Āpastambadharmasūtra
धर्मचर्ययाdharma: Noun · Case: Cpdcaryayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular जघन्योPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वर्णःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पूर्वंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पूर्वंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वर्णम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आपद्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular जातिपरिवृत्तौjāti: Noun · Case: Cpdparivṛttau: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular
dharmacaryayādharma: Noun · Case: Cpdcaryayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular jaghanyoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular varṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pūrvaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pūrvaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular varṇamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āpadyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular jātiparivṛttaujāti: Noun · Case: Cpdparivṛttau: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular
अधर्मचर्ययाadharma: Noun · Case: Cpdcaryayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular पूर्वोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वर्णोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular जघन्यंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular जघन्यंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वर्णम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आपद्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular जातिपरिवृत्तौjāti: Noun · Case: Cpdparivṛttau: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular
adharmacaryayāadharma: Noun · Case: Cpdcaryayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular pūrvoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular varṇoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular jaghanyaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular jaghanyaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular varṇamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āpadyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular jātiparivṛttaujāti: Noun · Case: Cpdparivṛttau: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular
धर्मप्रजासम्पन्नेdharma: Noun · Case: Cpdprajā: Noun · Case: Cpdsampanne: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle दारेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular नान्यांna: Particleanyām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular कुर्वीतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
dharmaprajāsampannedharma: Noun · Case: Cpdprajā: Noun · Case: Cpdsampanne: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle dārePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular nānyāṃna: Particleanyām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular kurvītaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
अन्यतराभावेanyatara: Pronoun · Case: Cpdabhāve: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular कार्याPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Gdv प्राग्Part of speech: Adverb अग्न्याधेयात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular
anyatarābhāveanyatara: Pronoun · Case: Cpdabhāve: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular kāryāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Gdv prāgPart of speech: Adverb agnyādheyātPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular
आधानेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular हिPart of speech: Particle सतीPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle कर्मभिःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural सम्बध्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular येषाम्Part of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural एतद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अङ्गम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
ādhānePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular hiPart of speech: Particle satīPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle karmabhiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural sambadhyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular yeṣāmPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural etadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular aṅgamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
सगोत्रायPart of speech: AdjectiveCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular दुहितरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular नPart of speech: Particle प्रयच्छेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
sagotrāyaPart of speech: AdjectiveCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular duhitaraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular naPart of speech: Particle prayacchetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
मातुश्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction योनिसंबन्धेभ्यःyoni: Noun · Case: Cpdsaṃbandhebhyaḥ: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Plural
mātuśPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction yonisaṃbandhebhyaḥyoni: Noun · Case: Cpdsaṃbandhebhyaḥ: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Plural
ब्राह्मेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular विवाहेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular बन्धुशीलश्रुतारोग्याणिbandhu: Noun · Case: Cpdśīla: Noun · Case: Cpdśruta: Noun · Case: Cpdārogyāṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural बुद्ध्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv प्रजासहत्वकर्मभ्यःprajā: Noun · Case: Cpdsahatva: Noun · Case: Cpdkarmabhyaḥ: Noun · Case: Dative · Gender: Neuter · Number: Plural प्रतिपादयेच्छक्तिविषयेणालंकृत्यpratipādayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularśakti: Noun · Case: Cpdviṣayeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularalaṃkṛtya: Verb · Verb form: Conv
brāhmePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular vivāhePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular bandhuśīlaśrutārogyāṇibandhu: Noun · Case: Cpdśīla: Noun · Case: Cpdśruta: Noun · Case: Cpdārogyāṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural buddhvāPart of speech: VerbVerb form: Conv prajāsahatvakarmabhyaḥprajā: Noun · Case: Cpdsahatva: Noun · Case: Cpdkarmabhyaḥ: Noun · Case: Dative · Gender: Neuter · Number: Plural pratipādayecchaktiviṣayeṇālaṃkṛtyapratipādayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularśakti: Noun · Case: Cpdviṣayeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularalaṃkṛtya: Verb · Verb form: Conv
आर्षेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular दुहितृमतेPart of speech: AdjectiveCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular मिथुनौPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual गावौPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual देयौPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Gdv
ārṣePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular duhitṛmatePart of speech: AdjectiveCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular mithunauPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual gāvauPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual deyauPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Gdv
दैवेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular यज्ञतन्त्रyajña: Noun · Case: Cpdtantre: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular ऋत्विजेPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular प्रतिपादयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
daivePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular yajñatantrayajña: Noun · Case: Cpdtantre: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular ṛtvijePart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular pratipādayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
मिथःकामात्mithas: Adverbkāmāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular संवर्तेतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Dual सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular गान्धर्वःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
mithaḥkāmātmithas: Adverbkāmāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular saṃvartetePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Dual saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular gāndharvaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
शक्तिविषयेणśakti: Noun · Case: Cpdviṣayeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular द्रव्याणिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural दत्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv वहेरन्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular आसुरःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
śaktiviṣayeṇaśakti: Noun · Case: Cpdviṣayeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular dravyāṇiPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural dattvāPart of speech: VerbVerb form: Conv vaheranPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular āsuraḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
दुहितृमतःPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular प्रोथयित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv वहेरन्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राक्षसःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
duhitṛmataḥPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular prothayitvāPart of speech: VerbVerb form: Conv vaheranPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rākṣasaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
तेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural त्रयPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural आद्याःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural प्रशस्ताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle पूर्वःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पूर्वःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular श्रेयान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
teṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural trayaPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ādyāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural praśastāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle pūrvaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pūrvaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śreyānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
यथाPart of speech: Particle युक्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle विवाहस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तथाPart of speech: Adverb युक्ताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle प्रजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
yathāPart of speech: Particle yuktoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle vivāhasPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tathāPart of speech: Adverb yuktāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle prajāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
पाणिसमूढंpāṇi: Noun · Case: Cpdsamūḍham: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle ब्राह्मणस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular नाप्रोक्षितम्na: Particlea: Particleprokṣitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle अभितिष्ठेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
pāṇisamūḍhaṃpāṇi: Noun · Case: Cpdsamūḍham: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle brāhmaṇasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular nāprokṣitamna: Particlea: Particleprokṣitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle abhitiṣṭhetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
अग्निंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ब्राह्मणम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चान्तरेणca: Conjunctionantareṇa: Adverb नातिक्रामेत्na: Particleatikrāmet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular
agniṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular brāhmaṇamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular cāntareṇaca: Conjunctionantareṇa: Adverb nātikrāmetna: Particleatikrāmet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular
ब्राह्मणांश्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction
brāhmaṇāṃśPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction
अनुज्ञाप्यPart of speech: VerbVerb form: Conv वातिक्रामेत्vā: Conjunctionatikrāmet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular
anujñāpyaPart of speech: VerbVerb form: Conv vātikrāmetvā: Conjunctionatikrāmet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular
अग्निम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अपश्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction नPart of speech: Particle युगपद्धारयीतyugapad: Adverbdhārayīta: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular
agnimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular apaśPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction naPart of speech: Particle yugapaddhārayītayugapad: Adverbdhārayīta: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular