{"dhatu":{"slug":"ranga","root_iast":"raṅga","root_slp1":"raNga","dev":"रङ्ग","gana":10,"ganaName":"curadi","pada":"P","meaning":"gatau","meaning_english":"to go","meaning_hindi":"जाना","dhaturoopnandini_note":"","tags":"उदात्तोपदेशः","sutras":[{"id":"5.4.9","text":"जात्यन्ताच् छ बन्धुनि","transliteration":"jātyantāc cha bandhuni","english":"The affix cha (īya) is added without a change of sense to a stem ending in the word jāti when it means appropriateness.,","explainer":"The word बन्धु means the substance or substratum in which jati or generic quality adheres or any thing by which a thing is regulated and individualised (बध्यते नियम्यते स्वतन्त्री क्रियते). Thus बन्धु means that substance by which the genus Brahmana, Kshatriya &c is distinguishe"}],"upasargas":[],"lemma_count":10},"neighbors":{"prev":{"slug":"raha-10-0396","root_iast":"raha"},"next":{"slug":"stana-10-0398","root_iast":"stana"}},"wordGroups":[{"title":"Root","words":[{"slug":"ranga","headword":"raṅga","definitions":["[mw] raṅgita,raṅgin, see p.862. 110452 860,3 173262"],"dictionaries":["mw"],"basis":"Root","textCount":56}]},{"title":"Vṛddhi","words":[{"slug":"ranga-2","headword":"rāṅga","definitions":["[mw] m. (fr. raṅga) an actor (?) Dhu1rtas. 112319 872,3 176242"],"dictionaries":["mw"],"basis":"Vṛddhi","textCount":0},{"slug":"rangana","headword":"rāṅgaṇa","definitions":["[mw] n. a kind of flower (commonly called Rangan) L. 112320 872,3 176243"],"dictionaries":["mw"],"basis":"Vṛddhi","textCount":0}]},{"title":"Other","words":[{"slug":"naranga-2","headword":"nāraṅga","definitions":["[mw] m. the orange-tree (cf. nāga-raṅga) Sus3r. &c (also f (I). S3irn3gP.) 537,2 106034 m. the juice of the pepper plant L. 537,2 106035 m. a libertine L. 537,2 106036 m. a living being L. 537,2 106037"],"dictionaries":["mw"],"basis":"Other","textCount":13},{"slug":"nepathya","headword":"nepathya","definitions":["[mw] n. (and m. L.) an ornament, decoration, costume (esp. of an actor), attire (ifc. f (A).) MBh.; Ka1v. &c (thyaṃ-kṛ, or grah or rac or vi-dhā, to make the toilet) Page569,2 112189 n. (in dram.) the place behind the stage (separated by the curtain from the raṅga), the postscenium, the tiring-room 569,2 112190 ind. behind the scenes (See esp. MW. S3ak. p.3, n. 2) 072091 569,2 112191 n. a toilet room M"],"dictionaries":["mw"],"basis":"Other","textCount":7},{"slug":"saranga-2","headword":"sāraṅga","definitions":["[mw] mf (I) n. or sāraṅg/a (sometimes written śār; either fr. sa-raṅga, having colour &c, or for śarāṅga or sār, having a dappled body), of a variegated colour, dappled, spotted (cf. kṛṣṇa-s, lohita-s) AV.; Br.; MBh. 1208,3 242972 mf (I) n. derived from the antelope called Sa1ran3ga sāraṅga L. 1208,3 242972.05 m. (ifc. f (A).) a kind of spotted antelope Ka1v.; Katha1s. &c 1208,3 242972.10 m. N. of vari"],"dictionaries":["mw"],"basis":"Other","textCount":36},{"slug":"suranga","headword":"suraṅgā","definitions":["[mw] f. (for su-raṅgā, see p. 1232, col. 1) a hole cut in the wall or made underground (= suruṅgā q.v.) MBh.; Mudr. 156263 1235,2 249609"],"dictionaries":["mw"],"basis":"Other","textCount":5},{"slug":"surunga","headword":"suruṅga","definitions":["[mw] m. a kind of tree, Moringa Pterygosperma (cf. su-raṅga, p. 1232, col. 1) L. 1236,1 249778 f. (accord. to some = Gk. σύριγξ; cf. suraṅgā, p.1235, col. 2) a hole made underground for military purposes or for house-breaking, mine, excavation, breach, subterranean passage Mudr.; Katha1s.; DivyA7v. 156378 1236,1 249779 m. = next L. 156379 1236,1 249780 m. underground-serpent, a house-breaker L. 156380 "],"dictionaries":["mw"],"basis":"Other","textCount":1},{"slug":"tarakah","headword":"tārakaḥ","definitions":["[apte] N. of a demon killed by Kārtikeya. [He was the son of Vaj- rānga and Varāṅgī. He propitiated the god Brahmadeva by means of his penan- ce on the Pāriyātra mountain, and ask- ed as a boon that he should not be kill- ed by any one except a child seven days old. On the strength of this boon he began to oppress the gods who were ob- liged to go to Brahmā and ask his as- sistance in the destruction of "],"dictionaries":["apte"],"basis":"Other","textCount":0},{"slug":"vairangika","headword":"vairaṅgika","definitions":["[mw] mfn. (fr. 1. vi-raṅga) free from all passions and desires Pa1rs3van. 130619 1025,1 207567"],"dictionaries":["mw"],"basis":"Other","textCount":0}]}],"sutras":[{"id":"5.4.9","text":"जात्यन्ताच् छ बन्धुनि","transliteration":"jātyantāc cha bandhuni","english":"The affix cha (īya) is added without a change of sense to a stem ending in the word jāti when it means appropriateness.,","explainer":"The word बन्धु means the substance or substratum in which jati or generic quality adheres or any thing by which a thing is regulated and individualised (बध्यते नियम्यते स्वतन्त्री क्रियते). Thus बन्धु means that substance by which the genus Brahmana, Kshatriya &c is distinguishe"}],"wordCount":10}

√raṅga रङ्ग