Dharmalib

Aitareyabrāhmaṇa

ṛgvedasoma sacrificevedic ritual
Notable Lemmas:
4041–4060 of 4124 verses
8.21.14

मरुतःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural परिवेष्टारोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural मरुत्तस्यावसन्maruttasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularavasan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural गृहेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular आविक्षितस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular कामप्रेर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular विश्वेPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural देवाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सभासदPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural इतिPart of speech: Particle

marutaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural pariveṣṭāroPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural maruttasyāvasanmaruttasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularavasan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural gṛhePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular āvikṣitasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular kāmaprerPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular viśvePart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural devāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sabhāsadaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural itiPart of speech: Particle

8.22.1

एतेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: Particle वाPart of speech: Particle ऐन्द्रेणPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular महाभिषेकेणोदमयmahābhiṣekeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularudamayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular आत्रेयोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽङ्गम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अभिषिषेचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तस्माद्वङ्गःtasmāt: Adverbu: Particleaṅgaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular समन्तंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सर्वतःPart of speech: Adverb पृथिवींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular जयन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle परीयायाश्वेनparīyāya: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularaśvena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular Part of speech: Conjunction मेध्येनेजेmedhyena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularīje: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

etenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular haPart of speech: Particle Part of speech: Particle aindreṇaPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular mahābhiṣekeṇodamayamahābhiṣekeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularudamayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ātreyoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'ṅgamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular abhiṣiṣecaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tasmādvaṅgaḥtasmāt: Adverbu: Particleaṅgaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular samantaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular sarvataḥPart of speech: Adverb pṛthivīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular jayanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle parīyāyāśvenaparīyāya: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularaśvena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction medhyenejemedhyena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularīje: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

8.22.2

Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular होवाचालोपाङ्गोha: Particleuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulara: Particlelopa: Noun · Case: Cpdaṅgaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular दशPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular नागसहस्राणिnāga: Noun · Case: Cpdsahasrāṇi: Numeral · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural दशPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular दासीसहस्राणिdāsī: Noun · Case: Cpdsahasrāṇi: Numeral · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural ददामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular तेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular ब्राह्मणोपbrāhmaṇa: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singularupa: Adposition मास्मिन्mā: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singularasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular यज्ञेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular ह्वयस्वेतिhvayasva: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle

saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hovācālopāṅgoha: Particleuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulara: Particlelopa: Noun · Case: Cpdaṅgaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular daśaPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular nāgasahasrāṇināga: Noun · Case: Cpdsahasrāṇi: Numeral · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural daśaPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular dāsīsahasrāṇidāsī: Noun · Case: Cpdsahasrāṇi: Numeral · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural dadāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular tePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular brāhmaṇopabrāhmaṇa: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singularupa: Adposition māsminmā: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singularasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular yajñePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular hvayasvetihvayasva: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle

8.22.3

तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अप्य्Part of speech: Particle एतेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural श्लोकाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural अभिगीताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle

tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular apyPart of speech: Particle etePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ślokāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural abhigītāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle

8.22.4

याभिर्Part of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural गोभिर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural उदमयम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रैयमेधाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural अयाजयन्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural द्वेPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Dual द्वेPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Dual सहस्रेPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Dual बद्वानाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural आत्रेयोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मध्यतोPart of speech: Adverb ऽददात्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

yābhirPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural gobhirPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural udamayamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular praiyamedhāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ayājayanPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural dvePart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Dual dvePart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Dual sahasrePart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Dual badvānāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural ātreyoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular madhyatoPart of speech: Adverb 'dadātPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

8.22.5

अष्टाशीतिसहस्राणिaṣṭāśīti: Noun · Case: Cpdsahasrāṇi: Numeral · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural श्वेतान्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural वैरोचनोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हयान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural प्रष्टीन्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural निश्चृत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv प्रायच्छद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular यजमानेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle पुरोहितेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular

aṣṭāśītisahasrāṇiaṣṭāśīti: Noun · Case: Cpdsahasrāṇi: Numeral · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural śvetānPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural vairocanoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hayānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural praṣṭīnPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural niścṛtyaPart of speech: VerbVerb form: Conv prāyacchadPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yajamānePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle purohitePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular

8.22.6

देशाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular देशात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular समोᄆहानांPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Participle सर्वासाम्Part of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural आढ्यदुहितॄणाम्āḍhya: Adjective · Case: Cpdduhitṝṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Plural दशाददात्daśa: Numeral · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularadadāt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular सहस्राण्य्Part of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural आत्रेयोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular निष्ककण्ठ्यःniṣka: Noun · Case: Cpdkaṇṭhyaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural

deśādPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular deśātPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular samoᄆhānāṃPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Participle sarvāsāmPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural āḍhyaduhitṝṇāmāḍhya: Adjective · Case: Cpdduhitṝṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Plural daśādadātdaśa: Numeral · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularadadāt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular sahasrāṇyPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural ātreyoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular niṣkakaṇṭhyaḥniṣka: Noun · Case: Cpdkaṇṭhyaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural

8.22.7

दशPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular नागसहस्राणिnāga: Noun · Case: Cpdsahasrāṇi: Numeral · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural दत्त्वात्रेयोdattvā: Verb · Verb form: Convātreyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽवचत्नुकेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular श्रान्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle पारिकुटान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural प्रैप्सद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular दानेनाङ्गस्यdānena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularaṅgasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular ब्राह्मणःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

daśaPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular nāgasahasrāṇināga: Noun · Case: Cpdsahasrāṇi: Numeral · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural dattvātreyodattvā: Verb · Verb form: Convātreyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'vacatnukePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular śrāntaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle pārikuṭānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural praipsadPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular dānenāṅgasyadānena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularaṅgasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular brāhmaṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

8.22.8

शतंPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तुभ्यंPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular शतंPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तुभ्यम्Part of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular इतिPart of speech: Particle स्मैवsma: Particleeva: Particle प्रताम्यतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सहस्रंPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तुभ्यम्Part of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular इत्य्Part of speech: Particle उक्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv प्राणान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural स्मPart of speech: Particle प्रतिपद्यतPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular इतिPart of speech: Particle

śataṃPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tubhyaṃPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular śataṃPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tubhyamPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular itiPart of speech: Particle smaivasma: Particleeva: Particle pratāmyatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular sahasraṃPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tubhyamPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular ityPart of speech: Particle uktvāPart of speech: VerbVerb form: Conv prāṇānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural smaPart of speech: Particle pratipadyataPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular itiPart of speech: Particle

8.23.1

एतेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: Particle वाPart of speech: Particle ऐन्द्रेणPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular महाभिषेकेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular दीर्घतमाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मामतेयोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भरतंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular दौःषन्तिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अभिषिषेचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तस्माद्Part of speech: Adverb Part of speech: Particle भरतोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दौःषन्तिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular समन्तंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सर्वतःPart of speech: Adverb पृथिवींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular जयन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle परीयायाश्वैर्parīyāya: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularaśvaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural Part of speech: Particle Part of speech: Conjunction मेध्यैर्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural ईजेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

etenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular haPart of speech: Particle Part of speech: Particle aindreṇaPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular mahābhiṣekeṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular dīrghatamāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular māmateyoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bharataṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dauḥṣantimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular abhiṣiṣecaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tasmādPart of speech: Adverb uPart of speech: Particle bharatoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dauḥṣantiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular samantaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular sarvataḥPart of speech: Adverb pṛthivīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular jayanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle parīyāyāśvairparīyāya: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularaśvaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural uPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction medhyairPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural ījePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

8.23.2

तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अप्य्Part of speech: Particle एतेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural श्लोकाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural अभिगीताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle

tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular apyPart of speech: Particle etePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ślokāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural abhigītāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle

8.23.3

हिरण्येनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular परीवृतान्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle कृष्णाञ्छुक्लदतोkṛṣṇān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralśukladataḥ: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural मृगान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural

hiraṇyenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular parīvṛtānPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle kṛṣṇāñchukladatokṛṣṇān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralśukladataḥ: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural mṛgānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural

8.23.3.2

मष्णारेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular भरतोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽददाच्छतम्adadāt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularśatam: Numeral · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular बद्वानिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural सप्तPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular Part of speech: Conjunction

maṣṇārePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular bharatoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'dadācchatamadadāt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularśatam: Numeral · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular badvāniPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural saptaPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction

8.23.4

भरतस्यैषbharatasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulareṣa: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular दौःषन्तेर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular अग्निःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular साचीगुणेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular चितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

bharatasyaiṣabharatasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulareṣa: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular dauḥṣanterPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular agniḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sācīguṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular citaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

8.23.4.2

यस्मिन्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular सहस्रम्Part of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ब्राह्मणाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural बद्वशोPart of speech: Adverb गाPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural विभेजिरेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

yasminPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular sahasramPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular brāhmaṇāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural badvaśoPart of speech: Adverb Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural vibhejirePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

8.23.5

अष्टासप्ततिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular भरतोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दौःषन्तिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यमुनाम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अनुPart of speech: Adposition

aṣṭāsaptatimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular bharatoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dauḥṣantirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yamunāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular anuPart of speech: Adposition

8.23.5.2

गङ्गायांPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular वृत्रघ्नेvṛtra: Noun · Case: Cpdghne: Adjective · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽबध्नात्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पञ्चपञ्चाशतंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular हयान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural

gaṅgāyāṃPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular vṛtraghnevṛtra: Noun · Case: Cpdghne: Adjective · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular 'badhnātPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular pañcapañcāśataṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular hayānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural

8.23.6

त्रयस्त्रिंशच्छतंtrayastriṃśat: Numeral · Case: Cpdśatam: Numeral · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular राजाश्वान्rājā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularaśvān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural बद्ध्वायPart of speech: VerbVerb form: Conv मेध्यान्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural

trayastriṃśacchataṃtrayastriṃśat: Numeral · Case: Cpdśatam: Numeral · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular rājāśvānrājā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularaśvān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural baddhvāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv medhyānPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural

8.23.6.2

दौःषन्तिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अत्यगाद्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 3Number: Singular राज्ञोPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural ऽमायान्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural मायवत्तरःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

dauḥṣantirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular atyagādPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 3Number: Singular rājñoPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural 'māyānPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural māyavattaraḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

8.23.7

महाकर्मmahā: Adjective · Case: Cpdkarma: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular भरतस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: Particle पूर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural नापरेna: Particleapare: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural जनाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

mahākarmamahā: Adjective · Case: Cpdkarma: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular bharatasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle pūrvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural nāparena: Particleapare: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural janāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

A project by designLab at Bodha.