Dharmalib

Abhidhānacintāmaṇi

jain lexicographythesauruskośalexicographyvocabulary
Notable Lemmas:
561–580 of 657 verses
2.204.2

कायःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कोलम्बकस्तस्याkolambakaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartasyāḥ: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular उपनाहोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular निबन्धनम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

kāyaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kolambakastasyākolambakaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartasyāḥ: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular upanāhoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nibandhanamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

2.204.3

दण्डःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पुनःPart of speech: Adverb प्रवालःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्यात्ककुभस्तुsyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularkakubhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle प्रसेवकःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

daṇḍaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular punaḥPart of speech: Adverb pravālaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular syātkakubhastusyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularkakubhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle prasevakaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

2.204.4

मूलेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular वंशशलाकाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular स्यात्कलिकाsyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularkalikā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular कूणिकापिkūṇikā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularapi: Particle Part of speech: Conjunction

mūlePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular vaṃśaśalākāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular syātkalikāsyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularkalikā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular kūṇikāpikūṇikā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularapi: Particle caPart of speech: Conjunction

2.205

कालस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular क्रिययाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular मानंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तालःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular साम्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular पुनर्लयःpunar: Adverblayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

kālasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular kriyayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular mānaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tālaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sāmyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular punarlayaḥpunar: Adverblayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

2.205.2

द्रुतंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular विलम्बितंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular मध्यमोघस्तत्त्वंmadhyam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularoghaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartattvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular घनंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular क्रमात्Part of speech: Adverb

drutaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vilambitaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular madhyamoghastattvaṃmadhyam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularoghaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartattvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular ghanaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kramātPart of speech: Adverb

2.206

मृदङ्गोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मुरजःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सोङ्क्यालिङ्ग्यूर्ध्वकPart of speech: Particle इतिPart of speech: Adverb

mṛdaṅgoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular murajaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular soṅkyāliṅgyūrdhvakaPart of speech: Particle itiPart of speech: Adverb

2.206.2

स्याद्यशःपटहोsyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularyaśaḥpaṭahaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ढक्काPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular भेरीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular दुन्दुभिरानकःdundubhiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularānakaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

syādyaśaḥpaṭahosyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularyaśaḥpaṭahaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ḍhakkāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular bherīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular dundubhirānakaḥdundubhiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularānakaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

2.207

पटहोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽथPart of speech: Adverb शारिकाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular स्यात्कोणोsyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularkoṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular वीणादिवादनम्vīṇā: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdvādanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

paṭahoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'thaPart of speech: Adverb śārikāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular syātkoṇosyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularkoṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vīṇādivādanamvīṇā: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdvādanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

2.207.2

शृङ्गारहास्यकरुणारौद्रवीरभयानकाःśṛṅgāra: Noun · Case: Cpdhāsya: Noun · Case: Cpdkaruṇā: Noun · Case: Cpdraudra: Noun · Case: Cpdvīra: Noun · Case: Cpdbhayānakāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

śṛṅgārahāsyakaruṇāraudravīrabhayānakāḥśṛṅgāra: Noun · Case: Cpdhāsya: Noun · Case: Cpdkaruṇā: Noun · Case: Cpdraudra: Noun · Case: Cpdvīra: Noun · Case: Cpdbhayānakāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

2.208

बीभत्साद्भुतशान्ताश्चbībhatsa: Noun · Case: Cpdadbhuta: Noun · Case: Cpdśāntāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction रसाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural भावाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural पुनस्त्रिधाpunar: Adverbtridhā: Adverb

bībhatsādbhutaśāntāścabībhatsa: Noun · Case: Cpdadbhuta: Noun · Case: Cpdśāntāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction rasāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural bhāvāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural punastridhāpunar: Adverbtridhā: Adverb

2.208.2

स्थायिसात्त्विकसंचारिप्रभेदैःsthāyi: Adjective · Case: Cpdsāttvika: Adjective · Case: Cpdsaṃcāri: Adjective · Case: Cpdprabhedaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural स्याद्रतिःsyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularratiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular पुनःPart of speech: Adverb

sthāyisāttvikasaṃcāriprabhedaiḥsthāyi: Adjective · Case: Cpdsāttvika: Adjective · Case: Cpdsaṃcāri: Adjective · Case: Cpdprabhedaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural syādratiḥsyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularratiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular punaḥPart of speech: Adverb

2.209

रागोऽनुरागोrāgaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularanurāgaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽनुरतिर्हासस्तुanuratiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularhāsaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle हसनंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular हसःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

rāgo'nurāgorāgaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularanurāgaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'nuratirhāsastuanuratiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularhāsaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle hasanaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular hasaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

2.209.2

घर्घरोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हासिकाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular हास्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तत्रादृष्टरदेtatra: Adverbadṛṣṭa: Adjective · Case: Cpdrade: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular स्मितम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

ghargharoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hāsikāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular hāsyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tatrādṛṣṭaradetatra: Adverbadṛṣṭa: Adjective · Case: Cpdrade: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular smitamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

2.210

वक्रोष्टिकाथvakroṣṭikā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularatha: Adverb हसितंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular किंचिद्दृष्टरदाङ्कुरेkiṃcid: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulardṛṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlerada: Noun · Case: Cpdaṅkure: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular

vakroṣṭikāthavakroṣṭikā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularatha: Adverb hasitaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kiṃciddṛṣṭaradāṅkurekiṃcid: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulardṛṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlerada: Noun · Case: Cpdaṅkure: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular

2.210.2

किंचिच्छ्रुतेkiṃcid: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularśrute: Verb · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle विहसितमट्टहासोvihasitam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularaṭṭahāsaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular महीयसिPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular

kiṃcicchrutekiṃcid: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularśrute: Verb · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle vihasitamaṭṭahāsovihasitam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularaṭṭahāsaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular mahīyasiPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular

2.211

अतिहासस्त्वनुस्यूतेati: Adpositionhāsaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particleanusyūte: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle ऽपहासोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽकारणात्कृतेakāraṇāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularkṛte: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle

atihāsastvanusyūteati: Adpositionhāsaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particleanusyūte: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle 'pahāsoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'kāraṇātkṛteakāraṇāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularkṛte: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle

2.211.2

सोत्प्रासेsa: Adverbutprāse: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular त्वाछुरितकंtu: Particleācchuritakam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular हसनंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular स्फुरदोष्ठकेsphurat: Verb · Case: Cpd · Tense: Present · Verb form: Participleoṣṭhake: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular

sotprāsesa: Adverbutprāse: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular tvāchuritakaṃtu: Particleācchuritakam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular hasanaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular sphuradoṣṭhakesphurat: Verb · Case: Cpd · Tense: Present · Verb form: Participleoṣṭhake: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular

2.212

शोकःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शुक्शोचनंśuc: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularśocanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular खेदःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular क्रोधोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मन्युःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular क्रुधाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular रुषाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

śokaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śukśocanaṃśuc: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularśocanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular khedaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular krodhoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular manyuḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular krudhāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular ruṣāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

2.212.2

क्रुत्कोपः_: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularkopaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रतिघोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular रोषोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular रुट्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular चोत्साहःca: Conjunctionutsāhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रगल्भताpragalbha: Adjective · Case: Cpdtā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

krutkopaḥ_: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularkopaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular pratighoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular roṣoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ruṭPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular cotsāhaḥca: Conjunctionutsāhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular pragalbhatāpragalbha: Adjective · Case: Cpdtā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

2.212.3

अभियोगोद्यमौabhiyoga: Noun · Case: Cpdudyamau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual प्रौढिरुद्योगःprauḍhiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularudyogaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular कियदेतिकाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

abhiyogodyamauabhiyoga: Noun · Case: Cpdudyamau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual prauḍhirudyogaḥprauḍhiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularudyogaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kiyadetikāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

A project by designLab at Bodha.