Ānandakanda
चतुरङ्गुलविस्ताराcatur: Numeral · Case: Cpdaṅgula: Noun · Case: Cpdvistārā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular निम्नयाPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular दृढबद्धयाdṛḍha: Adjective · Case: Cpdbaddhayā: Verb · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle
caturaṅgulavistārācatur: Numeral · Case: Cpdaṅgula: Noun · Case: Cpdvistārā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular nimnayāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular dṛḍhabaddhayādṛḍha: Adjective · Case: Cpdbaddhayā: Verb · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle
तद्विधाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction घटीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular मूलेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular षोडशाङ्गुलविस्तृताṣoḍaśa: Numeral · Case: Cpdaṅgula: Noun · Case: Cpdvistṛtā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle
tadvidhāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction ghaṭīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular mūlePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular ṣoḍaśāṅgulavistṛtāṣoḍaśa: Numeral · Case: Cpdaṅgula: Noun · Case: Cpdvistṛtā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle
नवाङ्गुलकविस्तारकर्णेनnava: Numeral · Case: Cpdaṅgulaka: Noun · Case: Cpdvistāra: Noun · Case: Cpdkarṇena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction समन्विताPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
navāṅgulakavistārakarṇenanava: Numeral · Case: Cpdaṅgulaka: Noun · Case: Cpdvistāra: Noun · Case: Cpdkarṇena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction samanvitāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
पूर्वेPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular घटेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular रसंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular क्षिप्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv न्युब्जांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular दद्यात्परांdadyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularparām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular घटीम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
pūrvePart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular ghaṭePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular rasaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kṣiptvāPart of speech: VerbVerb form: Conv nyubjāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular dadyātparāṃdadyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularparām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular ghaṭīmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
सोर्ध्वंsa: Adverbūrdhvam: Adverb निम्नाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction परितोPart of speech: Adverb दृढपालिकयान्विताdṛḍha: Adjective · Case: Cpdpālikayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularanvitā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
sordhvaṃsa: Adverbūrdhvam: Adverb nimnāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction paritoPart of speech: Adverb dṛḍhapālikayānvitādṛḍha: Adjective · Case: Cpdpālikayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularanvitā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
पाल्यांPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular द्रोण्यांPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular क्षिपेत्तोयंkṣipet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singulartoyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular पावकंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ज्वालयेदधःjvālayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularadhas: Adverb
pālyāṃPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular droṇyāṃPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular kṣipettoyaṃkṣipet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singulartoyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular pāvakaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular jvālayedadhaḥjvālayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularadhas: Adverb
ऊर्ध्वपातनयन्त्रंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular हिPart of speech: Particle नन्दिनाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular परिकीर्तितम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
ūrdhvapātanayantraṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular hiPart of speech: Particle nandināPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular parikīrtitamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
उपरिष्टात्तुupariṣṭāt: Adverbtu: Particle तत्स्थाल्यांtad: Pronoun · Case: Cpdsthālyām: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular क्षिपेदन्यामधोमुखीम्kṣipet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularanyām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularadhomukhām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
upariṣṭāttuupariṣṭāt: Adverbtu: Particle tatsthālyāṃtad: Pronoun · Case: Cpdsthālyām: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular kṣipedanyāmadhomukhīmkṣipet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularanyām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularadhomukhām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
स्थालिकांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular चिपिटीभूतांPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle तलान्तर्लिप्तपारदाम्tala: Noun · Case: Cpdantar: Adverblipta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepāradām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
sthālikāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular cipiṭībhūtāṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle talāntarliptapāradāmtala: Noun · Case: Cpdantar: Adverblipta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepāradām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
क्षिप्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv तत्पङ्किलेtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularpaṅkile: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular गर्तेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular ज्वालयेन्मूर्ध्निjvālayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularmūrdhani: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular पावकम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
kṣiptvāPart of speech: VerbVerb form: Conv tatpaṅkiletat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularpaṅkile: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular gartePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular jvālayenmūrdhnijvālayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularmūrdhani: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular pāvakamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
अधःपातनयन्त्रंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular हिPart of speech: Particle तदेतत्परिकीर्तितम्tat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularparikīrtitam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
adhaḥpātanayantraṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular hiPart of speech: Particle tadetatparikīrtitamtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularparikīrtitam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
क्षिपेद्रसंkṣipet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularrasam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular घटेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular दीर्घेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular नताधोनालसंयुतेnata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleadhonāla: Noun · Case: Cpdsaṃyute: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
kṣipedrasaṃkṣipet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularrasam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ghaṭePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular dīrghePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular natādhonālasaṃyutenata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleadhonāla: Noun · Case: Cpdsaṃyute: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
तन्नालंtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularnālam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular निक्षिपेदन्यघटकुक्ष्यन्तरेnikṣipet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularanya: Pronoun · Case: Cpdghaṭa: Noun · Case: Cpdkukṣi: Noun · Case: Cpdantare: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular खलुPart of speech: Particle
tannālaṃtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularnālam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular nikṣipedanyaghaṭakukṣyantarenikṣipet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularanya: Pronoun · Case: Cpdghaṭa: Noun · Case: Cpdkukṣi: Noun · Case: Cpdantare: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular khaluPart of speech: Particle
तत्रPart of speech: Adverb रुद्ध्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv मृदाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular सम्यग्वदनेsamyak: Adverbvadane: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Dual घटयोरधःghaṭayoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dualadhas: Adverb
tatraPart of speech: Adverb ruddhvāPart of speech: VerbVerb form: Conv mṛdāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular samyagvadanesamyak: Adverbvadane: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Dual ghaṭayoradhaḥghaṭayoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dualadhas: Adverb
अधस्ताद्रसकुम्भस्यadhastāt: Adverbrasa: Noun · Case: Cpdkumbhasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular ज्वालयेत्तीव्रपावकम्jvālayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singulartīvra: Adjective · Case: Cpdpāvakam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
adhastādrasakumbhasyaadhastāt: Adverbrasa: Noun · Case: Cpdkumbhasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular jvālayettīvrapāvakamjvālayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singulartīvra: Adjective · Case: Cpdpāvakam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
इतरस्मिन्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular घटेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular तोयंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्रक्षिपेत्स्वादुशीतलम्prakṣipet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularsvādu: Adjective · Case: Cpdśītalam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
itarasminPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular ghaṭePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular toyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular prakṣipetsvāduśītalamprakṣipet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularsvādu: Adjective · Case: Cpdśītalam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
तिर्यक्पातनमेतद्धिtiryakpātanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularhi: Particle वार्तिकैरभिधीयतेvārttikaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralabhidhīyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular
tiryakpātanametaddhitiryakpātanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularhi: Particle vārtikairabhidhīyatevārttikaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralabhidhīyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular
पातनात्रितयस्योक्तंpātanā: Noun · Case: Cpdtritayasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singularuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle यन्त्राणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural त्रितयंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular खलुPart of speech: Particle
pātanātritayasyoktaṃpātanā: Noun · Case: Cpdtritayasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singularuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle yantrāṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural tritayaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular khaluPart of speech: Particle
पातनैश्चpātanaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralca: Conjunction विनाPart of speech: Adverb सूतोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नितरांPart of speech: Adverb दोषमृच्छतिdoṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularṛcchati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
pātanaiścapātanaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralca: Conjunction vināPart of speech: Adverb sūtoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nitarāṃPart of speech: Adverb doṣamṛcchatidoṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularṛcchati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
त्रिभिरेवोर्ध्वपातैःtribhiḥ: Numeral · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraleva: Particleūrdhvapātaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कस्माद्दोषैर्नkasmāt: Adverbdoṣaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralna: Particle मुच्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
tribhirevordhvapātaiḥtribhiḥ: Numeral · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraleva: Particleūrdhvapātaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kasmāddoṣairnakasmāt: Adverbdoṣaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralna: Particle mucyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular