Āpastambadharmasūtra
राजन्यवैश्यौrājanya: Noun · Case: Cpdvaiśyau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual चPart of speech: Conjunction
rājanyavaiśyaurājanya: Noun · Case: Cpdvaiśyau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual caPart of speech: Conjunction
शूद्रम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अभ्यागतंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle कर्मणिPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular नियुञ्ज्यात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
śūdramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular abhyāgataṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle karmaṇiPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular niyuñjyātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
अथास्मैatha: Adverbasmai: Pronoun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular दद्यात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
athāsmaiatha: Adverbasmai: Pronoun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular dadyātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
दासाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural वाPart of speech: Conjunction राजकुलाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular आहृत्यातिथिवच्छूद्रम्āhṛtya: Verb · Verb form: Convatithi: Noun · Case: Cpdvat: Adverbśūdram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular पूजयेयुःPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural
dāsāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vāPart of speech: Conjunction rājakulādPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular āhṛtyātithivacchūdramāhṛtya: Verb · Verb form: Convatithi: Noun · Case: Cpdvat: Adverbśūdram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular pūjayeyuḥPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural
नित्यम्Part of speech: Adverb उत्तरंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वासःPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular कार्यम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv
nityamPart of speech: Adverb uttaraṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vāsaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kāryamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv
अपिPart of speech: Particle वाPart of speech: Conjunction सूत्रम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular एवोपवीतार्थेeva: Particleupavīta: Noun · Case: Cpdarthe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
apiPart of speech: Particle vāPart of speech: Conjunction sūtramPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular evopavītārtheeva: Particleupavīta: Noun · Case: Cpdarthe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
यत्रPart of speech: Subordinating conjunction भुज्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular तत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular समूह्यPart of speech: VerbVerb form: Conv निर्हृत्यावोक्ष्यnirhṛtya: Verb · Verb form: Convavokṣya: Verb · Verb form: Conv तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular देशम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अमत्रेभ्योPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Plural लेपान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural संकृष्याद्भिःsaṃkṛṣya: Verb · Verb form: Convadbhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Plural संसृज्योत्तरतःsaṃsṛjya: Verb · Verb form: Convuttaratas: Adverb शुचौPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular देशेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular रुद्रायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular निनयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
yatraPart of speech: Subordinating conjunction bhujyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular tatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular samūhyaPart of speech: VerbVerb form: Conv nirhṛtyāvokṣyanirhṛtya: Verb · Verb form: Convavokṣya: Verb · Verb form: Conv taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular deśamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular amatrebhyoPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Plural lepānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural saṃkṛṣyādbhiḥsaṃkṛṣya: Verb · Verb form: Convadbhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Plural saṃsṛjyottarataḥsaṃsṛjya: Verb · Verb form: Convuttaratas: Adverb śucauPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular deśePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular rudrāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular ninayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
एवंPart of speech: Adverb वास्तुPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular शिवंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
evaṃPart of speech: Adverb vāstuPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular śivaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ब्राह्मणPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular आचार्यःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्मर्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular तुPart of speech: Particle
brāhmaṇaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ācāryaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular smaryatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular tuPart of speech: Particle
आपदिPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular ब्राह्मणेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular राजन्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular वैश्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular वाध्ययनम्vā: Conjunctionadhyayanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
āpadiPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular brāhmaṇenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular rājanyePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular vaiśyePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular vādhyayanamvā: Conjunctionadhyayanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
अनुगमनंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction पश्चात्Part of speech: Adverb
anugamanaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction paścātPart of speech: Adverb
ततPart of speech: Adverb ऊर्ध्वंPart of speech: Adverb ब्राह्मणPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एवाग्रेeva: Particleagre: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular गतौPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular स्यात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
tataPart of speech: Adverb ūrdhvaṃPart of speech: Adverb brāhmaṇaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular evāgreeva: Particleagre: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular gatauPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular syātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
सर्वविद्यानाम्sarva: Pronoun · Case: Cpdvidyānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Plural अप्य्Part of speech: Particle उपनिषदाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural उपाकृत्यानध्ययनंupākṛtya: Verb · Verb form: Convanadhyayanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अहःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
sarvavidyānāmsarva: Pronoun · Case: Cpdvidyānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Plural apyPart of speech: Particle upaniṣadāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural upākṛtyānadhyayanaṃupākṛtya: Verb · Verb form: Convanadhyayanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ahaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
अधीत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv चाविक्रमणंca: Conjunctiona: Particlevikramaṇam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular सद्यःPart of speech: Adverb
adhītyaPart of speech: VerbVerb form: Conv cāvikramaṇaṃca: Conjunctiona: Particlevikramaṇam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular sadyaḥPart of speech: Adverb
यदिPart of speech: Subordinating conjunction त्वरेतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular गुरोःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular समीक्षायांPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular स्वाध्यायम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अधीत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv कामंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular गच्छेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
yadiPart of speech: Subordinating conjunction tvaretaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular guroḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular samīkṣāyāṃPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular svādhyāyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular adhītyaPart of speech: VerbVerb form: Conv kāmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular gacchetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
एवम्Part of speech: Adverb उभयोःPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual शिवंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
evamPart of speech: Adverb ubhayoḥPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual śivaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
समावृत्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle चेद्Part of speech: Subordinating conjunction आचार्योPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽभ्यागच्छेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अभिमुखोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽभ्यागम्यPart of speech: VerbVerb form: Conv तस्योपसंगृह्यtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularupasaṃgṛhya: Verb · Verb form: Conv नPart of speech: Particle बीभत्समानPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle उदकम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular उपस्पृशेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular पुरस्कृत्योपस्थाप्यpuraskṛtya: Verb · Verb form: Convupasthāpya: Verb · Verb form: Conv यथोपदेशंPart of speech: Adverb पूजयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
samāvṛttaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle cedPart of speech: Subordinating conjunction ācāryoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'bhyāgacchetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular abhimukhoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'bhyāgamyaPart of speech: VerbVerb form: Conv tasyopasaṃgṛhyatasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularupasaṃgṛhya: Verb · Verb form: Conv naPart of speech: Particle bībhatsamānaPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle udakamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular upaspṛśetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular puraskṛtyopasthāpyapuraskṛtya: Verb · Verb form: Convupasthāpya: Verb · Verb form: Conv yathopadeśaṃPart of speech: Adverb pūjayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
आसनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular शयनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular भक्ष्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular भोज्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular वाससिPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction संनिहितेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle निहीनतरवृत्तिःnihīnatara: Adjective · Case: Cpdvṛttiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular स्यात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
āsanePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular śayanePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular bhakṣyePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular bhojyePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular vāsasiPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction saṃnihitePart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle nihīnataravṛttiḥnihīnatara: Adjective · Case: Cpdvṛttiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular syātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
तिष्ठन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle सव्येनPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular पाणिनानुगृह्याचार्यम्pāṇinā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularanugṛhya: Verb · Verb form: Convācāryam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular आचमयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
tiṣṭhanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle savyenaPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular pāṇinānugṛhyācāryampāṇinā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularanugṛhya: Verb · Verb form: Convācāryam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ācamayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
अन्यंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction समुदेतम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
anyaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction samudetamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle