{"dhatu":{"slug":"ghata","root_iast":"ghaṭa","root_slp1":"Gawa","dev":"घट","gana":1,"ganaName":"bhvadi","pada":"A","meaning":"ceṣṭāyām","meaning_english":"to act, to become, to arrange, to try, to make an effort","meaning_hindi":"होना, रचना करना, चेष्टा करना","dhaturoopnandini_note":"","tags":"उदात्तोपदेशः,मित्,षित्","sutras":[{"id":"5.4.72","text":"पथो विभाषा","transliteration":"patho vibhāṣā","english":"The samāsānta affix does not optionally come after a tat-puruṣa samāsa of the word pathin with nañ ,","explainer":"This declares an option, where under the last sutra the omission would have been necessary. Thus अपथम् or अपन्थाः ॥ (See [[5.4.74]] and [[2.4.30]]).,"},{"id":"3.1.80","text":"धिन्वि-कृण्व्योर् अ च","transliteration":"dhinvi-kṛṇvyor a ca","english":"The affix u comes after the roots dhinva 'to please' and kṛṇiva 'to hurt', when a sārvadhātuka affix denoting the agent follows and in these verbs a is the final substitute of the final i,","explainer":"The root धिन्व or धिन्वि belongs to the Bhuadi class. Thus धिन्व + उ + ति = धिन् + अ + उ + ति = धिन् + उ + ति [[6.4.48]] = धिनोति 'he pleases'. It might be asked, why there is no guna of the इ of धिन् by rule [[7.3.86]] which requires the base to be gunated before a sarvadhat"}],"upasargas":[],"lemma_count":24},"neighbors":{"prev":{"slug":"krpu","root_iast":"kṛpū"},"next":{"slug":"vyatha","root_iast":"vyatha"}},"wordGroups":[{"title":"Root","words":[{"slug":"ghatah","headword":"ghaṭaḥ","definitions":["[apte] [ghaṭa ac] A large earthen water-jar, pitcher, jar, watering-pot; kūpe paśya payonidhāvapi ghaṭo gṛhṇāti tulyaṃ jalaṃ Bh. 2. 49. --2 The sign Aquarius of the zodiac (also called kuṃbha). --3 An elephant's frontal sinus. --4 Suspending the breath as a religious exercise. --5 A measure equal to 20 droṇas. --6 A part of a column. --7 A border. --8 A peculiar form of a temple. --Comp. --āṭopaḥ coverin"],"dictionaries":["apte"],"basis":"Root","textCount":0},{"slug":"ghataka","headword":"ghaṭaka","definitions":["[apte] a. [ghaṭayati ghaṭ-ṇic ṇvul] 1 Exerting oneself, striving for; ete satpuruṣāḥ parārthaghaṭakāḥ svārthaṃ parityajya ye Bh. 2. 74. --2 Bringing about, accomplishing. --3 Forming a constituent part, constituent, com- ponent. --kaḥ 1 A tree that produces fruit without apparent flowers. --2 A match-maker, an agent who ascertains genealogies and negotiates matrimonial allian- ces. --3 A genealogist."],"dictionaries":["apte"],"basis":"Root","textCount":4},{"slug":"ghatanam","headword":"ghaṭanaṃ","definitions":["[apte] [ghaṭ-lyuṭ] 1 Effort, ex- ertion. --2 Happening, occurring --3 Accomplishment, bringing about, [Page0475-c+ 49] effecting; as in aghāṭetaghaṭanā. --4 Joining, union, mixing or bringing together, combination; taptena taptamaya- sā ghaṭanāya yogyaṃ V. 2. 16; dehadvayārdha- ghaṭanāracitaṃ K. 239: U. 3. 13. --5 Making, forming, shaping. --6 Mo- tion. --7 Strife, hostility; Pt. 1. 