Dharmalib

Abhidharmakośa

buddhist philosophysarvāstivādaindian philosophyversedigital
Notable Lemmas:
61–80 of 182 verses
1.31

आरूप्याप्ताārūpya: Adjective · Case: Cpdāptāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle मनोधर्ममनोविज्ञानधातवःmanas: Noun · Case: Cpddharma: Noun · Case: Cpdmanas: Noun · Case: Cpdvijñāna: Noun · Case: Cpddhātavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

ārūpyāptāārūpya: Adjective · Case: Cpdāptāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle manodharmamanovijñānadhātavaḥmanas: Noun · Case: Cpddharma: Noun · Case: Cpdmanas: Noun · Case: Cpdvijñāna: Noun · Case: Cpddhātavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

1.31.2

सास्रवानास्रवाsa: Adverbāsrava: Noun · Case: Cpdanāsravāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural एतेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural त्रयःPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural शेषास्तुśeṣāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltu: Particle सास्रवाःsa: Adverbāsravāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

sāsravānāsravāsa: Adverbāsrava: Noun · Case: Cpdanāsravāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural etePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural trayaḥPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural śeṣāstuśeṣāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltu: Particle sāsravāḥsa: Adverbāsravāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

1.32

सवितर्कविचाराsa: Adverbvitarka: Noun · Case: Cpdvicārāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural हिPart of speech: Particle पञ्चPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural विज्ञानधातवःvijñāna: Noun · Case: Cpddhātavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

savitarkavicārāsa: Adverbvitarka: Noun · Case: Cpdvicārāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural hiPart of speech: Particle pañcaPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vijñānadhātavaḥvijñāna: Noun · Case: Cpddhātavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

1.32.2

अन्त्यास्त्रयस्त्रिप्रकाराःantyāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltrayaḥ: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltri: Numeral · Case: Cpdprakārāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural शेषाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural उभयवर्जिताःubhaya: Adjective · Case: Cpdvarjitāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle

antyāstrayastriprakārāḥantyāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltrayaḥ: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltri: Numeral · Case: Cpdprakārāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural śeṣāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ubhayavarjitāḥubhaya: Adjective · Case: Cpdvarjitāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle

1.33

निरूपणानुस्मरणविकल्पेनाविकल्पकाःnirūpaṇa: Noun · Case: Cpdanusmaraṇa: Noun · Case: Cpdvikalpena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularavikalpakāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

nirūpaṇānusmaraṇavikalpenāvikalpakāḥnirūpaṇa: Noun · Case: Cpdanusmaraṇa: Noun · Case: Cpdvikalpena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularavikalpakāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

1.33.2

तौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual प्रज्ञाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular मानसीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular व्यग्राPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular स्मृतिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular सर्वैवsarvā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulareva: Particle मानसीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

tauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual prajñāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular mānasīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular vyagrāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular smṛtiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular sarvaivasarvā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulareva: Particle mānasīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

1.34

सप्तPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सालम्बनाश्चित्तधातवःsa: Adverbālambanāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralcitta: Noun · Case: Cpddhātavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural अर्धंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular Part of speech: Conjunction धर्मतःPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular

saptaPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sālambanāścittadhātavaḥsa: Adverbālambanāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralcitta: Noun · Case: Cpddhātavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural ardhaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction dharmataḥPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular

1.34.2

नवानुपात्तास्nava: Adjective · Case: Cpdanupāttāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural चाष्टौca: Conjunctionaṣṭa: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural शब्दश्चśabdaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction अन्येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural नवPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular द्विधाPart of speech: Adverb

navānupāttāsnava: Adjective · Case: Cpdanupāttāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural cāṣṭauca: Conjunctionaṣṭa: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural śabdaścaśabdaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction anyePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural navaPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular dvidhāPart of speech: Adverb

1.35

स्प्रष्टव्यंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv द्विविधंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular शेषाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural रूपिणोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural नवPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular भौतिकाःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

spraṣṭavyaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv dvividhaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular śeṣāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural rūpiṇoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural navaPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular bhautikāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

1.35.2

धर्मधात्वेकदेशश्चdharmadhātu: Noun · Case: Cpdeka: Numeral · Case: Cpddeśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction संचिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle दशPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular रूपिणःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

dharmadhātvekadeśaścadharmadhātu: Noun · Case: Cpdeka: Numeral · Case: Cpddeśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction saṃcitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle daśaPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular rūpiṇaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

1.36

छिनत्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular छिद्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular चैवca: Conjunctioneva: Particle बाह्यंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular धातुचतुष्टयम्dhātu: Noun · Case: Cpdcatuṣṭayam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

chinattiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular chidyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular caivaca: Conjunctioneva: Particle bāhyaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular dhātucatuṣṭayamdhātu: Noun · Case: Cpdcatuṣṭayam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

1.36.2

दह्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular तुलयत्येवंtulayati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularevam: Adverb विवादोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दग्धृतुल्ययोःdagdhṛ: Noun · Case: Cpdtulyayoḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual

dahyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular tulayatyevaṃtulayati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularevam: Adverb vivādoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dagdhṛtulyayoḥdagdhṛ: Noun · Case: Cpdtulyayoḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual

1.37

विपाकजौपचयिकाःvipāka: Noun · Case: Cpdja: Adjective · Case: Cpdaupacayikāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural पञ्चाध्यात्मंpañca: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraladhyātmam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular विपाकजःvipāka: Noun · Case: Cpdjaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

vipākajaupacayikāḥvipāka: Noun · Case: Cpdja: Adjective · Case: Cpdaupacayikāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural pañcādhyātmaṃpañca: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraladhyātmam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular vipākajaḥvipāka: Noun · Case: Cpdjaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

1.37.2

Part of speech: Particle शब्दःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अप्रतिघाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural अष्टौPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural नैःष्यन्दिकविपाकजाःnaiḥṣyandika: Adjective · Case: Cpdvipāka: Noun · Case: Cpdjāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

naPart of speech: Particle śabdaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular apratighāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural aṣṭauPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural naiḥṣyandikavipākajāḥnaiḥṣyandika: Adjective · Case: Cpdvipāka: Noun · Case: Cpdjāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

1.38

त्रिधान्येtri: Numeral · Case: Cpddhānye: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular द्रव्यवानेकःdravyavān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularekaḥ: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular क्षणिकाःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural पश्चिमास्त्रयःpaścimāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltrayaḥ: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

tridhānyetri: Numeral · Case: Cpddhānye: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular dravyavānekaḥdravyavān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularekaḥ: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kṣaṇikāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural paścimāstrayaḥpaścimāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltrayaḥ: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

1.38.2

चक्षुर्विज्ञानधात्वोःcakṣus: Noun · Case: Cpdvijñāna: Noun · Case: Cpddhātuvoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual स्यात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular पृथक्Part of speech: Adverb लाभःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सहापिsaha: Adverbapi: Particle Part of speech: Conjunction

cakṣurvijñānadhātvoḥcakṣus: Noun · Case: Cpdvijñāna: Noun · Case: Cpddhātuvoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual syātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular pṛthakPart of speech: Adverb lābhaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sahāpisaha: Adverbapi: Particle caPart of speech: Conjunction

1.39

द्वादशाध्यात्मिकाःdvādaśa: Numeral · Case: Cpdādhyātmikāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural हित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv रूपादीन्rūpa: Noun · Case: Cpdādīn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural धर्मसंज्ञकःdharma: Noun · Case: Cpdsaṃjñakaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

dvādaśādhyātmikāḥdvādaśa: Numeral · Case: Cpdādhyātmikāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural hitvāPart of speech: VerbVerb form: Conv rūpādīnrūpa: Noun · Case: Cpdādīn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural dharmasaṃjñakaḥdharma: Noun · Case: Cpdsaṃjñakaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

1.39.2

सभागःsa: Adverbbhāgaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular तत्सभागाश्चtad: Pronoun · Case: Cpdsa: Adverbbhāgāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction शेषाःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: Particle स्वकर्मकृत्sva: Adjective · Case: Cpdkarma: Noun · Case: Cpdkṛt: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

sabhāgaḥsa: Adverbbhāgaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular tatsabhāgāścatad: Pronoun · Case: Cpdsa: Adverbbhāgāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction śeṣāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle svakarmakṛtsva: Adjective · Case: Cpdkarma: Noun · Case: Cpdkṛt: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

1.40

दशPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular भावनयाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular हेयाःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Gdv पञ्चPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural Part of speech: Conjunction अन्त्यास्त्रयस्त्रिधाantyāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltrayaḥ: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltridhā: Adverb

daśaPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular bhāvanayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular heyāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Gdv pañcaPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction antyāstrayastridhāantyāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltrayaḥ: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltridhā: Adverb

1.40.2

Part of speech: Particle दृष्टिहेयमक्लिष्टंdṛṣṭi: Noun · Case: Cpdheyam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Gdvakliṣṭam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular Part of speech: Particle रूपंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular नाप्यषष्ठजम्na: Particleapi: Particleaṣaṣṭhajam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

naPart of speech: Particle dṛṣṭiheyamakliṣṭaṃdṛṣṭi: Noun · Case: Cpdheyam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Gdvakliṣṭam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular naPart of speech: Particle rūpaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular nāpyaṣaṣṭhajamna: Particleapi: Particleaṣaṣṭhajam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

A project by designLab at Bodha.