Dharmalib

Abhidharmakośa

buddhist philosophysarvāstivādaindian philosophyversedigital
Notable Lemmas:
21–40 of 182 verses
1.11

विक्षिप्ताचित्तकस्यापिvikṣipta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleacittakasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle योऽनुबन्धःyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularanubandhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular शुभाशुभःśubha: Adjective · Case: Cpdaśubhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

vikṣiptācittakasyāpivikṣipta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleacittakasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle yo'nubandhaḥyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularanubandhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular śubhāśubhaḥśubha: Adjective · Case: Cpdaśubhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

1.11.2

महाभूतान्युपादायmahābhūtāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralupādāya: Verb · Verb form: Conv Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ह्यविज्ञप्तिरुच्यतेhi: Particleavijñaptiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularucyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular

mahābhūtānyupādāyamahābhūtāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralupādāya: Verb · Verb form: Conv saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hyavijñaptirucyatehi: Particleavijñaptiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularucyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular

1.12

भूतानिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural पृथिविधातुरप्तेजोवायुधातवःpṛthivī: Noun · Case: Cpddhātuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularap: Noun · Case: Cpdtejas: Noun · Case: Cpdvāyu: Noun · Case: Cpddhātavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

bhūtāniPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural pṛthividhāturaptejovāyudhātavaḥpṛthivī: Noun · Case: Cpddhātuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularap: Noun · Case: Cpdtejas: Noun · Case: Cpdvāyu: Noun · Case: Cpddhātavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

1.12.2

धृत्यादिकर्मसंसिद्धाःdhṛti: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdkarma: Noun · Case: Cpdsaṃsiddhāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle खरस्नेहोष्णतेरणाःkhara: Adjective · Case: Cpdsneha: Noun · Case: Cpduṣṇa: Adjective · Case: Cpdtā: Noun · Case: Cpdīraṇāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

dhṛtyādikarmasaṃsiddhāḥdhṛti: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdkarma: Noun · Case: Cpdsaṃsiddhāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle kharasnehoṣṇateraṇāḥkhara: Adjective · Case: Cpdsneha: Noun · Case: Cpduṣṇa: Adjective · Case: Cpdtā: Noun · Case: Cpdīraṇāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

1.13

पृथिवीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular वर्णसंस्थानमुच्यतेvarṇa: Noun · Case: Cpdsaṃsthānam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularucyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular लोकसंज्ञयाloka: Noun · Case: Cpdsaṃjñayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular

pṛthivīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular varṇasaṃsthānamucyatevarṇa: Noun · Case: Cpdsaṃsthānam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularucyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular lokasaṃjñayāloka: Noun · Case: Cpdsaṃjñayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular

1.13.2

आपस्तेजश्चapaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Pluraltejaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction वायुस्तुvāyuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle धातुरेवdhātuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle तथापिtathā: Adverbapi: Particle Part of speech: Conjunction

āpastejaścaapaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Pluraltejaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction vāyustuvāyuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle dhāturevadhātuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle tathāpitathā: Adverbapi: Particle caPart of speech: Conjunction

1.14

इन्द्रियार्थास्तindriya: Noun · Case: Cpdarthāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural एवेष्टाeva: Particleiṣṭāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle दशायतनधातवःdaśa: Numeral · Case: Cpdāyatana: Noun · Case: Cpddhātavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

indriyārthāstaindriya: Noun · Case: Cpdarthāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural eveṣṭāeva: Particleiṣṭāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle daśāyatanadhātavaḥdaśa: Numeral · Case: Cpdāyatana: Noun · Case: Cpddhātavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

1.14.2

वेदनानुभवःvedanā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularanubhavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular संज्ञाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular निमित्तोद्ग्रहणात्मिकाnimitta: Noun · Case: Cpdudgrahaṇa: Noun · Case: Cpdātmakā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

vedanānubhavaḥvedanā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularanubhavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular saṃjñāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular nimittodgrahaṇātmikānimitta: Noun · Case: Cpdudgrahaṇa: Noun · Case: Cpdātmakā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

1.15

चतुर्भ्योऽन्येcaturbhyaḥ: Numeral · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Pluralanye: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural तुPart of speech: Particle संस्कारस्कन्धःsaṃskāra: Noun · Case: Cpdskandhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular एतेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural पुनस्त्रयःpunar: Adverbtrayaḥ: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

caturbhyo'nyecaturbhyaḥ: Numeral · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Pluralanye: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural tuPart of speech: Particle saṃskāraskandhaḥsaṃskāra: Noun · Case: Cpdskandhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular etePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural punastrayaḥpunar: Adverbtrayaḥ: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

1.15.2

धर्मायतनधात्वाख्याःdharma: Noun · Case: Cpdāyatana: Noun · Case: Cpddhātu: Noun · Case: Cpdākhyāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural सहाविज्ञप्त्यसंस्कृतैःsaha: Adverbavijñapti: Noun · Case: Cpdasaṃskṛtaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural

dharmāyatanadhātvākhyāḥdharma: Noun · Case: Cpdāyatana: Noun · Case: Cpddhātu: Noun · Case: Cpdākhyāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural sahāvijñaptyasaṃskṛtaiḥsaha: Adverbavijñapti: Noun · Case: Cpdasaṃskṛtaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural

1.16

विज्ञानंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular प्रतिविज्ञप्तिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular मनPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular आयतनंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular Part of speech: Conjunction तत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

vijñānaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular prativijñaptiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular manaPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular āyatanaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction tatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

1.16.2

धातवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सप्तPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural Part of speech: Conjunction मताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle षड्Part of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural विज्ञानान्यथोvijñānāni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluralatho: Adverb मनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

dhātavaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural saptaPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction matāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle ṣaḍPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural vijñānānyathovijñānāni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluralatho: Adverb manaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

1.17

षण्णाम्Part of speech: NumeralCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural अनन्तरातीतंanantara: Adjective · Case: Cpdatītam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle विज्ञानंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular यद्धिyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularhi: Particle तन्मनःtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularmanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

ṣaṇṇāmPart of speech: NumeralCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural anantarātītaṃanantara: Adjective · Case: Cpdatītam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle vijñānaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular yaddhiyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularhi: Particle tanmanaḥtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularmanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

1.17.2

षष्ठाश्रयप्रसिद्ध्यर्थंṣaṣṭha: Adjective · Case: Cpdāśraya: Noun · Case: Cpdprasiddhi: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular धातवोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ऽष्टादशPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular स्मृताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle

ṣaṣṭhāśrayaprasiddhyarthaṃṣaṣṭha: Adjective · Case: Cpdāśraya: Noun · Case: Cpdprasiddhi: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular dhātavoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural 'ṣṭādaśaPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular smṛtāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle

1.18

सर्वसंग्रहsarva: Pronoun · Case: Cpdsaṃgrahaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular एकेनPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular स्कन्धेनायतनेनskandhena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularāyatanena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular Part of speech: Conjunction

sarvasaṃgrahasarva: Pronoun · Case: Cpdsaṃgrahaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ekenaPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular skandhenāyatanenaskandhena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularāyatanena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular caPart of speech: Conjunction

1.18.2

धातुनाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: Conjunction स्वभावेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular परभाववियोगतःpara: Pronoun · Case: Cpdbhāva: Noun · Case: Cpdviyogāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular

dhātunāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction svabhāvenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular parabhāvaviyogataḥpara: Pronoun · Case: Cpdbhāva: Noun · Case: Cpdviyogāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular

1.19

जातिगोचरविज्ञानसामान्यादेकधातुताjāti: Noun · Case: Cpdgocara: Noun · Case: Cpdvijñāna: Noun · Case: Cpdsāmānyāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singulareka: Numeral · Case: Cpddhātu: Noun · Case: Cpdtā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

jātigocaravijñānasāmānyādekadhātutājāti: Noun · Case: Cpdgocara: Noun · Case: Cpdvijñāna: Noun · Case: Cpdsāmānyāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singulareka: Numeral · Case: Cpddhātu: Noun · Case: Cpdtā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

1.19.2

द्वित्वेऽपिdvi: Numeral · Case: Cpdtve: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singularapi: Particle चक्षुरादीनांcakṣus: Noun · Case: Cpdādīnām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural शोभार्थंśobhā: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular तुPart of speech: Particle द्वयोद्भवःdvaya: Noun · Case: Cpdudbhavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

dvitve'pidvi: Numeral · Case: Cpdtve: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singularapi: Particle cakṣurādīnāṃcakṣus: Noun · Case: Cpdādīnām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural śobhārthaṃśobhā: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular tuPart of speech: Particle dvayodbhavaḥdvaya: Noun · Case: Cpdudbhavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

1.20

राश्यायद्वारगोत्रार्थाःrāśi: Noun · Case: Cpdāya: Noun · Case: Cpddvāra: Noun · Case: Cpdgotra: Noun · Case: Cpdarthāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural स्कन्धायतनधातवःskandha: Noun · Case: Cpdāyatana: Noun · Case: Cpddhātavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

rāśyāyadvāragotrārthāḥrāśi: Noun · Case: Cpdāya: Noun · Case: Cpddvāra: Noun · Case: Cpdgotra: Noun · Case: Cpdarthāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural skandhāyatanadhātavaḥskandha: Noun · Case: Cpdāyatana: Noun · Case: Cpddhātavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

1.20.2

मोहेन्द्रियरुचित्रैधात्moha: Noun · Case: Cpdindriya: Noun · Case: Cpdruci: Noun · Case: Cpdtraidhāt: Adjective · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular तिस्रःPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural स्कन्धादिदेशनाःskandha: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpddeśanāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural

mohendriyarucitraidhātmoha: Noun · Case: Cpdindriya: Noun · Case: Cpdruci: Noun · Case: Cpdtraidhāt: Adjective · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular tisraḥPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural skandhādideśanāḥskandha: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpddeśanāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural

A project by designLab at Bodha.