{"dhatu":{"slug":"kuta-10-0225","root_iast":"kūṭa","root_slp1":"kUwa","dev":"कूट","gana":10,"ganaName":"curadi","pada":"A","meaning":"āpradāne avasādane ca","meaning_english":"to avoid giving, to cheat, to do indistinctly, to collect","meaning_hindi":"नहीं देना, छल करना, अस्पष्ट गूढ़ या मालूम न हो ऐसा करना, राशि करना","dhaturoopnandini_note":" ' अवसादने ' इत्येके । ' कूटयेताप्रसादे णौ कूटेः दाहे तु कूटयेत् ' (श्लो. 75) - देवः ।","tags":"उदात्तोपदेशः,नित्यणिच्","sutras":[{"id":"6.1.131","text":"दिव उत्","transliteration":"diva ut","english":"For the final of the nominal-stem div , there is the substitution of u , when it is a pada ([[1.4.14]] etc.).,","explainer":"The portion पद of the word पदान्त must be read into this sutra from [[6.1.109]]. The word दिव् is here a nominal-stem and not a verbal-root. Thus दिवि कामो यस्य = द्युकामः, द्युमान्, विमलद्यु दिनं, द्युभ्याम्, द्युर्भिः ॥ We have said that दिव् is here a pratipadika and not a dhatu<"}],"upasargas":[],"lemma_count":44},"neighbors":{"prev":{"slug":"bhala-10-0224","root_iast":"bhala"},"next":{"slug":"kutta-10-0226","root_iast":"kuṭṭa"}},"wordGroups":[{"title":"Root","words":[{"slug":"kuta","headword":"kūṭa","definitions":["[mw] m. N. of one of the eighteen attendants of the sun (identified with the god of the ocean) L. 034788 290,2 51979"],"dictionaries":["apte","mw"],"basis":"Root","textCount":63},{"slug":"kutaka","headword":"kūṭaka","definitions":["[apte] a. Fraudulent, false. --kaṃ 1 Fraud, deceit, trick. --2 Elevation, prominence. --3 The body of a plough, a plough-share. --kaḥ 1 A braid or tress of hair. --2 A per- fume. --Comp. --ākhyānaṃ an invent- ed tale."],"dictionaries":["apte"],"basis":"Root","textCount":5},{"slug":"kutasah","headword":"kūṭaśaḥ","definitions":["[apte] ind. In heaps or multitudes."],"dictionaries":["apte"],"basis":"Root","textCount":0}]},{"title":"Vṛddhi","words":[{"slug":"kauta","headword":"kauṭa","definitions":["[mw] v.l. for koḍya q.v. 037949 315,3 57092"],"dictionaries":["apte","mw"],"basis":"Vṛddhi","textCount":7}]},{"title":"Other","words":[{"slug":"abaddha","headword":"abaddha","definitions":["[apte] a. 1 At liberty, not bound or restrained. --2 Unmean- ing, nonsensical, absurd, contradic- tory; e. g. yāvajjavi mahaṃ maunī brahmacārī ca me pitā. mātā tu mama vaṃdhyāsīdaputraśca pitāmahaḥ.. (contradictory); jaradgavaḥ kaṃbalapādukābhyāṃ dvāri sthito gāyati maṃgalāni. brāhmaṇī pṛcchati putrakāmā rājanagaryāṃ lavaṇasya kordhaḥ Rāyamu- kuta on Ak. --Comp. --mukha a. foul- mouthed, abusive, scurril","[mw] mfn. unbound, unrestrained, at liberty TS. &c 59,3 10927 mfn. unmeaning, nonsensical N. 007961 59,3 10928 not yet appeared or visible, Ragh. xviii, 47. 1314,3 10928.1 mfn. foul-mouthed, scurrilous L. 007962 59,3 10929"],"dictionaries":["apte","mw"],"basis":"Other","textCount":19},{"slug":"abhibhavah","headword":"abhibhavaḥ","definitions":["[apte] 1 Defeat, subjugation, subjection, overpowering; itaretarāna- bhibhavena mṛgāstamupāsate gurumivāṃtasadaḥ Ki. 6. 34 (cf. K. 45 and the Bible “The wolf shall also dwell with the lamb” &c.); 8. 28; sparśānukūlā iva sūryakāṃtāstadanyatejobhibhavādvamaṃti Ś. 2. 7 when assailed, opposed, over- powered by another energy; abhi- bhavaḥ kuta eva sapatnajaḥ R. 9. 4, 4. 21. --2 Being overpowerd; jarābhibhava"],"dictionaries":["apte"],"basis":"Other","textCount":0},{"slug":"amsah-2","headword":"aṃsaḥ","definitions":["[apte] [aṃs karmabhāvādau ac] 1 A part, portion; See aṃśa. --2 The shoulder, shoulder-blade. --3 N. of a Prince. (--sau) The two angles of an altar. [cf. Goth. amsa; L. ansa, humerus; Gr. asilla. ] --Comp. --kūṭaḥ [aṃsaḥ kūṭa iva bṛhattvāt] a bull's hump, the protuberance between the shoul- ders; rājanyoccāṃsakūṭakrathanapaṭuraṭadghora- dhāraḥ kuṭhāraḥ Prab. 1. 7 --traṃ [upa. sa.] 1 an armour to protect "],"dictionaries":["apte"],"basis":"Other","textCount":0},{"slug":"anumr","headword":"anumṛ","definitions":["[apte] 6A. To follow in death; rudatā kuta eva sā punarbhavatā nānumṛtāpi labhyate R. 8. 85 followed in death by you; gativibhramasādanīravā na śucā nānu- mṛteva lakṣyate 58 (used actively).","[mw] to follow in death TBr. &c 004966 37,1 7005 n. following in death 37,1 7006 n. post-cremation or concremation of a widow 37,1 7007 n. the burning of a widow with (her husband's corpse or with part of his dress when his body is not on the spot; cf. saha-maraṇa). 004967 37,1 7008"],"dictionaries":["apte","mw"],"basis":"Other","textCount":3},{"slug":"kudi-3","headword":"kuḍi","definitions":["[mw] m. (= kuṭi) the body Un2. 034667 289,1 51753 f. (= kuṭa) a water-pot (used by ascetics) W. 289,1 51754 f. (perhaps for kuṇḍikā.) Page289,2 034668 51755"],"dictionaries":["mw"],"basis":"Other","textCount":0},{"slug":"kuta-2","headword":"kuta","definitions":["[mw] m. N. of one of the eighteen attendants of the sun (identified with the god of the ocean) L. 034788 290,2 51979"],"dictionaries":["mw"],"basis":"Other","textCount":2},{"slug":"kutaca","headword":"kuṭaca","definitions":["[mw] v.l. for kuṭa-ja (Wrightia antidysenterica) L. 034592 288,2 51618"],"dictionaries":["mw"],"basis":"Other","textCount":0},{"slug":"kutah","headword":"kuṭaḥ","definitions":["[apte] [kuṭ-kaṃ] A water- pot, a jar, pitcher. --ṭaḥ 1 A fort, strong-hold. --2 A hammer. --3 A tree. --4 A house. --5 A mountain. --Comp. --jaḥ 1. N. of a tree; Māl. 9. 15; Me. 4; R. 19. 37; Rs. 3. 13; Bh. 1. 35. --2. N. of Agastya. --3. N. of Droṇa. --hārikā a female servant."],"dictionaries":["apte"],"basis":"Other","textCount":0},{"slug":"kutaharika","headword":"kuṭahārikā","definitions":["[mw] See kuṭ. 034601 288,3 51631 &c, see ib. 034602 288,3 51632 &c, see ib. 034603 288,3 51633"],"dictionaries":["mw"],"basis":"Other","textCount":0},{"slug":"kutaja","headword":"kuṭaja","definitions":["[mw] m. See s.v. k/uṭa. 034593 288,2 51619"],"dictionaries":["mw"],"basis":"Other","textCount":33},{"slug":"kutakam","headword":"kuṭakaṃ","definitions":["[apte] A plough without a pole. --kaḥ The post round which the string of the churning-stick passes."],"dictionaries":["apte"],"basis":"Other","textCount":0},{"slug":"kutala","headword":"kuṭala","definitions":["[mw] See kuṭaṅka. 034600 288,3 51630"],"dictionaries":["mw"],"basis":"Other","textCount":1},{"slug":"kutalam","headword":"kuṭalaṃ","definitions":["[apte] A roof, thatch."],"dictionaries":["apte"],"basis":"Other","textCount":0},{"slug":"kutamgakah","headword":"kuṭaṃgakaḥ","definitions":["[apte] 1 An arbour formed by creeping plants overrunning a tree. --2 A small house, hut or cottage."],"dictionaries":["apte"],"basis":"Other","textCount":0},{"slug":"kutamkah","headword":"kuṭaṃkaḥ","definitions":["[apte] A roof, thatch."],"dictionaries":["apte"],"basis":"Other","textCount":0},{"slug":"kutana","headword":"kūtanā","definitions":["[mw] f. pl. N. of particular waters Ka1t2h. xxx, 6 299,3 53929 f. (k/otanā) TS. iii, 3, 3, 1. 299,3 53930"],"dictionaries":["mw"],"basis":"Other","textCount":0},{"slug":"kutanaya","headword":"kutanaya","definitions":["[mw] See 1. ku. 034789 290,2 51980 &c, see ib. 034790 290,2 51981 &c, see ib. 034791 290,2 51982"],"dictionaries":["mw"],"basis":"Other","textCount":1},{"slug":"kutanka","headword":"kuṭaṅka","definitions":["[mw] m. a roof, thatch L. 034588 288,2 51614 m. N. of a locality Romakas. 034589 288,2 51615 m. = kuṭuṅg q.v. 034590 288,2 51616 n. = kuṭaṅka L. 034591 288,2 51617"],"dictionaries":["mw"],"basis":"Other","textCount":0},{"slug":"kutannaka","headword":"kuṭannaka","definitions":["[mw] and -naṭa, see kuṭ. 034594 288,2 51620"],"dictionaries":["mw"],"basis":"Other","textCount":0},{"slug":"kutapa","headword":"kuṭapa","definitions":["[mw] m. a measure of grain, &c (= kuḍava) Jyot.; Un2. iii, 141 288,2 51621 m. a divine sage or Muni muni L. 288,2 51622 m. a garden or grove near a house (= niṣkuṭa) L. 288,2 51623 n. a lotus L. 034595 288,2 51624"],"dictionaries":["mw"],"basis":"Other","textCount":1},{"slug":"kutapah-2","headword":"kutapaḥ","definitions":["[apte] 1 A Brāhmaṇa. --2 A twice- born man (dvijanman). --3 The sun. --4 Fire. --5 A guest. --6 An ox, a bull. --7 A daughter's son. --8 A sister's son. --9 Grain. --10 The eighth Muhūrta of the day; ahno muhūrtā vi- khyātā daśa paṃca ca sarvadā. tatrāṣṭamo muhūrto yaḥ sa kālaḥ kutapaḥ smṛtaḥ.. --11 A musi- cal instrument. --12 A time suitable for the performance of sacrifices to the manes. --paṃ 1 The K"],"dictionaries":["apte"],"basis":"Other","textCount":0},{"slug":"kutapah","headword":"kuṭapaḥ","definitions":["[apte] 1 A measure of grain (= kuḍava). --2 A garden near a house. --3 A sage, an ascetic. --paṃ A lotus."],"dictionaries":["apte"],"basis":"Other","textCount":0},{"slug":"kutapasa","headword":"kutāpasa","definitions":["[mw] &c, see 1. ku. 034799 290,2 51991"],"dictionaries":["mw"],"basis":"Other","textCount":0},{"slug":"kutara","headword":"kuṭara","definitions":["[mw] v.l. for kuṭhara q.v. 034597 288,2 