Āpastambadharmasūtra
उत्तरपूर्वदेशेuttara: Adjective · Case: Cpdpūrva: Pronoun · Case: Cpddeśe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽगारस्योत्तरैश्agārasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularuttaraiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural चतुर्भिःPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
uttarapūrvadeśeuttara: Adjective · Case: Cpdpūrva: Pronoun · Case: Cpddeśe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular 'gārasyottaraiśagārasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularuttaraiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural caturbhiḥPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
शय्यादेशेśayyā: Noun · Case: Cpddeśe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular कामलिङ्गेनkāma: Noun · Case: Cpdliṅgena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular
śayyādeśeśayyā: Noun · Case: Cpddeśe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular kāmaliṅgenakāma: Noun · Case: Cpdliṅgena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular
देहल्याम्Part of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular अन्तरिक्षलिङ्गेनantarikṣa: Noun · Case: Cpdliṅgena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular
dehalyāmPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular antarikṣaliṅgenaantarikṣa: Noun · Case: Cpdliṅgena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular
उत्तरेणापिधान्याम्uttareṇa: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularapidhānyām: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular
uttareṇāpidhānyāmuttareṇa: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularapidhānyām: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular
उत्तरैर्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural ब्रह्मसदनेbrahma: Noun · Case: Cpdsadane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
uttarairPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural brahmasadanebrahma: Noun · Case: Cpdsadane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
दक्षिणतःPart of speech: Adverb पितृलिङ्गेनpitṛ: Noun · Case: Cpdliṅgena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular प्राचीनावीत्यवाचीनपाणिःprācīnāvītī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularavācīna: Adjective · Case: Cpdpāṇiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular कुर्यात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
dakṣiṇataḥPart of speech: Adverb pitṛliṅgenapitṛ: Noun · Case: Cpdliṅgena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular prācīnāvītyavācīnapāṇiḥprācīnāvītī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularavācīna: Adjective · Case: Cpdpāṇiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kuryātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
रौद्रPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उत्तरोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यथाPart of speech: Particle देवताभ्यःPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Plural
raudraPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uttaroPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yathāPart of speech: Particle devatābhyaḥPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Plural
तयोर्Part of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual नानाPart of speech: Adverb परिषेचनंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular धर्मभेदात्dharma: Noun · Case: Cpdbhedāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular
tayorPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual nānāPart of speech: Adverb pariṣecanaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular dharmabhedātdharma: Noun · Case: Cpdbhedāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular
नक्तम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular एवोत्तमेनeva: Particleuttamena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular वैहायसम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
naktamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular evottamenaeva: Particleuttamena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular vaihāyasamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
यPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एतान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural अव्यग्रोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यथोपदेशंPart of speech: Adverb कुरुतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular नित्यःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्वर्गःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पुष्टिश्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction
yaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular etānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural avyagroPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yathopadeśaṃPart of speech: Adverb kurutePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular nityaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular svargaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular puṣṭiśPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction
अग्रंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction देयम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv
agraṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction deyamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv
अतिथीन्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural एवाग्रेeva: Particleagre: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular भोजयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
atithīnPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural evāgreeva: Particleagre: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular bhojayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
बालान्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural वृद्धान्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural रोगसंबन्धान्roga: Noun · Case: Cpdsaṃbandhān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural स्त्रीश्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural चान्तर्वत्नीःca: Conjunctionantarvatnīḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural
bālānPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural vṛddhānPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural rogasaṃbandhānroga: Noun · Case: Cpdsaṃbandhān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural strīśPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural cāntarvatnīḥca: Conjunctionantarvatnīḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural
कालेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular स्वामिनाव्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual अन्नार्थिनंanna: Noun · Case: Cpdarthinam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular नPart of speech: Particle प्रत्याचक्षीयाताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Dual
kālePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular svāmināvPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual annārthinaṃanna: Noun · Case: Cpdarthinam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular naPart of speech: Particle pratyācakṣīyātāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Dual
अभावेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular भूमिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular उदकंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तृणानिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural कल्याणीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular वाग्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle
abhāvePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular bhūmirPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular udakaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tṛṇāniPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural kalyāṇīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular vāgPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular itiPart of speech: Particle
एतानिPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural वैPart of speech: Particle सतोPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular ऽगारेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle क्षीयन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural कदाचनेतिkadācana: Adverbiti: Particle
etāniPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural vaiPart of speech: Particle satoPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular 'gārePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle kṣīyantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural kadācanetikadācana: Adverbiti: Particle
एवंवृत्ताव्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual अनन्तलोकौananta: Adjective · Case: Cpdlokau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual भवतःPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Dual
evaṃvṛttāvPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual anantalokauananta: Adjective · Case: Cpdlokau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual bhavataḥPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Dual
ब्राह्मणायानधीयानायासनम्brāhmaṇāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singularan: Particleadhīyānāya: Verb · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleāsanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular उदकम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अन्नम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular इतिPart of speech: Particle देयम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv
brāhmaṇāyānadhīyānāyāsanambrāhmaṇāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singularan: Particleadhīyānāya: Verb · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleāsanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular udakamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular annamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular itiPart of speech: Particle deyamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv
नPart of speech: Particle प्रत्युत्तिष्ठेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
naPart of speech: Particle pratyuttiṣṭhetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
अभिवादनायैवोत्तिष्ठेद्abhivādanāya: Noun · Case: Dative · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particleuttiṣṭhet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular अभिवाद्यश्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv चेत्Part of speech: Subordinating conjunction
abhivādanāyaivottiṣṭhedabhivādanāya: Noun · Case: Dative · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particleuttiṣṭhet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular abhivādyaśPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv cetPart of speech: Subordinating conjunction