Āpastambadharmasūtra

तेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural पुरुषास्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural तथागुणाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural एवPart of speech: Particle स्युःPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural

teṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural puruṣāsPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural tathāguṇāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural evaPart of speech: Particle syuḥPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural

सर्वतोPart of speech: Adverb योजनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular नगरंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तस्करेभ्योPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Plural रक्ष्यम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv

sarvatoPart of speech: Adverb yojanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular nagaraṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular taskarebhyoPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Plural rakṣyamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv

क्रोशोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ग्रामेभ्यःPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Plural

krośoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular grāmebhyaḥPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Plural

तत्रPart of speech: Adverb यन्मुष्यतेyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularmuṣyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular तैस्Part of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural तत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular प्रतिदाप्यम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv

tatraPart of speech: Adverb yanmuṣyateyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularmuṣyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular taisPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural tatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular pratidāpyamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv

धार्म्यंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular शुल्कम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अवहारयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

dhārmyaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular śulkamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular avahārayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

अकरःa: Particlekaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular श्रोत्रियःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

akaraḥa: Particlekaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular śrotriyaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

सर्ववर्णानांsarva: Pronoun · Case: Cpdvarṇānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural चPart of speech: Conjunction स्त्रियःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural

sarvavarṇānāṃsarva: Pronoun · Case: Cpdvarṇānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural caPart of speech: Conjunction striyaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural

कुमाराश्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction प्राग्Part of speech: Adverb व्यञ्जनेभ्यःPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Plural

kumārāśPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction prāgPart of speech: Adverb vyañjanebhyaḥPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Plural

येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction विद्यार्थाvidyā: Noun · Case: Cpdarthāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural वसन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction vidyārthāvidyā: Noun · Case: Cpdarthāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural vasantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

तपस्विनश्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural धर्मपराःdharma: Noun · Case: Cpdparāḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

tapasvinaśPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural dharmaparāḥdharma: Noun · Case: Cpdparāḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

शूद्रश्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction पादावनेक्ताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

śūdraśPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction pādāvanektāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

अन्धमूकबधिररोगविष्टाश्andha: Adjective · Case: Cpdmūka: Adjective · Case: Cpdbadhira: Adjective · Case: Cpdroga: Noun · Case: Cpdviṣṭāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle चPart of speech: Conjunction

andhamūkabadhirarogaviṣṭāśandha: Adjective · Case: Cpdmūka: Adjective · Case: Cpdbadhira: Adjective · Case: Cpdroga: Noun · Case: Cpdviṣṭāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle caPart of speech: Conjunction

येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural व्यर्थाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural द्रव्यपरिग्रहैःdravya: Noun · Case: Cpdparigrahaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural

yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vyarthāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural dravyaparigrahaiḥdravya: Noun · Case: Cpdparigrahaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural

अबुद्धिपूर्वम्a: Particlebuddhi: Noun · Case: Cpdpūrvam: Adverb अलंकृतोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle युवाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular परदारम्para: Pronoun · Case: Cpddāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अनुप्रविशन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle कुमारींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction वाचाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular बाध्यःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv

abuddhipūrvama: Particlebuddhi: Noun · Case: Cpdpūrvam: Adverb alaṃkṛtoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle yuvāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular paradārampara: Pronoun · Case: Cpddāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular anupraviśanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle kumārīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction vācāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular bādhyaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv

बुद्धिपूर्वंbuddhi: Noun · Case: Cpdpūrvam: Adverb तुPart of speech: Particle दुष्टभावोduṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlebhāvaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular दण्ड्यःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv

buddhipūrvaṃbuddhi: Noun · Case: Cpdpūrvam: Adverb tuPart of speech: Particle duṣṭabhāvoduṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlebhāvaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular daṇḍyaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv

संनिपातेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular वृत्तेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle शिश्नच्छेदनंśiśna: Noun · Case: Cpdchedanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular सवृषणस्यsa: Adverbvṛṣaṇasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular

saṃnipātePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular vṛttePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle śiśnacchedanaṃśiśna: Noun · Case: Cpdchedanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular savṛṣaṇasyasa: Adverbvṛṣaṇasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular

कुमार्यांPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular तुPart of speech: Particle स्वान्य्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural आदायPart of speech: VerbVerb form: Conv नाश्यःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv

kumāryāṃPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular tuPart of speech: Particle svānyPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural ādāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv nāśyaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv

अथPart of speech: Adverb भृत्येPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: DualVerb form: Gdv राज्ञाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular

athaPart of speech: Adverb bhṛtyePart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: DualVerb form: Gdv rājñāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular

रक्ष्येPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: DualVerb form: Gdv चातca: Conjunctionatas: Adverb ऊर्ध्वंPart of speech: Adverb मैथुनात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular

rakṣyePart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: DualVerb form: Gdv cātaca: Conjunctionatas: Adverb ūrdhvaṃPart of speech: Adverb maithunātPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular

निर्वेषाभ्युपायेnirveṣa: Noun · Case: Cpdabhyupāye: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular तुPart of speech: Particle स्वामिभ्योPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Plural ऽवसृजेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

nirveṣābhyupāyenirveṣa: Noun · Case: Cpdabhyupāye: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular tuPart of speech: Particle svāmibhyoPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Plural 'vasṛjetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular