{"dhatu":{"slug":"isa-01-0780","root_iast":"īṣa","root_slp1":"Iza","dev":"ईष","gana":1,"ganaName":"bhvadi","pada":"A","meaning":"uñche","meaning_english":"to go, to kill, to see","meaning_hindi":"जाना, मारना, देखना","dhaturoopnandini_note":" ईषतीतीष उञ्छेर्थे, गत्यादावीषते भवेत् ' (श्लो. 169) इति देवः ।","tags":"उदात्तोपदेशः","sutras":[{"id":"5.4.54","text":"तदधीनवचने","transliteration":"tadadhīnavacane","english":"The affix sāti comes after a word expressing 'a master or lord' in the sense of 'dependent upon this' when it is in conjunction with the above verbs 1. kṛ 'to make' 2. bhū 'to be' 3. asti 'to be' and ","explainer":"The anuvritti of अभूततद्भावे ceases here, as a different sense altogether is assigned to the affix. The anuvritti of the four verbs Kri &c, however, runs into the sutra. The word तदधीन means 'under the supremacy or control of that', 'under the proprietorship of that'. Pro"}],"upasargas":[],"lemma_count":23},"neighbors":{"prev":{"slug":"usa","root_iast":"ūṣa"},"next":{"slug":"kasa","root_iast":"kaṣa"}},"wordGroups":[{"title":"Root","words":[{"slug":"isa-3","headword":"īṣa","definitions":["[mw] m. the month A1s3vina āśvina, see iṣa 171,2 29927 m. a son of the third Manu manu 171,2 29928 m. a servant of S3iva śiva. 021076 171,2 29929"],"dictionaries":["mw"],"basis":"Root","textCount":1},{"slug":"isah-2","headword":"īṣaḥ","definitions":["[apte] [īṣ-ka] 1 The month As vina; cf. iṣa. --2 A servant of Śiva."],"dictionaries":["apte"],"basis":"Root","textCount":0},{"slug":"isana-2","headword":"īṣaṇa","definitions":["[apte] a. Hastening. --ṇā Haste, speed."],"dictionaries":["apte"],"basis":"Root","textCount":0},{"slug":"isat","headword":"īṣat","definitions":["[apte] ind. [īs-ati] Slightly, to some extent, a little; īṣat cuṃbitāni S. 1. 3; īṣacca kurute sevāṃ Pt. 1. 141. --Comp. --uṣṇa a. tepid, slightly warm. --ūna a. not quite complete, a little less than; īṣadūnārthe kalyab. --kara a. 1. doing little. --2. easy to be accomplished; Mv. 4. (--raṃ) very little. --guṇa a. of little merit. --jalaṃ shallow water, a little water. --darśanaṃ a glance, sight, view, ","[mw] ind. (gan2a gaṇa svar-ādi Pa1n2. 1-1, 37; for the use of īṣat, see Pa1n2. 3-3, 126, &c) little, a little, slightly S3Br.; R.; Sus3r. &c 021077 171,2 29930 (īṣac-chvāsa) mfn. slightly resounding. 021078 171,2 29931 (īṣaj-jala) n. shallow water, a little water. 021079 171,2 29932 mf (I) n. (īṣat) doing little 171,2 29933"],"dictionaries":["apte","mw"],"basis":"Root","textCount":61}]},{"title":"Other","words":[{"slug":"aisa","headword":"aiśa","definitions":["[apte] a. (śī f.) [īśa-aṇ] 1 Be- longing to Śiva; R. 2. 75. --2 Su- preme, regal.","[mw] mfn. (fr. īśa), relating to or coming from S3iva śiva, S3iva śiva -like BhP.; AgP.; Ragh. 234,3 40545 mfn. divine, supreme, regal. 027831 234,3 40546 mfn. relating to S3iva śiva &c R. i, 56, 6 (v.l. aiṣīka). 027832 234,3 40547 n. supremacy, power BhP. 027833 234,3 40548"],"dictionaries":["apte","mw"],"basis":"Other","textCount":5},{"slug":"gir","headword":"gir","definitions":["[apte] a. [gṝ-kvip vā ṭāp] Ved. Ad- dressing, invoking. --f. (nom. sing gīḥ; instr. dual gīrbhyāṃ &c.) 1 Speech, words, language; vacasyavasite tasmin sasarja giramātmabhūḥ Ku. 2. 53; 3. 72; bhavatīnāṃ sūnṛtayaiva girā kṛtamātithyaṃ Ś. 1; pravṛttisārāḥ khalu mādṛśāṃ giraḥ Ki. 1. 25; Śi. 2. 15; Y. 1. 71. --2 Invo- cation, praise, song. --3 N. of Sar- asvatī, the goddess of speech and learning. --Comp. --d","[mw] mfn. (1. gṝ) addressing, invoking, praising RV. 355,1 65063 f. (/īr) invocation, addressing with praise, praise, verse, song RV. (the Maruts marut s are called sons of praise, sūn/avo g/iraḥ, i, 37, 10;) AV. 355,1 65064 f. speech, speaking, language, voice, words (e.g. mānuṣīṃ giraṃ 1. kṛ, to assume a human voice Nal. i, 25; girāṃ prabhaviṣṇuḥ [ VarBr2S. ] or pati [ VarYogay. ] = gir-īśa q.v.; tad","[mw] mfn. (2. gṝ) ifc. swallowing, see gara- and muhur-g/ir. 042929 355,1 65097 mfn. id. Vop. xxvi, 32. 042930 355,1 65098 n. (= gilana) swallowing W. 042931 355,1 65099 f. id. g. kṛṣy-ādi. 042932 355,1 65100","[mw] m. = gir/i, a mountain RV. v, 41, 14 and vii, 39, 5; S3is3. iv, 59. Page355,2 042934 65102 ifc. = r/i (e.g. anu-giram) Pa1n2. 5-4, 112. 042935 355,2 65103 n. N. of a town MS. (A.D.1511). 042936 355,2 65104 m. (for gari, Zd. gairi cf. gur/u, g/arīyas; ifc. Pa1n2. 6-2, 94) a mountain, hill, rock, elevation, rising-ground (often connected with p/arvata, a mountain having many parts [ cf. p/arvan ] RV"],"dictionaries":["apte","mw"],"basis":"Other","textCount":77},{"slug":"girisa","headword":"giriśa","definitions":["[mw] &c, see s.v. 3. gir/i. 043039 355,3 65273 (gir-īśa and girīśa), see g/ir and gir/i. 043040 355,3 65274 &c, see 1. g/ir. 043042 355,3 65276"],"dictionaries":["mw"],"basis":"Other","textCount":27},{"slug":"is-3","headword":"īś","definitions":["[apte] 2 A. (īṣṭe, īśāṃcakre, aiśiṣṭa, īśi- tā, īśituṃ, īśita) 1 To rule, be mas- ter of, govern, command (with [Page0283-c+ 57] gen.) nāyaṃ gātrāṇāmīṣṭe K. 312 v. l.; arthā- nāmīśiṣe tvaṃ vayamapi ca girāmīśmahe yāvada- rthaṃ Bh. 3. 30; sometimes with acc.; imāllokānīśata īśanībhiḥ Śvet. Up. (also used in the Veda with gen. of an infinitive or loc. of an ab- stract noun). --2 To be able, have power; exp","[apte] m. A master, lord, the Su- preme spirit.","[mw] cl.2 A1. /īṣṭe, or Ved. /īśe (2. sg. /īśiṣe and /īkṣe RV. iv, 20, 8; vi, 19, 10; Pot. 1. sg. /īśīya pf. 3. pl. īśire, īśiṣyati, īśitum) to own, possess RV.; MBh.; Bhat2t2.; to belong to RV.; to dispose of, be valid or powerful; to be master of (with gen., or... m. master, lord, the supreme spirit VS. &c 171,1 29828 m. N. of S3iva śiva. 021019 171,1 29829 m. N. of the I1s3a1-upanishad īśā-upaniṣad."],"dictionaries":["apte","mw"],"basis":"Other","textCount":58},{"slug":"isa","headword":"īśa","definitions":["[apte] a. [īś-ka] 1 Owning, pos- sessing, sharing, master or lord of; see below. --2 One who is com- pletely master of anything. --3 Ca- pable of (with gen.). --4 Power- ful, supreme. --śaḥ 1 A lord, master; with gen. or in comp.; kathaṃcidīśā manasāṃ babhūvuḥ Ku. 3. 34 with great difficulty controlled (were masters of) their minds; so vāgīśa, sureśa &c. --2 A husband. --3 A Rudra. --4 The number 11 (der"],"dictionaries":["apte"],"basis":"Other","textCount":80},{"slug":"isa-2","headword":"īṣā","definitions":["[apte] [īṣ-ka] 1 The pole or shafts of a carriage or a plough. --2 A part of a chariot. --Comp. --daṃhaḥ the handle of a plough; Śi. 18. 43. --daṃta a. with projecting teeth. (--taḥ) 1. an. [Page0284-c+ 43] elephant with a large tusk or tooth. --2. the handle of a plough; Śi. 18. 38. --3. the tusk of an elephant.","[mw] f. (said to be fr. 1. īṣ), the pole or shafts of a carriage or plough 171,2 29964 f. du. (e) the double or fork-shaped pole RV. iii, 53, 17; viii, 5, 29; AV. viii, 8, 23 171,2 29965 f. xi, 3, 9; S3Br.; Ka1tyS3r.; MBh. &c 171,2 29966 f. a plank, board VarBr2S. 171,2 29967"],"dictionaries":["apte","mw"],"basis":"Other","textCount":21},{"slug":"isah","headword":"iṣaḥ","definitions":["[apte] 1 One possessed of sap or strength. --2 The month āśvina; dhvani- miṣe'nimiṣekṣaṇamagrataḥ Śi. 6. 49."],"dictionaries":["apte"],"basis":"Other","textCount":0},{"slug":"isana","headword":"īśāna","definitions":["[apte] a. [īś tācchīlye cānaś] 1 Owning, possessing, master or lord. --2 Reigning, ruling. --3 Wealthy, rich. --naḥ 1 A ruler, master, lord. --2 N. of Śiva; īśānasaṃdarśanalālasānāṃ Ku. 7. 56; K. 10. --3 The Ārdrā Nakṣatra. --4 One of the Rudras. --5 The number ‘eleven’. --6 The sun as a form of Śiva. --7 A Sādhya. --8 N. of Viṣṇu. --nī N. of Durgā. --nī, --naḥ The silk-cotton tree (śālmalī). --naṃ Light"],"dictionaries":["apte"],"basis":"Other","textCount":67},{"slug":"isanam","headword":"īśanaṃ","definitions":["[apte] [īś-lyuṭ] Commanding, reigning &c."],"dictionaries":["apte"],"basis":"Other","textCount":0},{"slug":"isanayate","headword":"iṣaṇayate","definitions":["[apte] Den. A. To move, ex- cite."],"dictionaries":["apte"],"basis":"Other","textCount":0},{"slug":"isanih","headword":"iṣaṇiḥ","definitions":["[apte] f. 1 Sending, despatching. --2 Wish, desire, impulse."],"dictionaries":["apte"],"basis":"Other","textCount":0},{"slug":"isanya","headword":"iṣaṇyā","definitions":["[apte] Impulse, desire."],"dictionaries":["apte"],"basis":"Other","textCount":1},{"slug":"isanyati","headword":"iṣaṇyati","definitions":["[apte] Den. P. To excite, drive, urge on."],"dictionaries":["apte"],"basis":"Other","textCount":0},{"slug":"isarapha","headword":"īsarāpha","definitions":["[mw] m. (fr. the Arab.), N. of the fourth Yoga yoga (in astrol.) 021118 171,2 29984"],"dictionaries":["mw"],"basis":"Other","textCount":0},{"slug":"isavya","headword":"iṣavya","definitions":["[apte] a. 1 (The object) of aim. --2 Skilled in archery."],"dictionaries":["apte"],"basis":"Other","textCount":1},{"slug":"isayati","headword":"iṣayati","definitions":["[apte] Den. P. 1 To be juicy. --2 To swell, increase. --3 To be fresh or active. --4 To animate, strengthen."],"dictionaries":["apte"],"basis":"Other","textCount":0},{"slug":"itcarah","headword":"iṭcaraḥ","definitions":["[apte] [iṣā kāmena carati] A bull or steer allowed to go at liberty."],"dictionaries":["apte"],"basis":"Other","textCount":0},{"slug":"lamgalisa","headword":"lāṃgalīṣā","definitions":["[apte] (for lāṃgala-īṣā] The pole of a plough."],"dictionaries":["apte"],"basis":"Other","textCount":0},{"slug":"manisa","headword":"manīṣā","definitions":["[apte] [īs-aṅ īṣ; manasa īṣā śakaṃº] 1 Desire, wish; yo durjanaṃ vaśayituṃ tanute manīṣāṃ Bv. 1. 95. --2 Intelligence, understanding; pravibhajya pṛthaṅ manīṣayā svaguṇaṃ yatkila tatkariṣyasi Śi. 16. 42. --3 A thought, idea. --4 Ved. Hymn, praise.","[mw] &c, see p. 784, col. 2. 100287 787,1 157534"],"dictionaries":["apte","mw"],"basis":"Other","textCount":30}]}],"sutras":[{"id":"5.4.54","text":"तदधीनवचने","transliteration":"tadadhīnavacane","english":"The affix sāti comes after a word expressing 'a master or lord' in the sense of 'dependent upon this' when it is in conjunction with the above verbs 1. kṛ 'to make' 2. bhū 'to be' 3. asti 'to be' and ","explainer":"The anuvritti of अभूततद्भावे ceases here, as a different sense altogether is assigned to the affix. The anuvritti of the four verbs Kri &c, however, runs into the sutra. The word तदधीन means 'under the supremacy or control of that', 'under the proprietorship of that'. Pro"}],"wordCount":23}

√īṣa ईष