca: Conjunctionasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular पशूनाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
avarodhanaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular cāsyaca: Conjunctionasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular paśūnāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
हित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv व्रजम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आदिनःPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural कर्शयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular पशून्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural नातिपातयेत्na: Particleatipātayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular
hitvāPart of speech: VerbVerb form: Conv vrajamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ādinaḥPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural karśayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular paśūnPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural nātipātayetna: Particleatipātayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular
अवरुध्यPart of speech: VerbVerb form: Conv पशून्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural मारणेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular नाशनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction स्वामिभ्योPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Plural ऽवसृजेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
avarudhyaPart of speech: VerbVerb form: Conv paśūnPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural māraṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular nāśanePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction svāmibhyoPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Plural 'vasṛjetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
प्रमादाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular अरण्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular पशून्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural उत्सृष्टान्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv ग्रामम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आनीयPart of speech: VerbVerb form: Conv स्वामिभ्योPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Plural ऽवसृजेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
pramādādPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular araṇyePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular paśūnPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural utsṛṣṭānPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv grāmamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ānīyaPart of speech: VerbVerb form: Conv svāmibhyoPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Plural 'vasṛjetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
पुनःPart of speech: Adverb प्रमादेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular सकृद्Part of speech: Adverb अवरुध्यPart of speech: VerbVerb form: Conv
punaḥPart of speech: Adverb pramādePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular sakṛdPart of speech: Adverb avarudhyaPart of speech: VerbVerb form: Conv
ततPart of speech: Adverb ऊर्ध्वंPart of speech: Adverb नPart of speech: Particle सूर्क्षेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
tataPart of speech: Adverb ūrdhvaṃPart of speech: Adverb naPart of speech: Particle sūrkṣetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
परपरिग्रहम्para: Pronoun · Case: Cpdparigraham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अविद्वान्a: Particlevidvān: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Past · Verb form: Participle आददानPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle एधोदकेedha: Noun · Case: Cpdudake: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular मूलेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular पुष्पेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular फलेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular गन्धेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular ग्रासेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular शाकPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle वाचाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular बाध्यःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv
paraparigrahampara: Pronoun · Case: Cpdparigraham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular avidvāna: Particlevidvān: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Past · Verb form: Participle ādadānaPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle edhodakeedha: Noun · Case: Cpdudake: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular mūlePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular puṣpePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular phalePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular gandhePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular grāsePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular śākaPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular itiPart of speech: Particle vācāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular bādhyaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv
विदुषोPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PastVerb form: Participle वाससःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular परिमोषणम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
viduṣoPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PastVerb form: Participle vāsasaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular parimoṣaṇamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
अदण्ड्यःa: Particledaṇḍyaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Gdv कामकृतेkāma: Noun · Case: Cpdkṛte: Verb · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle तथाPart of speech: Adverb प्राणसंशयेprāṇa: Noun · Case: Cpdsaṃśaye: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular भोजनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आददानःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
adaṇḍyaḥa: Particledaṇḍyaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Gdv kāmakṛtekāma: Noun · Case: Cpdkṛte: Verb · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle tathāPart of speech: Adverb prāṇasaṃśayeprāṇa: Noun · Case: Cpdsaṃśaye: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular bhojanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ādadānaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
प्राप्तनिमित्तेprāpta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlenimitte: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular दण्डाकर्मणिdaṇḍa: Noun · Case: Cpda: Particlekarmaṇi: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular राजानम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular एनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular स्पृशतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
prāptanimitteprāpta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlenimitte: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular daṇḍākarmaṇidaṇḍa: Noun · Case: Cpda: Particlekarmaṇi: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular rājānamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular enaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular spṛśatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
प्रयोजयिताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मन्ताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कर्तेतिkartā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particle स्वर्गनरकफलेषुsvarga: Noun · Case: Cpdnaraka: Noun · Case: Cpdphaleṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural कर्मसुPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural भागिनःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
prayojayitāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mantāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kartetikartā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particle svarganarakaphaleṣusvarga: Noun · Case: Cpdnaraka: Noun · Case: Cpdphaleṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural karmasuPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural bhāginaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भूयPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आरभतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तस्मिन्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular फलविशेषःphala: Noun · Case: Cpdviśeṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhūyaPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ārabhatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tasminPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular phalaviśeṣaḥphala: Noun · Case: Cpdviśeṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
कुटुम्बिनौPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual धनस्येशतेdhanasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singularīśate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural
kuṭumbinauPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual dhanasyeśatedhanasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singularīśate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural
तयोर्Part of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual अनुमतेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular ऽन्येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ऽपिPart of speech: Particle तद्धितेषुtad: Pronoun · Case: Cpdhiteṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural वर्तेरन्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural
tayorPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual anumatePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular 'nyePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural 'piPart of speech: Particle taddhiteṣutad: Pronoun · Case: Cpdhiteṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural varteranPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural
विवादेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular विद्याभिजनसम्पन्नाvidyā: Noun · Case: Cpdabhijana: Noun · Case: Cpdsampannāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle वृद्धाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural मेधाविनोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural धर्मेष्व्Part of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural अविनिपातिनःa: Particlevinipātinaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
vivādePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular vidyābhijanasampannāvidyā: Noun · Case: Cpdabhijana: Noun · Case: Cpdsampannāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle vṛddhāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural medhāvinoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural dharmeṣvPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural avinipātinaḥa: Particlevinipātinaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
संदेहेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular लिङ्गतोPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular दैवेनेतिdaivena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singulariti: Particle विचित्यPart of speech: VerbVerb form: Conv
saṃdehePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular liṅgatoPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular daivenetidaivena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singulariti: Particle vicityaPart of speech: VerbVerb form: Conv