Āpastambadharmasūtra
एतेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular परंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular व्याख्यातम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
etenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular paraṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vyākhyātamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
अथPart of speech: Adverb वानप्रस्थःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
athaPart of speech: Adverb vānaprasthaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
अतPart of speech: Adverb एवPart of speech: Particle ब्रह्मचर्यवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रव्रजतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ataPart of speech: Adverb evaPart of speech: Particle brahmacaryavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pravrajatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तस्योपदिशन्तिtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularupadiśanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural
tasyopadiśantitasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularupadiśanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural
एकाग्निर्eka: Numeral · Case: Cpdagniḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular अनिकेतःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्याद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular अशर्माशरणोa: Particleśarmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulara: Particleśaraṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular मुनिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ekāgnireka: Numeral · Case: Cpdagniḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular aniketaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular syādPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular aśarmāśaraṇoa: Particleśarmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulara: Particleśaraṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular muniḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
स्वाध्यायPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular एवोत्सृजमानोeva: Particleutsṛjamānaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle वाचम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
svādhyāyaPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular evotsṛjamānoeva: Particleutsṛjamānaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle vācamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
तस्यारण्यम्tasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singularāraṇyam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular आच्छादनंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular विहितम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
tasyāraṇyamtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singularāraṇyam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular ācchādanaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vihitamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
ततोPart of speech: Adverb मूलैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural फलैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural पर्णैस्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural तृणैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural इतिPart of speech: Particle वर्तयंश्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle चरेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
tatoPart of speech: Adverb mūlaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural phalaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural parṇaisPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural tṛṇairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural itiPart of speech: Particle vartayaṃśPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle caretPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
अन्ततःPart of speech: Adverb प्रवृत्तानिPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle
antataḥPart of speech: Adverb pravṛttāniPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle
ततोPart of speech: Adverb ऽपोPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural वायुम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आकाशम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular इत्य्Part of speech: Particle अभिनिश्रयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
tatoPart of speech: Adverb 'poPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural vāyumPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ākāśamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ityPart of speech: Particle abhiniśrayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
तेषाम्Part of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural उत्तरPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उत्तरःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular संयोगःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular फलतोPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular विशिष्टःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
teṣāmPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural uttaraPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uttaraḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saṃyogaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular phalatoPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular viśiṣṭaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
अथPart of speech: Adverb वानप्रस्थस्यैवानुपूर्व्यम्vānaprasthasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particleānupūrvyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular एकPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural उपदिशन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
athaPart of speech: Adverb vānaprasthasyaivānupūrvyamvānaprasthasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particleānupūrvyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular ekaPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural upadiśantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
विद्यांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular समाप्यPart of speech: VerbVerb form: Conv दारंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कृत्वाग्नीन्kṛtvā: Verb · Verb form: Convagnīn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural आधायPart of speech: VerbVerb form: Conv कर्माण्य्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural आरभतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सोमावरार्ध्यानिsoma: Noun · Case: Cpdavara: Adjective · Case: Cpdardhyāni: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural यानिPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural श्रूयन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural
vidyāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular samāpyaPart of speech: VerbVerb form: Conv dāraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kṛtvāgnīnkṛtvā: Verb · Verb form: Convagnīn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural ādhāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv karmāṇyPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural ārabhatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular somāvarārdhyānisoma: Noun · Case: Cpdavara: Adjective · Case: Cpdardhyāni: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural yāniPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural śrūyantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural
गृहान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural कृत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv सदारःsa: Adverbdāraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सप्रजःsa: Adverbprajaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सहाग्निभिर्saha: Adverbagnibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural बहिर्Part of speech: Adverb ग्रामाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular वसेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
gṛhānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural kṛtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv sadāraḥsa: Adverbdāraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular saprajaḥsa: Adverbprajaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular sahāgnibhirsaha: Adverbagnibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural bahirPart of speech: Adverb grāmādPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular vasetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
एकोPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction
ekoPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction
शिलोञ्छेनśila: Noun · Case: Cpduñchena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular वर्तयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
śiloñchenaśila: Noun · Case: Cpduñchena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular vartayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
नPart of speech: Particle चातca: Conjunctionatas: Adverb ऊर्ध्वंPart of speech: Adverb प्रतिगृह्णीयात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
naPart of speech: Particle cātaca: Conjunctionatas: Adverb ūrdhvaṃPart of speech: Adverb pratigṛhṇīyātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
अभिषिक्तश्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle चPart of speech: Conjunction जुहुयात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
abhiṣiktaśPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle caPart of speech: Conjunction juhuyātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
शनैर्Part of speech: Adverb अपोPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural ऽभ्यवेयाद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular अभिघ्नन्न्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle अभिमुखम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आदित्यम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उदकम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular उपस्पृशेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
śanairPart of speech: Adverb apoPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural 'bhyaveyādPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular abhighnannPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle abhimukhamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ādityamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular udakamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular upaspṛśetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
इतिPart of speech: Particle सर्वत्रोदकोपस्पर्शनविधिःsarvatra: Adverbudaka: Noun · Case: Cpdupasparśana: Noun · Case: Cpdvidhiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
itiPart of speech: Particle sarvatrodakopasparśanavidhiḥsarvatra: Adverbudaka: Noun · Case: Cpdupasparśana: Noun · Case: Cpdvidhiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular