Dharmalib

Aitareyabrāhmaṇa

ṛgvedasoma sacrificevedic ritual
Notable Lemmas:
3961–3980 of 4124 verses
8.9.1

अथोदुम्बरशाखाम्atha: Adverbudumbara: Noun · Case: Cpdśākhām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular अभिPart of speech: Adposition प्रत्यवरोहत्य्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ऊर्ग्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular वाPart of speech: Particle अन्नाद्यम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular उदुम्बरPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऊर्जम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular एवPart of speech: Particle तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अन्नाद्यम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अभिPart of speech: Adposition प्रत्यवरोहतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

athodumbaraśākhāmatha: Adverbudumbara: Noun · Case: Cpdśākhām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular abhiPart of speech: Adposition pratyavarohatyPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ūrgPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular Part of speech: Particle annādyamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular udumbaraPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ūrjamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular evaPart of speech: Particle tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular annādyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular abhiPart of speech: Adposition pratyavarohatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

8.9.2

उपर्य्Part of speech: Adverb एवासीनोeva: Particleāsīnaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle भूमौPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular पादौPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual प्रतिष्ठाप्यPart of speech: VerbVerb form: Conv प्रत्यवरोहम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

uparyPart of speech: Adverb evāsīnoeva: Particleāsīnaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle bhūmauPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular pādauPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual pratiṣṭhāpyaPart of speech: VerbVerb form: Conv pratyavarohamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

8.9.3

प्रतितिष्ठामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular द्यावापृथिव्योःPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Dual प्रतितिष्ठामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular प्राणापानयोःprāṇa: Noun · Case: Cpdapānayoḥ: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Dual प्रतितिष्ठाम्य्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular अहोरात्रयोःPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Dual प्रतितिष्ठाम्य्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular अन्नपानयोःanna: Noun · Case: Cpdpānayoḥ: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Dual प्रतिPart of speech: Adposition ब्रह्मन्Part of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular प्रतिPart of speech: Adposition क्षत्रेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular प्रत्य्Part of speech: Adposition एषुPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural त्रिषुPart of speech: NumeralCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural लोकेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural तिष्ठामीतिtiṣṭhāmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singulariti: Particle

pratitiṣṭhāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular dyāvāpṛthivyoḥPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Dual pratitiṣṭhāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular prāṇāpānayoḥprāṇa: Noun · Case: Cpdapānayoḥ: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Dual pratitiṣṭhāmyPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular ahorātrayoḥPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Dual pratitiṣṭhāmyPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular annapānayoḥanna: Noun · Case: Cpdpānayoḥ: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Dual pratiPart of speech: Adposition brahmanPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular pratiPart of speech: Adposition kṣatrePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular pratyPart of speech: Adposition eṣuPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural triṣuPart of speech: NumeralCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural lokeṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural tiṣṭhāmītitiṣṭhāmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singulariti: Particle

8.9.4

अन्ततःPart of speech: Adverb सर्वेणात्मनाsarveṇa: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularātmanā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular प्रतितिष्ठतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सर्वस्मिन्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: Particle वाPart of speech: Particle एतस्मिन्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular प्रतितिष्ठत्य्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular उत्तरोत्तरिणींPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular Part of speech: Particle श्रियम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अश्नुतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ऽश्नुतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular Part of speech: Particle प्रजानाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural ऐश्वर्यम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आधिपत्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एवम्Part of speech: Adverb एतेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular पुनरभिषेकेणाभिषिक्तःpunar: Adverbabhiṣekeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularabhiṣiktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle क्षत्रियःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रत्यवरोहतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

antataḥPart of speech: Adverb sarveṇātmanāsarveṇa: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularātmanā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular pratitiṣṭhatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular sarvasminPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular haPart of speech: Particle Part of speech: Particle etasminPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular pratitiṣṭhatyPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular uttarottariṇīṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular haPart of speech: Particle śriyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular aśnutePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular 'śnutePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular haPart of speech: Particle prajānāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural aiśvaryamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ādhipatyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular yaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular evamPart of speech: Adverb etenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular punarabhiṣekeṇābhiṣiktaḥpunar: Adverbabhiṣekeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularabhiṣiktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle kṣatriyaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pratyavarohatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

8.9.5

एतेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular प्रत्यवरोहेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular प्रत्यवरूह्योपस्थंpratyavarūhya: Verb · Verb form: Convupastham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular कृत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv प्राङ्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular आसीनोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle नमोPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ब्रह्मणेPart of speech: NounCase: DativeGender: NeuterNumber: Singular नमोPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ब्रह्मणेPart of speech: NounCase: DativeGender: NeuterNumber: Singular नमोPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ब्रह्मणPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular इतिPart of speech: Particle त्रिष्कृत्वोPart of speech: Adverb ब्रह्मणेPart of speech: NounCase: DativeGender: NeuterNumber: Singular नमस्कृत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv वरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ददामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular जित्याPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular अभिजित्यैPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular विजित्यैPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular संजित्याPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle वाचंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular विसृजतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

etenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular pratyavaroheṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular pratyavarūhyopasthaṃpratyavarūhya: Verb · Verb form: Convupastham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular kṛtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv prāṅPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular āsīnoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle namoPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular brahmaṇePart of speech: NounCase: DativeGender: NeuterNumber: Singular namoPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular brahmaṇePart of speech: NounCase: DativeGender: NeuterNumber: Singular namoPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular brahmaṇaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular itiPart of speech: Particle triṣkṛtvoPart of speech: Adverb brahmaṇePart of speech: NounCase: DativeGender: NeuterNumber: Singular namaskṛtyaPart of speech: VerbVerb form: Conv varaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dadāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular jityāPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular abhijityaiPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular vijityaiPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular saṃjityāPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular itiPart of speech: Particle vācaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular visṛjatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

8.9.6

Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यन्Part of speech: Subordinating conjunction नमोPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ब्रह्मणेPart of speech: NounCase: DativeGender: NeuterNumber: Singular नमोPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ब्रह्मणेPart of speech: NounCase: DativeGender: NeuterNumber: Singular नमोPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ब्रह्मणPart of speech: NounCase: DativeGender: NeuterNumber: Singular इतिPart of speech: Particle त्रिष्कृत्वोPart of speech: Adverb ब्रह्मणेPart of speech: NounCase: DativeGender: NeuterNumber: Singular नमस्करोतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ब्रह्मणPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular एवPart of speech: Particle तत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular क्षत्रंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वशम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular एतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular यत्रPart of speech: Subordinating conjunction वैPart of speech: Particle ब्रह्मणःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular क्षत्रंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वशम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular एतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular राष्ट्रंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular समृद्धंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle तद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वीरवद्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular Part of speech: Adposition हास्मिन्ha: Particleasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular वीरोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular जायतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yanPart of speech: Subordinating conjunction namoPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular brahmaṇePart of speech: NounCase: DativeGender: NeuterNumber: Singular namoPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular brahmaṇePart of speech: NounCase: DativeGender: NeuterNumber: Singular namoPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular brahmaṇaPart of speech: NounCase: DativeGender: NeuterNumber: Singular itiPart of speech: Particle triṣkṛtvoPart of speech: Adverb brahmaṇePart of speech: NounCase: DativeGender: NeuterNumber: Singular namaskarotiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular brahmaṇaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular evaPart of speech: Particle tatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kṣatraṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vaśamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular etiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular yatraPart of speech: Subordinating conjunction vaiPart of speech: Particle brahmaṇaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular kṣatraṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vaśamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular etiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular rāṣṭraṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular samṛddhaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle tadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vīravadPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular āPart of speech: Adposition hāsminha: Particleasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular vīroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular jāyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

8.9.7

अथPart of speech: Adverb यद्Part of speech: Subordinating conjunction वरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ददामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular जित्याPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular अभिजित्यैPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular विजित्यैPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular संजित्याPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle वाचंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular विसृजतPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular एतद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वैPart of speech: Particle वाचोPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular जितंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle यद्Part of speech: Subordinating conjunction ददामीत्य्dadāmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singulariti: Particle आहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular यद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular एवPart of speech: Particle वाचोPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular जितम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle तन्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular Part of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular इदम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अनुPart of speech: Adposition कर्मPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular संतिष्ठाताPart of speech: VerbTense: PresentMood: SubjunctivePerson: 3Number: Singular इतिPart of speech: Particle

athaPart of speech: Adverb yadPart of speech: Subordinating conjunction varaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dadāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular jityāPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular abhijityaiPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular vijityaiPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular saṃjityāPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular itiPart of speech: Particle vācaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular visṛjataPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular etadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vaiPart of speech: Particle vācoPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular jitaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle yadPart of speech: Subordinating conjunction dadāmītydadāmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singulariti: Particle āhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular evaPart of speech: Particle vācoPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular jitamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle tanPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular maPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular idamPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular anuPart of speech: Adposition karmaPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular saṃtiṣṭhātāPart of speech: VerbTense: PresentMood: SubjunctivePerson: 3Number: Singular itiPart of speech: Particle

8.9.8

विसृज्यPart of speech: VerbVerb form: Conv वाचम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular उपोत्थायाहवनीयेupotthāya: Verb · Verb form: Convāhavanīye: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular समिधम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अभ्यादधातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

visṛjyaPart of speech: VerbVerb form: Conv vācamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular upotthāyāhavanīyeupotthāya: Verb · Verb form: Convāhavanīye: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular samidhamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular abhyādadhātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

8.9.9

समिद्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular असिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular सम्Part of speech: Adposition व्Part of speech: Particle एङ्क्ष्वेन्द्रियेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular वीर्येणsvāhā: Interjectioniti: Particle

samidPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular asiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular samPart of speech: Adposition vPart of speech: Particle eṅkṣvendriyeṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular vīryeṇasvāhā: Interjectioniti: Particle

8.9.10

इन्द्रियेणैवindriyeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वीर्येणात्मानम्vīryeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularātmānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अन्ततःPart of speech: Adverb समर्धयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

indriyeṇaivaindriyeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vīryeṇātmānamvīryeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularātmānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular antataḥPart of speech: Adverb samardhayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

8.9.11

आधायPart of speech: VerbVerb form: Conv समिधंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular त्रीणिPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural पदानिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural प्राङ्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उदङ्ङ्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अभ्युत्क्रामतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

ādhāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv samidhaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular trīṇiPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural padāniPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural prāṅPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular udaṅṅPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular abhyutkrāmatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

8.9.12

क्ᄆप्तिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular असिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular दिशाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural मयिPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular देवेभ्यःPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Plural कल्पतPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural कल्पताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular योगक्षेमोऽभयम्yogakṣemaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularabhayam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular ऽस्तुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular

kᄆptirPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular asiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular diśāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural mayiPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular devebhyaḥPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Plural kalpataPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural kalpatāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular yogakṣemo'bhayamyogakṣemaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularabhayam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular 'stuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular

8.9.13

इत्य्Part of speech: Particle अपराजितांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular दिशम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular उपतिष्ठतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular जितस्यैवापुनःपराजयायjitasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participleeva: Particlea: Particlepunar: Adverbparājayāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular तत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular इतीṁPart of speech: Particle

ityPart of speech: Particle aparājitāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular diśamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular upatiṣṭhatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular jitasyaivāpunaḥparājayāyajitasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participleeva: Particlea: Particlepunar: Adverbparājayāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular tatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular itīṁPart of speech: Particle

8.10.1

देवासुराdeva: Noun · Case: Cpdasurāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural वाPart of speech: Particle एषुPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural लोकेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural संयेतिरेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural एतस्याम्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular प्राच्यांPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular दिशिPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular येतिरेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural तांस्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural ततोPart of speech: Adverb ऽसुराPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural अजयंस्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural दक्षिणस्यांPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular दिशिPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular येतिरेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural तांस्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural ततोPart of speech: Adverb ऽसुराPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural अजयंस्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural प्रतीच्यांPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular दिशिPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular येतिरेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural तांस्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural ततोPart of speech: Adverb ऽसुराPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural अजयंस्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural उदीच्यांPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular दिशिPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular येतिरेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural तांस्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural ततोPart of speech: Adverb ऽसुराPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural अजयंस्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural एतस्मिन्न्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular अवान्तरदेशेavāntara: Adjective · Case: Cpddeśe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular येतिरेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एषPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्राङ्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उदङ्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural Part of speech: Particle ततोPart of speech: Adverb जिग्युःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

devāsurādeva: Noun · Case: Cpdasurāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural Part of speech: Particle eṣuPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural lokeṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural saṃyetirePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural taPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural etasyāmPart of speech: PronounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular prācyāṃPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular diśiPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular yetirePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural tāṃsPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural tatoPart of speech: Adverb 'surāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ajayaṃsPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural dakṣiṇasyāṃPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular diśiPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular yetirePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural tāṃsPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural tatoPart of speech: Adverb 'surāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ajayaṃsPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural pratīcyāṃPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular diśiPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular yetirePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural tāṃsPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural tatoPart of speech: Adverb 'surāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ajayaṃsPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural taPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural udīcyāṃPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular diśiPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular yetirePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural tāṃsPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural tatoPart of speech: Adverb 'surāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ajayaṃsPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural taPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural etasminnPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular avāntaradeśeavāntara: Adjective · Case: Cpddeśe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular yetirePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural yaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular eṣaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prāṅPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular udaṅPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural haPart of speech: Particle tatoPart of speech: Adverb jigyuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

8.10.2

तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular यदिPart of speech: Subordinating conjunction क्षत्रियPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उपधावेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular सेनयोःPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Dual समायत्योस्Part of speech: VerbCase: LocativeGender: FeminineNumber: DualTense: PresentVerb form: Participle तथाPart of speech: Adverb मेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular कुरुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular यथाहम्yathā: Particleaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular इमांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular सेनांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular जयानीतिjayāni: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 1 · Number: Singulariti: Particle Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यदिPart of speech: Subordinating conjunction तथेतिtathā: Adverbiti: Particle ब्रूयाद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular वनस्पतेPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular वीड्वङ्गोvīḍu: Adjective · Case: Cpdaṅgaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular हिPart of speech: Particle भूयाPart of speech: VerbTense: PastMood: PrecPerson: 2Number: Singular इत्य्Part of speech: Particle अस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular रथोपस्थम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अभिमृश्याथैनम्abhimṛśya: Verb · Verb form: Convatha: Adverbenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ब्रूयात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular yadiPart of speech: Subordinating conjunction kṣatriyaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular upadhāvetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular senayoḥPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Dual samāyatyosPart of speech: VerbCase: LocativeGender: FeminineNumber: DualTense: PresentVerb form: Participle tathāPart of speech: Adverb mePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular kuruPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular yathāhamyathā: Particleaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular imāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular senāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular jayānītijayāni: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 1 · Number: Singulariti: Particle saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yadiPart of speech: Subordinating conjunction tathetitathā: Adverbiti: Particle brūyādPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular vanaspatePart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular vīḍvaṅgovīḍu: Adjective · Case: Cpdaṅgaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular hiPart of speech: Particle bhūyāPart of speech: VerbTense: PastMood: PrecPerson: 2Number: Singular ityPart of speech: Particle asyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular rathopasthamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular abhimṛśyāthainamabhimṛśya: Verb · Verb form: Convatha: Adverbenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular brūyātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

8.10.3

आतिष्ठस्वैतांātiṣṭhasva: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularetām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular तेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular दिशम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अभिमुखःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular संनद्धोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle रथोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽभिप्रवर्ततांPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उदङ्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रत्यङ्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दक्षिणाPart of speech: Adverb Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्राङ्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽभ्य्Part of speech: Adposition अमित्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle

ātiṣṭhasvaitāṃātiṣṭhasva: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularetām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular tePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular diśamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular abhimukhaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saṃnaddhoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle rathoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'bhipravartatāṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular udaṅPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pratyaṅPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dakṣiṇāPart of speech: Adverb saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prāṅPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'bhyPart of speech: Adposition amitraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular itiPart of speech: Particle

8.10.4

अभीवर्तेनPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular हविषेत्य्haviṣā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singulariti: Particle एवैनम्eva: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular आवर्तयेद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular अथैनम्atha: Adverbenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अन्वीक्षेताप्रतिरथेनanvīkṣeta: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularapratirathena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular शासेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular सौपर्णेनेतिsauparṇena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singulariti: Particle

abhīvartenaPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular haviṣetyhaviṣā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singulariti: Particle evainameva: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular āvartayedPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular athainamatha: Adverbenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular anvīkṣetāpratirathenaanvīkṣeta: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularapratirathena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular śāsenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular sauparṇenetisauparṇena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singulariti: Particle

8.10.5

जयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular Part of speech: Particle तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular सेनाम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular

jayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular haPart of speech: Particle tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular senāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular

8.10.6

यद्य्Part of speech: Subordinating conjunction Part of speech: Particle वाPart of speech: Particle एनम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उपधावेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular संग्रामंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular संयतिष्यमाणस्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: FutureVerb form: Participle तथाPart of speech: Adverb मेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular कुरुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular यथाहम्yathā: Particleaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular इमंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular संग्रामंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular संजयानीत्य्saṃjayāni: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 1 · Number: Singulariti: Particle एतस्याम्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular एवैनंeva: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular दिशिPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular यातयेज्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular जयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular Part of speech: Particle तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular संग्रामम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

yadyPart of speech: Subordinating conjunction uPart of speech: Particle Part of speech: Particle enamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular upadhāvetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular saṃgrāmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular saṃyatiṣyamāṇasPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: FutureVerb form: Participle tathāPart of speech: Adverb mePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular kuruPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular yathāhamyathā: Particleaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular imaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular saṃgrāmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular saṃjayānītysaṃjayāni: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 1 · Number: Singulariti: Particle etasyāmPart of speech: PronounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular evainaṃeva: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular diśiPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular yātayejPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular jayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular haPart of speech: Particle taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular saṃgrāmamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

8.10.7

यद्य्Part of speech: Subordinating conjunction Part of speech: Particle वाPart of speech: Particle एनम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उपधावेद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular राष्ट्राद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular अपरुध्यमानस्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive तथाPart of speech: Adverb मेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular कुरुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular यथाहम्yathā: Particleaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular इदंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular राष्ट्रम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular पुनर्Part of speech: Adverb अवगच्छानीत्य्avagacchāni: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 1 · Number: Singulariti: Particle एताम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular एवैनंeva: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular दिशम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular उपनिष्क्रमयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular तथाPart of speech: Adverb Part of speech: Particle राष्ट्रम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular पुनर्Part of speech: Adverb अवगच्छतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

yadyPart of speech: Subordinating conjunction uPart of speech: Particle Part of speech: Particle enamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular upadhāvedPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular rāṣṭrādPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular aparudhyamānasPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive tathāPart of speech: Adverb mePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular kuruPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular yathāhamyathā: Particleaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular idaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular rāṣṭramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular punarPart of speech: Adverb avagacchānītyavagacchāni: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 1 · Number: Singulariti: Particle etāmPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular evainaṃeva: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular diśamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular upaniṣkramayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular tathāPart of speech: Adverb haPart of speech: Particle rāṣṭramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular punarPart of speech: Adverb avagacchatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

A project by designLab at Bodha.