Agnipurāṇa
शशापPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular विलपन्मात्राvilapan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participlemātrā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular शोकंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कृत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv रुदन्मुहुःrudan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participlemuhur: Adverb
śaśāpaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vilapanmātrāvilapan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participlemātrā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular śokaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kṛtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv rudanmuhuḥrudan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participlemuhur: Adverb
पुत्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular विनाPart of speech: Adverb मरिष्यावस्Part of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Dual त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular चPart of speech: Conjunction शोकान्मरिष्यसिśokāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularmariṣyasi: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular
putraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vināPart of speech: Adverb mariṣyāvasPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Dual tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular caPart of speech: Conjunction śokānmariṣyasiśokāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularmariṣyasi: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular
पुत्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular विनाPart of speech: Adverb स्मरन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle शोकात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular कौशल्येPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular मरणंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
putraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vināPart of speech: Adverb smaranPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle śokātPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular kauśalyePart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular maraṇaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
कथामुक्त्वाथkathām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularuktvā: Verb · Verb form: Convatha: Adverb हाPart of speech: Adverb रामम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उक्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दिवंगतःdivam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singulargataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
kathāmuktvāthakathām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularuktvā: Verb · Verb form: Convatha: Adverb hāPart of speech: Adverb rāmamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular uktvāPart of speech: VerbVerb form: Conv rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular divaṃgataḥdivam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singulargataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
सुप्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle मत्वाथmatvā: Verb · Verb form: Convatha: Adverb कौशल्याPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular सुप्ताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle शोकार्तमेवśoka: Noun · Case: Cpdārtam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
suptaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle matvāthamatvā: Verb · Verb form: Convatha: Adverb kauśalyāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular suptāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle śokārtamevaśoka: Noun · Case: Cpdārtam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
सुप्रभातेsu: Adverbprabhāte: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle गायनाश्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction सूतमागधबन्दिनःsūta: Noun · Case: Cpdmāgadha: Noun · Case: Cpdbandinaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
suprabhātesu: Adverbprabhāte: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle gāyanāśPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction sūtamāgadhabandinaḥsūta: Noun · Case: Cpdmāgadha: Noun · Case: Cpdbandinaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
प्रबोधकाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural बोधयन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural नPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction बुध्यत्यसौbudhyati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularasau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular मृतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
prabodhakāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural bodhayantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural naPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction budhyatyasaubudhyati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularasau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular mṛtaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
कौशल्याPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular मृतंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ज्ञात्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv हाPart of speech: Adverb हतास्मीतिhatā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participleasmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singulariti: Particle चाब्रवीत्ca: Conjunctionabravīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
kauśalyāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular mṛtaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle jñātvāPart of speech: VerbVerb form: Conv hāPart of speech: Adverb hatāsmītihatā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participleasmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singulariti: Particle cābravītca: Conjunctionabravīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
नराPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural नार्योPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural ऽथPart of speech: Adverb रुरुदुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural आनीतोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle भरतस्तदाbharataḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartadā: Adverb
narāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural nāryoPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural 'thaPart of speech: Adverb rurudurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural ānītoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle bharatastadābharataḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartadā: Adverb
वशिष्ठाद्यैःvasiṣṭha: Noun · Case: Cpdādyaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural सशत्रुघ्नःsa: Adverbśatrughnaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular शीघ्रंPart of speech: Adverb राजगृहात्पुरीम्rāja: Noun · Case: Cpdgṛhāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularpurīm: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
vaśiṣṭhādyaiḥvasiṣṭha: Noun · Case: Cpdādyaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural saśatrughnaḥsa: Adverbśatrughnaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular śīghraṃPart of speech: Adverb rājagṛhātpurīmrāja: Noun · Case: Cpdgṛhāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularpurīm: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv सशोकांsa: Adverbśokām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular कैकेयींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular निन्दयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular दुःखितःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv saśokāṃsa: Adverbśokām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular kaikeyīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular nindayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular duḥkhitaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
अकीर्तिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular पातिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle मूर्ध्निPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular कौशल्यांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रशस्यPart of speech: VerbVerb form: Conv चPart of speech: Conjunction
akīrtiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular pātitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle mūrdhniPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular kauśalyāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular praśasyaPart of speech: VerbVerb form: Conv caPart of speech: Conjunction
पितरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तैलद्रोणिस्थंtaila: Noun · Case: Cpddroṇi: Noun · Case: Cpdstham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular संस्कृत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv सरयूतटेsarayū: Noun · Case: Cpdtaṭe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
pitaraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tailadroṇisthaṃtaila: Noun · Case: Cpddroṇi: Noun · Case: Cpdstham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular saṃskṛtyaPart of speech: VerbVerb form: Conv sarayūtaṭesarayū: Noun · Case: Cpdtaṭe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
वशिष्ठाद्यैर्vasiṣṭha: Noun · Case: Cpdādyaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural जनैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural उक्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle राज्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कुर्वितिkuru: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽब्रवीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
vaśiṣṭhādyairvasiṣṭha: Noun · Case: Cpdādyaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural janairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural uktoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle rājyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kurvitikuru: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'bravītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
व्रजामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular राममानेतुंrāmam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularānetum: Verb · Verb form: Infinitive रामोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मतोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle बलीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
vrajāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular rāmamānetuṃrāmam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularānetum: Verb · Verb form: Infinitive rāmoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular matoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle balīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
शृङ्गवेरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रयागंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction भरद्वाजेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular भोजितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
śṛṅgaveraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular prayāgaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction bharadvājenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular bhojitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
नमस्कृत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv भरद्वाजंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular रामंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular लक्ष्मणमागतःlakṣmaṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularāgataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
namaskṛtyaPart of speech: VerbVerb form: Conv bharadvājaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular rāmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular lakṣmaṇamāgataḥlakṣmaṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularāgataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
पिताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्वर्गंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular गतोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle रामPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular अयोध्यायांPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular नृपोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भवPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
pitāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular svargaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular gatoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle rāmaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular ayodhyāyāṃPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular nṛpoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhavaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
अहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular वनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्रयास्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular त्वदादेशप्रतीक्षकःtvad: Pronoun · Case: Cpdādeśa: Noun · Case: Cpdpratīkṣakaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
ahaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular vanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular prayāsyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular tvadādeśapratīkṣakaḥtvad: Pronoun · Case: Cpdādeśa: Noun · Case: Cpdpratīkṣakaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
रामःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv जलंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular दत्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv गृहीत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv पादुकेPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Dual व्रजPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
rāmaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv jalaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular dattvāPart of speech: VerbVerb form: Conv gṛhītvāPart of speech: VerbVerb form: Conv pādukePart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Dual vrajaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular