Abhidharmakośa
विवादमूलसंसारहेतुत्वात्vivāda: Noun · Case: Cpdmūla: Noun · Case: Cpdsaṃsāra: Noun · Case: Cpdhetu: Noun · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular क्रमकारणात्krama: Noun · Case: Cpdkāraṇāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular
vivādamūlasaṃsārahetutvātvivāda: Noun · Case: Cpdmūla: Noun · Case: Cpdsaṃsāra: Noun · Case: Cpdhetu: Noun · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular kramakāraṇātkrama: Noun · Case: Cpdkāraṇāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular
चैत्तेभ्योPart of speech: AdjectiveCase: AblativeGender: NeuterNumber: Plural वेदनासंज्ञेvedanā: Noun · Case: Cpdsaṃjñe: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Dual पृथक्स्कन्धौpṛthak: Adverbskandhau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual निवेशितौPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle
caittebhyoPart of speech: AdjectiveCase: AblativeGender: NeuterNumber: Plural vedanāsaṃjñevedanā: Noun · Case: Cpdsaṃjñe: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Dual pṛthakskandhaupṛthak: Adverbskandhau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual niveśitauPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle
स्कन्धेष्वसंस्कृतंskandheṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Pluralasaṃskṛtam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular नोक्तमर्थायोगात्na: Particleuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participleartha: Noun · Case: Cpdayogāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular क्रमःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पुनःPart of speech: Adverb
skandheṣvasaṃskṛtaṃskandheṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Pluralasaṃskṛtam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular noktamarthāyogātna: Particleuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participleartha: Noun · Case: Cpdayogāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular kramaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular punaḥPart of speech: Adverb
यथौदारिकसंक्लेशभाजनाद्यर्थधातुतःyathā: Particleaudārika: Noun · Case: Cpdsaṃkleśa: Noun · Case: Cpdbhājana: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdartha: Noun · Case: Cpddhātoḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular
yathaudārikasaṃkleśabhājanādyarthadhātutaḥyathā: Particleaudārika: Noun · Case: Cpdsaṃkleśa: Noun · Case: Cpdbhājana: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdartha: Noun · Case: Cpddhātoḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular
प्राक्Part of speech: Adverb पञ्चPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural वार्त्तमानार्थ्यात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular भौतिकार्थ्याच्चतुष्टयम्bhautikārthyāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularcatuṣṭayam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
prākPart of speech: Adverb pañcaPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vārttamānārthyātPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular bhautikārthyāccatuṣṭayambhautikārthyāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularcatuṣṭayam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
दूराशुतरवृत्त्यान्यत्dūra: Adjective · Case: Cpdāśutara: Adjective · Case: Cpdvṛttyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularanyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular यथास्थानंPart of speech: Adverb क्रमोऽथवाkramaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularathavā: Conjunction
dūrāśutaravṛttyānyatdūra: Adjective · Case: Cpdāśutara: Adjective · Case: Cpdvṛttyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularanyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular yathāsthānaṃPart of speech: Adverb kramo'thavākramaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularathavā: Conjunction
विशेषणार्थंviśeṣaṇa: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular प्राधान्याद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular बहुधर्माग्रसंग्रहात्bahu: Adjective · Case: Cpddharma: Noun · Case: Cpdagra: Noun · Case: Cpdsaṃgrahāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular
viśeṣaṇārthaṃviśeṣaṇa: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular prādhānyādPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular bahudharmāgrasaṃgrahātbahu: Adjective · Case: Cpddharma: Noun · Case: Cpdagra: Noun · Case: Cpdsaṃgrahāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular
एकमायतनंekam: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularāyatanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular रूपमेकंrūpam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularekam: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular धर्माख्यमुच्यतेdharma: Noun · Case: Cpdākhyam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularucyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular
ekamāyatanaṃekam: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularāyatanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular rūpamekaṃrūpam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularekam: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular dharmākhyamucyatedharma: Noun · Case: Cpdākhyam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularucyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular
धर्मस्कन्धसहस्राणिdharma: Noun · Case: Cpdskandha: Noun · Case: Cpdsahasrāṇi: Numeral · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural यान्यशीतिंyāni: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralaśītim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular जगौPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular मुनिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
dharmaskandhasahasrāṇidharma: Noun · Case: Cpdskandha: Noun · Case: Cpdsahasrāṇi: Numeral · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural yānyaśītiṃyāni: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralaśītim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular jagauPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular muniḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
तानिPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural वाङ्नामvāc: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularnām: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular वेत्येषांvā: Conjunctioniti: Particleeṣām: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural रूपसंस्कारसंग्रहःrūpa: Noun · Case: Cpdsaṃskāra: Noun · Case: Cpdsaṃgrahaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
tāniPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural vāṅnāmavāc: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularnām: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular vetyeṣāṃvā: Conjunctioniti: Particleeṣām: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural rūpasaṃskārasaṃgrahaḥrūpa: Noun · Case: Cpdsaṃskāra: Noun · Case: Cpdsaṃgrahaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
शास्त्रप्रमाणाśāstra: Noun · Case: Cpdpramāṇāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural इत्येकेiti: Particleeke: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural स्कन्धादीनांskandha: Noun · Case: Cpdādīnām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural कथैकशःkathā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularekaśas: Adverb
śāstrapramāṇāśāstra: Noun · Case: Cpdpramāṇāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural ityekeiti: Particleeke: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural skandhādīnāṃskandha: Noun · Case: Cpdādīnām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural kathaikaśaḥkathā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularekaśas: Adverb
चरितप्रतिपक्षस्तुcarita: Noun · Case: Cpdpratipakṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle धर्मस्कन्धोऽनुवर्णितःdharma: Noun · Case: Cpdskandhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularanuvarṇitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
caritapratipakṣastucarita: Noun · Case: Cpdpratipakṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle dharmaskandho'nuvarṇitaḥdharma: Noun · Case: Cpdskandhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularanuvarṇitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
तथान्येऽपिtathā: Adverbanye: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralapi: Particle यथायोगंPart of speech: Adverb स्कन्धायतनधातवःskandha: Noun · Case: Cpdāyatana: Noun · Case: Cpddhātavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
tathānye'pitathā: Adverbanye: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralapi: Particle yathāyogaṃPart of speech: Adverb skandhāyatanadhātavaḥskandha: Noun · Case: Cpdāyatana: Noun · Case: Cpddhātavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
प्रतिपाद्याPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Gdv यथोक्तेषुyathā: Particleukteṣu: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle सम्प्रधार्यPart of speech: VerbVerb form: Conv स्वलक्षणम्sva: Adjective · Case: Cpdlakṣaṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
pratipādyāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Gdv yathokteṣuyathā: Particleukteṣu: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle sampradhāryaPart of speech: VerbVerb form: Conv svalakṣaṇamsva: Adjective · Case: Cpdlakṣaṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
छिद्रमाकाशधात्वाख्यम्chidram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularākāśa: Noun · Case: Cpddhātu: Noun · Case: Cpdākhyam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular आलोकतमसीāloka: Noun · Case: Cpdtamasī: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Dual किलPart of speech: Particle
chidramākāśadhātvākhyamchidram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularākāśa: Noun · Case: Cpddhātu: Noun · Case: Cpdākhyam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular ālokatamasīāloka: Noun · Case: Cpdtamasī: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Dual kilaPart of speech: Particle
विज्ञानधातुर्विज्ञानंvijñāna: Noun · Case: Cpddhātuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularvijñānam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular सास्रवंsa: Adverbāsravam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular जन्मनिश्रयाःjanma: Noun · Case: Cpdniśrayāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
vijñānadhāturvijñānaṃvijñāna: Noun · Case: Cpddhātuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularvijñānam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular sāsravaṃsa: Adverbāsravam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular janmaniśrayāḥjanma: Noun · Case: Cpdniśrayāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
सनिदर्शनsa: Adverbnidarśanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular एकोऽत्रekaḥ: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularatra: Adverb रूपंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular सप्रतिघाsa: Adverbpratighāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural दशPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
sanidarśanasa: Adverbnidarśanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular eko'traekaḥ: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularatra: Adverb rūpaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular sapratighāsa: Adverbpratighāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural daśaPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
रूपिणःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural अव्याकृताPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural अष्टौPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural तPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural एवारूपशब्दकाःeva: Particlearūpa: Adjective · Case: Cpdśabdakāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
rūpiṇaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural avyākṛtāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural aṣṭauPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural taPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural evārūpaśabdakāḥeva: Particlearūpa: Adjective · Case: Cpdśabdakāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
त्रिधान्येtridhā: Adverbanye: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural कामधात्वाप्ताःkāmadhātu: Noun · Case: Cpdāptāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural रूपेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular चतुर्दशPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
tridhānyetridhā: Adverbanye: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural kāmadhātvāptāḥkāmadhātu: Noun · Case: Cpdāptāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural rūpePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular caturdaśaPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
विनाPart of speech: Adverb गन्धरसघ्राणजिह्वाविज्ञानधातुभिःgandha: Noun · Case: Cpdrasa: Noun · Case: Cpdghrāṇa: Noun · Case: Cpdjihvā: Noun · Case: Cpdvijñāna: Noun · Case: Cpddhātubhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
vināPart of speech: Adverb gandharasaghrāṇajihvāvijñānadhātubhiḥgandha: Noun · Case: Cpdrasa: Noun · Case: Cpdghrāṇa: Noun · Case: Cpdjihvā: Noun · Case: Cpdvijñāna: Noun · Case: Cpddhātubhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural