Āpastambadharmasūtra
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यत्Part of speech: Subordinating conjunction प्रातर्Part of speech: Adverb मध्यंदिनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular सायम्Part of speech: Adverb इतिPart of speech: Particle ददातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सवनान्य्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural एवPart of speech: Particle तानिPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural भवन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yatPart of speech: Subordinating conjunction prātarPart of speech: Adverb madhyaṃdinePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular sāyamPart of speech: Adverb itiPart of speech: Particle dadātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular savanānyPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural evaPart of speech: Particle tāniPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural bhavantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
यद्Part of speech: Subordinating conjunction अनुतिष्ठत्य्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular उदवस्यत्य्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular एवPart of speech: Particle तत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
yadPart of speech: Subordinating conjunction anutiṣṭhatyPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular udavasyatyPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular evaPart of speech: Particle tatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
यत्Part of speech: Subordinating conjunction सान्त्वयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular दक्षिणाप्रशंसाdakṣiṇā: Noun · Case: Cpdpraśaṃsā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
yatPart of speech: Subordinating conjunction sāntvayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular dakṣiṇāpraśaṃsādakṣiṇā: Noun · Case: Cpdpraśaṃsā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
यत्Part of speech: Subordinating conjunction संसाधयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural विष्णुक्रमाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
yatPart of speech: Subordinating conjunction saṃsādhayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural viṣṇukramāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
यद्Part of speech: Subordinating conjunction उपावर्ततेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽवभृथःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
yadPart of speech: Subordinating conjunction upāvartatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'vabhṛthaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
इतिPart of speech: Particle हिPart of speech: Particle ब्राह्मणम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
itiPart of speech: Particle hiPart of speech: Particle brāhmaṇamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
राजानंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चेद्Part of speech: Subordinating conjunction अतिथिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अभ्यागच्छेच्छ्रेयसीम्abhyāgacchet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularśreyasīm: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular अस्मैPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular पूजाम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular आत्मनःPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular कारयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
rājānaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular cedPart of speech: Subordinating conjunction atithirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular abhyāgacchecchreyasīmabhyāgacchet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularśreyasīm: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular asmaiPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular pūjāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ātmanaḥPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular kārayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
आहिताग्निंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चेद्Part of speech: Subordinating conjunction अतिथिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अभ्यागच्छेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular स्वयम्Part of speech: Adverb एनम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अभ्युदेत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv ब्रूयात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
āhitāgniṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular cedPart of speech: Subordinating conjunction atithirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular abhyāgacchetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular svayamPart of speech: Adverb enamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular abhyudetyaPart of speech: VerbVerb form: Conv brūyātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
व्रात्यPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular क्वावात्सीर्kva: Adverbavātsīḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: s · Person: 2 · Number: Singular इतिPart of speech: Particle
vrātyaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular kvāvātsīrkva: Adverbavātsīḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: s · Person: 2 · Number: Singular itiPart of speech: Particle
व्रात्यPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular उदकम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular इतिPart of speech: Particle
vrātyaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular udakamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular itiPart of speech: Particle
व्रात्यPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular तर्पयंस्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle त्व्Part of speech: Particle इतिPart of speech: Particle
vrātyaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular tarpayaṃsPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle tvPart of speech: Particle itiPart of speech: Particle
पुराग्निहोत्रस्यpurā: Adverbagnihotrasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular होमाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular उपांशुPart of speech: Adverb जपेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
purāgnihotrasyapurā: Adverbagnihotrasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular homādPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular upāṃśuPart of speech: Adverb japetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
व्रात्यPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular यथाPart of speech: Particle तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular मनस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तथास्त्वितिtathā: Adverbastu: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle
vrātyaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular yathāPart of speech: Particle tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular manasPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tathāstvititathā: Adverbastu: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle
व्रात्यPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular यथाPart of speech: Particle तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular वशस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तथास्त्वितिtathā: Adverbastu: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle
vrātyaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular yathāPart of speech: Particle tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular vaśasPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tathāstvititathā: Adverbastu: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle
व्रात्यPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular यथाPart of speech: Particle तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular प्रियंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तथास्त्वितिtathā: Adverbastu: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle
vrātyaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular yathāPart of speech: Particle tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular priyaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tathāstvititathā: Adverbastu: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle
व्रात्यPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular यथाPart of speech: Particle तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular निकामस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तथास्त्वितिtathā: Adverbastu: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle
vrātyaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular yathāPart of speech: Particle tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular nikāmasPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tathāstvititathā: Adverbastu: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle
यस्योद्धृतेष्व्yasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularuddhṛteṣu: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle अहुतेष्व्Part of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural अग्निष्व्Part of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural अतिथिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अभ्यागच्छेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular स्वयम्Part of speech: Adverb एनम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अभ्युदेत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv ब्रूयाद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular व्रात्यPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular अतिसृजPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular होष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular
yasyoddhṛteṣvyasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularuddhṛteṣu: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle ahuteṣvPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural agniṣvPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural atithirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular abhyāgacchetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular svayamPart of speech: Adverb enamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular abhyudetyaPart of speech: VerbVerb form: Conv brūyādPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular vrātyaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular atisṛjaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular hoṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular
इत्य्Part of speech: Particle अतिसृष्टेनPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle होतव्यम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv
ityPart of speech: Particle atisṛṣṭenaPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle hotavyamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv
अनतिसृष्टश्an: Particleatisṛṣṭaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle चेज्जुहुयाद्ced: Subordinating conjunctionjuhuyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular दोषंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ब्राह्मणम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular आहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
anatisṛṣṭaśan: Particleatisṛṣṭaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle cejjuhuyādced: Subordinating conjunctionjuhuyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular doṣaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular brāhmaṇamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular āhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
एकरात्रंeka: Numeral · Case: Cpdrātram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular चेद्Part of speech: Subordinating conjunction अतिथीन्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural वासयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular पार्थिवांल्लोकान्pārthivān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plurallokān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural अभिजयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular द्वितीययान्तरिक्ष्यांस्dvitīyayā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularantarikṣyān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural तृतीययाPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular दिव्यांश्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural चतुर्थ्याPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular परावतोPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural लोकान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural अपरिमिताभिर्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural अपरिमितांल्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural लोकान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural अभिजयतीतिabhijayati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle विज्ञायतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
ekarātraṃeka: Numeral · Case: Cpdrātram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular cedPart of speech: Subordinating conjunction atithīnPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural vāsayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular pārthivāṃllokānpārthivān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plurallokān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural abhijayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular dvitīyayāntarikṣyāṃsdvitīyayā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularantarikṣyān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural tṛtīyayāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular divyāṃśPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural caturthyāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular parāvatoPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural lokānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural aparimitābhirPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural aparimitāṃlPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural lokānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural abhijayatītiabhijayati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle vijñāyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular