{"dhatu":{"slug":"varsa","root_iast":"varṣa","root_slp1":"varza","dev":"वर्ष","gana":1,"ganaName":"bhvadi","pada":"A","meaning":"snehane","meaning_english":"to be wet, to be slippery","meaning_hindi":"गीला होना, भीगना, चिकना होना","dhaturoopnandini_note":" स्नेहे तु वर्षते ' (श्लो. 176) इति देवः । ' पर्ष ' इति क्षीरस्वामी । चन्द्रकाशकृत्स्नकातन्त्रहेरम्बवोपदेवादयः न पठन्ति । शाकटायनदेवमैत्रे मैत्रेयसायणभट्टोजिदीक्षितादयः ' वर्ष स्नेहने ' इति अभ्युपगच्छन्ति । स्नेहनं - स्निग्धीभावः । ' पर्ष - वर्ष ' इति पृथक्त्वेन मैत्रेयः पठति ।","tags":"उदात्तोपदेशः,common","sutras":[{"id":"5.4.54","text":"तदधीनवचने","transliteration":"tadadhīnavacane","english":"The affix sāti comes after a word expressing 'a master or lord' in the sense of 'dependent upon this' when it is in conjunction with the above verbs 1. kṛ 'to make' 2. bhū 'to be' 3. asti 'to be' and ","explainer":"The anuvritti of अभूततद्भावे ceases here, as a different sense altogether is assigned to the affix. The anuvritti of the four verbs Kri &c, however, runs into the sutra. The word तदधीन means 'under the supremacy or control of that', 'under the proprietorship of that'. Pro"}],"upasargas":[],"lemma_count":29},"neighbors":{"prev":{"slug":"bhasa","root_iast":"bhāṣa"},"next":{"slug":"gesr","root_iast":"geṣṛ"}},"wordGroups":[{"title":"Root","words":[{"slug":"varsa-3","headword":"varṣa","definitions":["[mw] mf (A) n. (fr. vṛṣ) raining (ifc. e.g. kāma-v, raining according to one's wish) BhP. 926,3 187843 m. and (older) n. (ifc. f (A).) rain, raining, a shower (either of rain, or fig. of flowers, arrows, dust &c; also applied to seminal effusion) RV. &c 926,3 187844 mn. (pl.) the rains AV. (cf. varṣā f.) 926,3 187845 mn. a cloud L. 926,3 187846"],"dictionaries":["mw"],"basis":"Root","textCount":141},{"slug":"varsah","headword":"varṣaḥ","definitions":["[apte] [vṛṣ bhāve ghañ kartari ac vā] 1 Raining, rain, a shower of rain; vidyutstanitavarṣeṣu Ms. 4. 103; Me. 35. --2 Sprinkling, effusion, throwing down, a shower of anything; surabhi suravimuktaṃ puṣpavarṣaṃ pa- pāta R. 12. 102; so śaravarṣaḥ, śilāvarṣaḥ; lājavarṣaḥ &c. --3 Seminal effusion. --4 A year (usually only n.); iyaṃti varṣāṇi tayā sahogramabhyasyatīva vratamāsi- dhāraṃ R. 13. 67; na vavarṣa v"],"dictionaries":["apte"],"basis":"Root","textCount":0},{"slug":"varsaka","headword":"varṣaka","definitions":["[apte] a. Raining."],"dictionaries":["apte"],"basis":"Root","textCount":7},{"slug":"varsanam","headword":"varṣaṇaṃ","definitions":["[apte] [vṛṣ-lyuṭ] 1 Raining, rain. --2 Sprinkling, showering down (fig. also); dravyavarṣaṇaṃ ‘showering or be- stowing wealth’."],"dictionaries":["apte"],"basis":"Root","textCount":0},{"slug":"varsanih","headword":"varṣaṇiḥ","definitions":["[apte] f. [vṛs-aniḥ] 1 Raining. --2 A sacrifice, sacrificial rite. --3 An act, action. --4 Staying, living, abid- ing (vartana)."],"dictionaries":["apte"],"basis":"Root","textCount":0}]},{"title":"Vṛddhi","words":[{"slug":"varsa-2","headword":"vārṣa","definitions":["[apte] a. (rṣī f.) [varṣa-aṇ] 1 Be- longing to the rains. --2 Annual.","[mw] mf (/I) n. (fr. varṣa or varṣā) belonging to the rainy season VS. 945,3 192011 mf (/I) n. belonging to a year, yearly, annual W. 945,3 192012 f. = varṣā, the rainy season L. 122405 945,3 192013 Vr2iddhi vṛddhi form of varṣa in comp. 122406 945,3 192014","[mw] n. (fr. vṛṣa of which it is also the Vr2iddhi vṛddhi form in comp.) g. pṛthv-ādi 946,1 192036 n. N. of a Sa1man sāman L. 122417 946,1 192037 m. (v/ārṣa-, fr. vṛṣagaṇa) patr. of Asita asita S3Br. 946,1 192038 m. pl. the descendants of Va1rshagan2a vārṣagaṇa g. kanvādi. 122418 946,1 192039"],"dictionaries":["apte","mw"],"basis":"Vṛddhi","textCount":4},{"slug":"varsabha","headword":"vārṣabha","definitions":["[mw] mfn. (fr. vṛṣabha) relating or belonging to a bull Cat. 122433 946,1 192057"],"dictionaries":["mw"],"basis":"Vṛddhi","textCount":1},{"slug":"varsala","headword":"vārṣala","definitions":["[mw] mfn. (fr. vṛṣala) relating or peculiar to a S3u1dra śūdra, Nar. 946,1 192058 n. the condition or occupation of a S3u1dra śūdra g. yuvādi. 122434 946,1 192059 m. (fr. vriṣalī) the son of a S3u1dra śūdra woman, g. bāhv-ādi. 122435 946,1 192060"],"dictionaries":["mw"],"basis":"Vṛddhi","textCount":1}]},{"title":"Other","words":[{"slug":"airavatah","headword":"airāvataḥ","definitions":["[apte] [irā āpaḥ tadvān irāvān samudraḥ tasmādutpannaḥ aṇ] 1 N. of the elephant of Indra. --2 An excellent elephant. --3 One of the chiefs of the Nāgas or serpent-race (inhabiting Pātāla). --4 The elephant presiding over the east. --5 A kind of rainbow. --6 A kind of lightning; (said to be n. also in these two senses). --7 The orange tree. --taṃ 1 A vast and waterless re- gion. --2 (pl.) N. of a Varṣa. -"],"dictionaries":["apte"],"basis":"Other","textCount":0},{"slug":"dhataki","headword":"dhātaki","definitions":["[mw] m. N. of one of the 2 sons of Vi1ti-hotra vīti-hotra Praiyavrata praiyavrata (king of a Varsha varṣa of Pushkara-dvi1pa puṣkara-dvīpa) Pur. 514,3 100892 f. Grislea Tomentosa Sus3r. 065190 514,3 100893 n. N. of a Ti1rtha tīrtha S3ivaP. 065191 514,3 100894 n. N. of a Varsha varṣa of Pushkara-dvi1pa puṣkara-dvīpa ruled by Dha1taki dhātaki Pur. 065192 514,3 100895"],"dictionaries":["mw"],"basis":"Other","textCount":5},{"slug":"huna-2","headword":"hūṇa","definitions":["[mw] m. pl. N. of a barbarous people, the Huns (sg. = a king of the Huns) Inscr.; Buddh.; MBh. &c 1301,3 263609 m. N. of a family Cat. 1301,3 263610 m. of a people living in Bha1rata-varsha bhārata-varṣa MW. 165486 1301,3 263611"],"dictionaries":["mw"],"basis":"Other","textCount":8},{"slug":"karttika-2","headword":"kārttika","definitions":["[mw] m. (fr. kṛttikā q.v.; with or without māsa), N. of a month corresponding to part of October and November (the twelfth month of the year, when the full moon is near the Pleiades) Pa1n2.; La1t2y.; MBh. &c 275,3 48760 m. N. of Skanda skanda (See kārttikeya) BrahmaP. 275,3 48761 m. of a Varsha varṣa 275,3 48762 m. of a medical author 275,3 48763"],"dictionaries":["mw"],"basis":"Other","textCount":25},{"slug":"kasetu","headword":"kasetu","definitions":["[mw] m. (= kaseru), N. of a part of Bha1rata-varsha bhārata-varṣa VP. 031693 266,1 46878"],"dictionaries":["mw"],"basis":"Other","textCount":0},{"slug":"kaundivrsa","headword":"kauṇḍīvṛṣa","definitions":["[mw] m. pl. = kuṇḍīviṣa MBh. vi, 2410 (kuṇḍ ed. Bomb.) 037942 315,3 57085 ? Pa1n2. 6-3, 34 Va1rtt. 4 Pat. 037943 315,3 57086 ? ib. (cf. koṭī-varṣa.) 037944 315,3 57087"],"dictionaries":["mw"],"basis":"Other","textCount":0},{"slug":"manivaka","headword":"manīvaka","definitions":["[mw] m. N. of a son of Bhavya bhavya (son of Priya-vrata priya-vrata) and a Varsha varṣa named after him Ma1rkP. 100286 787,1 157533"],"dictionaries":["mw"],"basis":"Other","textCount":0},{"slug":"maudakin","headword":"maudākin","definitions":["[mw] m. (prob.) N. of a mountain MBh. (v.l. modakin) 836,3 168737 m. of a son of Bhavya bhavya and (n.) a Varsha varṣa ruled by him VP. (v.l. maudaki). 107294 836,3 168738"],"dictionaries":["mw"],"basis":"Other","textCount":0},{"slug":"nisadha","headword":"niṣadha","definitions":["[apte] a. Hard, solid. --dhāḥ(m. pl.) N. of a people and their country governed by Nala. --dhaḥ 1 A ruler of the Niṣadhas. --2 N. of a mountain. --3 A musical note; cf. niṣāda. --dhā N. of Nala's capital.","[apte] N. of a country ruled over by Nala; its capi- tal is said to have been Alakā, situated on the river Alakanandā. It appears to have formed part of the modern Kumaon in northern India. This is also the name of one of the Varṣa mountains.","[mw] m. N. of a mountain or chain of mountains (described as lying immediately south of Ila7vr2ita ilāvṛta and north of the Hima7laya himālaya) MBh.; Pur. 561,3 110712 m. (pl.) N. of a people and their country governed by Nala nala ib. 561,3 110713 m. the sovereign of the Nishadhas nizaDa s (N. of a son of Janam-ejaya janam-ejaya; of Kus3a kuśa the father of Nala nala; of a grandson of Kus3a kuśa &c) i"],"dictionaries":["apte","mw"],"basis":"Other","textCount":12},{"slug":"prakara-3","headword":"prākara","definitions":["[mw] m. N. of a son of Dyutimat dyutimat Ma1rkP. 703,1 139029 n. N. of a Varsha varṣa called after Pra1kara prākara ib. (v.l. pīvara VP.) 088327 703,1 139030"],"dictionaries":["mw"],"basis":"Other","textCount":1},{"slug":"prasamgha","headword":"prasaṃgha","definitions":["[mw] m. a great multitude or number MBh. vli, 8128 (v.l. pra-varṣa). 087763 696,2 137744"],"dictionaries":["mw"],"basis":"Other","textCount":0},{"slug":"sarad","headword":"śarad","definitions":["[apte] f. [śṝ-adi Uṇ. 1. 129] 1. The autumn, autumnal season (comprising the two months āśvina and kārtika); yātrāyai codayāmāsa taṃ śa- kteḥ prathamaṃ śarad R. 4. 24. --2 A year; tvaṃ jīva śaradaḥ śataṃ; R. 10. 1; U. 1. 15; dhāriṇībhūtadhāriṇyārbhava bhartā śaracchataṃ M. 1. 15. --Comp. --aṃtaḥ the end of autumn, winter. --aṃbudharaḥ an autumnal cloud. --udāśayaḥ an antumnal lake. --kāmin m. a dog. --kā","[mw] f. (prob. fr. śrā, śṝ) autumn (as the time of ripening), the autumnal season (the sultry season of two months succeeding the rains; in some parts of India comprising the months Bha1dra bhādra and A1s3vina āśvina, in other places A1s3vina āśvina and Ka1rttika... f. a year (or pl. poetically for years cf. varṣa) ib. 134339 1057,2 213711 See śara-dakṣa, on p. 1056, col. 2. 134340 1057,2 213712 m. the"],"dictionaries":["apte","mw"],"basis":"Other","textCount":106},{"slug":"satam","headword":"śataṃ","definitions":["[apte] 1 A hundred; niḥsvo vaṣṭi śataṃ Śānti. 2. 6; śatamekopi saṃdhatte prākāra- stho dhanurdharaḥ Pt. 1. 229; (śata is used in the singular with a plural noun of any gender; śataṃ narāḥ; śataṃ gāvaḥ; or śataṃ gṛhāṇi, in which case it is treat- ed as a numeral adjective; but some- times in dual and plural also; dve śate; daśa śatāni &c. It is also used with a noun in the genitive; gavāṃ śataṃ, varṣā- ṇā"],"dictionaries":["apte"],"basis":"Other","textCount":0},{"slug":"upakosa","headword":"upakośā","definitions":["[mw] f. N. of a daughter of Upa-varsha upa-varṣa and wife of Vara-ruci vara-ruci Katha1s. Page196,1 023649 34217"],"dictionaries":["mw"],"basis":"Other","textCount":1},{"slug":"upavarsa","headword":"upavarṣa","definitions":["[mw] m. N. of a younger brother of Varsha varṣa (and son of S3am2kara-sva1min śaṃkara-svāmin; author of writings on the Mi1ma1n6sa1 mīmāṃsā philosophy) Katha1s. &c 024634 206,2 35734"],"dictionaries":["mw"],"basis":"Other","textCount":1},{"slug":"vairatha","headword":"vairatha","definitions":["[mw] m. (fr. vi-ratha) N. of a son of Jyotishmat jyotiṣmat VP. 1025,1 207574 n. N. of the Varsha varṣa ruled by him ib. 130625 1025,1 207575"],"dictionaries":["mw"],"basis":"Other","textCount":0},{"slug":"varisa","headword":"variṣa","definitions":["[mw] m. = varṣa, rain &c Un2. iii, 62 Sch. 923,3 187159 f. pl. the rains, rainy season, L: 119331 923,3 187160 m. friend of the rainy season, the Ca1taka cātaka bird (being supposed to drink only rainwater) L. 119332 923,3 187161"],"dictionaries":["mw"],"basis":"Other","textCount":0},{"slug":"varsa","headword":"varṣā","definitions":["[apte] (Usually f. pl.) 1 The rainy season, the rains, the monsoon; grīṣme paṃcāgnimadhyastho varṣāsu sthaṃḍileśayaḥ Y. 3. 52; Bk. 7. 1. --2 Rain (sing. in this sense). --Comp. --kālaḥ the rains, the rainy season; so va- rṣāsamayaḥ. --kālīna a. belonging to or produced in the rainy season. --pra- bhaṃjanaḥ a high wind. --bhū m. 1. a frog. --2. a kind of insect (iṃdragopa). --bhūḥ, --bhvī f. 1. a female f"],"dictionaries":["apte"],"basis":"Other","textCount":66},{"slug":"varsa-4","headword":"vārśa","definitions":["[mw] n. (fr. vṛśa) N. of a Sa1man sāman Pan5cavBr. 122404 945,3 192010"],"dictionaries":["mw"],"basis":"Other","textCount":1},{"slug":"vrs-2","headword":"vṛṣ","definitions":["[apte] I. 1 P. (varṣati, vṛṣṭa) 1 To rain (usually with words signifying ‘Indra’, ‘Parjanya’, ‘cloud’, &c. as the subject of the verb, or some- times used impersonally); dvādaśa va- rṣaṇi na vavarṣa daśaśatākṣaḥ Dk.; kāle varṣaṃtu meghāḥ; garja vā varṣa vā śakra Mk. 5. 31; meghā varṣaṃtu garjaṃtu muṃcaṃtvaśanimeva vā 5. 16. --2 To rain or pour down, shower down; varṣatīvāṃjanaṃ nabhaḥ Mk. 1. 34; so śarav","[mw] cl.1 P. (Dha1tup. xvii, 56) v/arṣati (ep. also A1. varṣate and Ved. vṛṣate; pf. vavarṣa, vavṛṣe MBh. &c; 3. pl. P. ep. vavṛṣus, or vavarṣus; p. P. vavarṣv/as MaitrS.; A1. vāvṛṣāṇ/a RV.; Impv. vāvṛṣasva ib.; aor. /avarṣīt RV. &c; fut. vraṣṭ/ā MaitrS.; varṣitā... to rain, add, [ cf. Gaelic pas, a shower]. 1332,2 204858.1 See p.926 &c 128905 1011,3 204859 See p.926 &c 128906 1011,3 204860"],"dictionaries":["apte","mw"],"basis":"Other","textCount":70},{"slug":"yavayasa","headword":"yavayasa","definitions":["[mw] m. N. of a son of Idhmajihva idhmajihva and (n.) of the Varsha varṣa in Plaksha-dvi1pa plakṣa-dvīpa ruled by him BhP. 108855 848,1 170819"],"dictionaries":["mw"],"basis":"Other","textCount":0}]}],"sutras":[{"id":"5.4.54","text":"तदधीनवचने","transliteration":"tadadhīnavacane","english":"The affix sāti comes after a word expressing 'a master or lord' in the sense of 'dependent upon this' when it is in conjunction with the above verbs 1. kṛ 'to make' 2. bhū 'to be' 3. asti 'to be' and ","explainer":"The anuvritti of अभूततद्भावे ceases here, as a different sense altogether is assigned to the affix. The anuvritti of the four verbs Kri &c, however, runs into the sutra. The word तदधीन means 'under the supremacy or control of that', 'under the proprietorship of that'. Pro"}],"wordCount":29}

√varṣa वर्ष