51626"],"dictionaries":["mw"],"basis":"Other","textCount":0},{"slug":"kutarah","headword":"kuṭaraḥ","definitions":["[apte] The post round which the rope of the churning stick passes."],"dictionaries":["apte"],"basis":"Other","textCount":0},{"slug":"kutaru","headword":"kuṭaru","definitions":["[mw] m. a cock VS. xxiv, 23; MaitrS.; TS. v 288,2 51627 m. a tent L. Page288,3 034598 51628"],"dictionaries":["mw"],"basis":"Other","textCount":1},{"slug":"kutaruh","headword":"kuṭaruḥ","definitions":["[apte] Ved. 1 A cock. --2 A tent."],"dictionaries":["apte"],"basis":"Other","textCount":0},{"slug":"kutaruna","headword":"kuṭaruṇā","definitions":["[mw] f. the plant Ipomoea Turpethum (commonly Te ö ri). 034599 288,3 51629"],"dictionaries":["mw"],"basis":"Other","textCount":0},{"slug":"kutas","headword":"kutas","definitions":["[apte] ind. 1 From where, whence; kasya tvaṃ vā kuta āyātaḥ Moha M. 3. --2 Where, where else, in what (other) place &c.; īdṛgvinodaḥ kutaḥ S. 2. 5. --3 Why, wherefore, from what cause or motive; kuta idamucyate S. 5. --4 How, in what manner; sphurati ca bāhuḥ kutaḥ phalamihāsya Ś. 1. 15. --5 Much more, much less; na tvatsamostyabhyadhikaḥ kuto'nyaḥ Bg. 11. 43, 4. 31; na me steno janapade na kada- ryo….na","[mw] ind. (fr. 1. ku), from whom? (for the abl. case of 2. k/a) RV. i, 164, 18; AV. viii, 9, 4 290,2 51983 ind. (kutaḥ kālāt, since what time? VP.) 290,2 51983.05 ind. from where? whence? RV. &c 290,2 51983.10 ind. whereto? in which direction? BhP. viii, 19, 34 290,2 51983.15"],"dictionaries":["apte","mw"],"basis":"Other","textCount":105},{"slug":"kutasta","headword":"kutasta","definitions":["[mw] m. (for tas-tya ?), N. of a man Comm. on Ta1n2d2yaBr. (cf. kautasta.) 034798 290,2 51990"],"dictionaries":["mw"],"basis":"Other","textCount":0},{"slug":"kutastya","headword":"kutastya","definitions":["[apte] a. 1 Whence come; U. 3. 7. --2 How happened."],"dictionaries":["apte"],"basis":"Other","textCount":3},{"slug":"kutha","headword":"kuṭha","definitions":["[mw] mf (A) n. a painted or variegated cloth (serving as an elephant's housings) MBh.; R. &c 290,3 52043 m. sacrificial or Kus3a kuśa grass (Poa cynosuroides) L. S3a1kya-muni śākya-muni in one of his former thirty-four births L. 034835 290,3 52044 f. N. of a daughter of Nikumbha nikumbha KalkiP. 034836 290,3 52045 m. a variegated cloth Car. 034837 290,3 52046"],"dictionaries":["mw"],"basis":"Other","textCount":1},{"slug":"kuthah","headword":"kuṭhaḥ","definitions":["[apte] A tree; cf. kuṭa."],"dictionaries":["apte"],"basis":"Other","textCount":0},{"slug":"nar","headword":"nār","definitions":["[mw] Vr2iddhi vṛddhi form of nṛ in comp. 068355 536,3 105874 m. (patron.) fr. nṛ-kalpa Pat. 068356 536,3 105875 mf (I) n. fr. nṛ-kuṭa Pat. 068357 536,3 105876 m. (patron.) fr. nṛ-namana Pat. 068358 536,3 105877"],"dictionaries":["mw"],"basis":"Other","textCount":0},{"slug":"narkalpi","headword":"nārkalpi","definitions":["[mw] kuṭa &c, see nār, p. 536, col. 3. 068523 537,3 106115"],"dictionaries":["mw"],"basis":"Other","textCount":0},{"slug":"niskuha","headword":"niṣkuha","definitions":["[mw] m. = niṣ-kuṭa, the hollow of a tree L. 071209 562,3 110851"],"dictionaries":["mw"],"basis":"Other","textCount":1},{"slug":"patakin","headword":"patākin","definitions":["[apte] a. Having or carrying a banner, adorned with flags. --m. 1 An ensign, standard-bearer. --2 A flag. --3 A scheme or figure for cast- ing a nativity. --nī An army; (na prasehe) rathavartmarajo'pyasya kuta eva patākinīṃ R. 4. 82; Ki. 14. 27."],"dictionaries":["apte"],"basis":"Other","textCount":8},{"slug":"saila","headword":"śaila","definitions":["[apte] a. (lī f.) [śilāḥ saṃtyasya prajñāº aṇ] Rocky, craggy, stony. --laḥ 1 A mountain, hill; śaile śaile na māṇi- kyaṃ mauktikaṃ na gaje gaje Chāṇ. 55; śai- lau malayadardurau R. 4. 51. --2 A dike, dam. --3 A rock, big stone. --laṃ 1 Borax, benzoin. --2 Bitumen. --3 A kind of collyrium. --Comp. --aṃśaḥ N. of a country. --agraṃ the peak of a mountain. --aṭaḥ 1. a mountaineer, a barbarian. --2. an attend","[mw] mf (I) n. (fr. śilā) made of stone, stony, rocky MBh.; Hariv. &c 1089,3 221047 mf (I) n. stone-like, rigid (with āsana n. a partic. manner of sitting) Cat. 1089,3 221048 m. (ifc. f (A).) a rock, crag, hill, mountain (there are seven [ or, accord, to some, eight ] mythical mountain ranges separating the divisions of the earth, viz. niṣadha, hema-kūṭa, nīla, śveta, śṛn3gin, mālyavat, gandha-mādana V"],"dictionaries":["apte","mw"],"basis":"Other","textCount":78},{"slug":"salmala","headword":"śālmala","definitions":["[mw] m. the silk-cotton tree (only ifc.;, see sa-ś) 1068,2 216199 m. the gum or resin of the cotton tree L. 1068,2 216200 m. N. of a Dvi1pa dvīpa (also -dvīpa) Pur. 135972 1068,2 216201 mf. (or f (lI).; cf. śalmal/i) the Seemul or silk-cotton tree, Bombax Heptaphyllum or Salmalia Malabarica (a lofty and thorny tree with red flowers; its thorns are supposed to be used for torture in one of the hells [ c"],"dictionaries":["mw"],"basis":"Other","textCount":7},{"slug":"valmi","headword":"valmī","definitions":["[apte] An ant. --Comp. --kūṭaṃ an ant-hill.","[mw] f. (cf. vamra and vamrī for varmi; often w.r. for vallī) an ant. 119987 928,2 188248 m. N. of the 11th day in the dark half of Brahma1 brahmā 's month L. (cf. under kalpa). 119988 928,2 188249 n. an ant-hill (cf. vamrī-kūṭa) L. 119989 928,2 188250 m. n. an ant-hill L. 119990 928,2 188251"],"dictionaries":["apte","mw"],"basis":"Other","textCount":1}]}],"sutras":[{"id":"6.1.131","text":"दिव उत्","transliteration":"diva ut","english":"For the final of the nominal-stem div , there is the substitution of u , when it is a pada ([[1.4.14]] etc.).,","explainer":"The portion पद of the word पदान्त must be read into this sutra from [[6.1.109]]. The word दिव् is here a nominal-stem and not a verbal-root. Thus दिवि कामो यस्य = द्युकामः, द्युमान्, विमलद्यु दिनं, द्युभ्याम्, द्युर्भिः ॥ We have said that दिव् is here a pratipadika and not a dhatu<"}],"wordCount":44}

√kūṭa कूट