{"dhatu":{"slug":"bukka-10-0238","root_iast":"bukka","root_slp1":"bukka","dev":"बुक्क","gana":10,"ganaName":"curadi","pada":"P","meaning":"bhaṣaṇe","meaning_english":"to bark","meaning_hindi":"भौंकना, कुत्ते के समान शब्द करना","dhaturoopnandini_note":"भषणम् = श्वरवः । क्षीरस्वामी तु ' भाषणे ' इति पठित्वा, ' भषणे इत्येके ' इत्याह । ' आभाषणे ' इति शाकटायनः । ' णिचि बुक्कयतीति स्यात्, भषणे शपि बुक्कति ' (श्लो. 42) इति देवः ।","tags":"उदात्तोपदेशः","sutras":[{"id":"5.4.9","text":"जात्यन्ताच् छ बन्धुनि","transliteration":"jātyantāc cha bandhuni","english":"The affix cha (īya) is added without a change of sense to a stem ending in the word jāti when it means appropriateness.,","explainer":"The word बन्धु means the substance or substratum in which jati or generic quality adheres or any thing by which a thing is regulated and individualised (बध्यते नियम्यते स्वतन्त्री क्रियते). Thus बन्धु means that substance by which the genus Brahmana, Kshatriya &c is distinguishe"}],"upasargas":[],"lemma_count":9},"neighbors":{"prev":{"slug":"carca-10-0237","root_iast":"carca"},"next":{"slug":"sabda","root_iast":"śabda"}},"wordGroups":[{"title":"Root","words":[{"slug":"bukkah","headword":"bukkaḥ","definitions":["[apte] 1 The heart. --2 The bo- som, chest; bukkāghātairyuvativrikaṭe prauḍha- vākyena rādhā Udb. --3 Blood. --kka 1 A goat. --2 Time (samaya). --kkā Blood."],"dictionaries":["apte"],"basis":"Root","textCount":0},{"slug":"bukkan","headword":"bukkan","definitions":["[apte] m. The heart."],"dictionaries":["apte"],"basis":"Root","textCount":1},{"slug":"bukkanam","headword":"bukkanaṃ","definitions":["[apte] 1 Barking, yelping. --2 The noise made by animals in general."],"dictionaries":["apte"],"basis":"Root","textCount":0},{"slug":"bukkasa","headword":"bukkasa","definitions":["[mw] m. a Can2d2a1la caṇḍāla L. (cf. pukkasa) 733,1 145551 f. the indigo plant L. 733,1 145552 f. = kālī (black colour?) L. 092597 733,1 145553"],"dictionaries":["mw"],"basis":"Root","textCount":0},{"slug":"bukkasah","headword":"bukkasaḥ","definitions":["[apte] A chāṇḍāla."],"dictionaries":["apte"],"basis":"Root","textCount":0}]},{"title":"Other","words":[{"slug":"bukka","headword":"bukkā","definitions":["[apte] The heart."],"dictionaries":["apte"],"basis":"Other","textCount":1},{"slug":"bukka-2","headword":"būkka","definitions":["[mw] mfn. = bukka the heart L. 092902 735,2 146018 n. id. Col. 092903 735,2 146019"],"dictionaries":["mw"],"basis":"Other","textCount":0},{"slug":"bukkam","headword":"būkkaṃ","definitions":["[apte] = bukka q. v."],"dictionaries":["apte"],"basis":"Other","textCount":0},{"slug":"vrkka","headword":"vṛkka","definitions":["[mw] m. du. the kidneys AV.; S3Br.; Gr2S3rS. &c (v/ṛkya, T$. A1pS3r.) 1008,2 204172 m. sg. averter of disease (?) RV. i, 187, 10 (vyādher varjayitṛ Sa1y.) 1008,2 204173 f. = bukkā, the heart L. 128452 1008,2 204174 (?) f. N. of a partic. verse Vait. 128453 1008,2 204175"],"dictionaries":["mw"],"basis":"Other","textCount":17}]}],"sutras":[{"id":"5.4.9","text":"जात्यन्ताच् छ बन्धुनि","transliteration":"jātyantāc cha bandhuni","english":"The affix cha (īya) is added without a change of sense to a stem ending in the word jāti when it means appropriateness.,","explainer":"The word बन्धु means the substance or substratum in which jati or generic quality adheres or any thing by which a thing is regulated and individualised (बध्यते नियम्यते स्वतन्त्री क्रियते). Thus बन्धु means that substance by which the genus Brahmana, Kshatriya &c is distinguishe"}],"wordCount":9}

√bukka बुक्क