159. --8 (nā) A troop"],"dictionaries":["apte"],"basis":"Root","textCount":0}]},{"title":"Vṛddhi","words":[{"slug":"ghata-2","headword":"ghāṭa","definitions":["[mw] mfn. (ghaṭ) working on, see danta- 377,2 69716 mfn. = ghāṭā (or ṭe) yasyāsti (or sya stas) g. arśa-ādi (not in Ka1s3.) 377,2 69717 n. management of an elephant Gal. 377,2 69718 m. for ghaṭa (a pot) Hariv. 16117 (C) 377,2 69719"],"dictionaries":["mw"],"basis":"Vṛddhi","textCount":0},{"slug":"ghatah-2","headword":"ghāṭaḥ","definitions":["[apte] [ghaṭ-ac] The back of the neck. --ṭaḥ 1 A pitcher. --2 A landing place."],"dictionaries":["apte"],"basis":"Vṛddhi","textCount":0}]},{"title":"Other","words":[{"slug":"aghnat-2","headword":"āghnat","definitions":["[mw] See ā-ghāta. 016540 131,1 22809 See ib. 016541 131,1 22810"],"dictionaries":["mw"],"basis":"Other","textCount":0},{"slug":"anupalabdhih","headword":"anupalabdhiḥ","definitions":["[apte] f. Non-recognition, non-perception (pratyakṣādyabhāva); nā- sti ghaṭo'nupalabdheḥ (the knowledge of ghaṭābhāva is possible because the prati- yogī or counter-entity is not found with the non-entity or abhāva (that is, there being no upalabdhi or know- ledge of the ghaṭa); one of the instru- ments of knowledge according to the Mīmāṃsakas, but not according to the Naiyāyikas. --Comp. --samaḥ a falla"],"dictionaries":["apte"],"basis":"Other","textCount":0},{"slug":"ghat","headword":"ghaṭ","definitions":["[apte] I. 1 A. (ghaṭate, jaghaṭe, aghaṭiṣṭa, ghaṭituṃ, ghaṭita) 1 To be busy with, strive after, exert oneself for, be intently occupied with anything (with inf., loc., or dat.); dayitāṃ trātu- malaṃ ghaṭasva Bk. 10. 40; aṃgadena samaṃ yo- ddhumaghaṭiṣṭa 15. 77, 12. 26, 16. 23; 20. 24; 22. 31. --2 To happen, take place, be possible; prāṇaistapobhi- rathavā'bhimataṃ madīyaiḥ kṛtyaṃ ghaṭeta suhṛdo yadi tat","[mw] cl.1 A1. ṭate (exceptionally P. ti MBh. iii, 14703 Vet. ii, 9/10; jaghaṭe, ghaṭiṣyate [ Naish. ], aghaṭiṣṭa Bhat2t2.), to be intently occupied about, be busy with, strive or endeavour after, exert one's self for (loc. dat. acc. [ MBh. iii, 14703 ], prati,... mfn. intently occupied or busy with (loc.) Pa1n2. 5-2, 35 375,1 69220 mfn. = ghaṭā yasyāsti g. arśa-ādi 375,1 69221 m. a jar, pitcher, jug, l"],"dictionaries":["apte","mw"],"basis":"Other","textCount":31},{"slug":"ghata","headword":"ghaṭā","definitions":["[apte] [ghaṭ bhāve aṅ] 1 An endea- vour, effort, exertion. --2 A num- ber, troop, assemblage; pralayaghanaghaṭā K. 111; kauśikaghaṭā U. 2. 29; 5. 6; Māl. 5. 19; mātaṃgaghaṭā Śi. 1. 64. --3 A troop of elephants assembled for martial purposes. --4 An assem- bly."],"dictionaries":["apte"],"basis":"Other","textCount":7},{"slug":"ghata-3","headword":"ghāta","definitions":["[mw] mfn. (han Pa1n2. 7-3, 32 and 54) ifc. killing, see amitra-, go- 377,2 69733 m. a blow, bruise MBh.; R. &c 377,2 69734 m. slaying, killing Mn. x, 48; Ya1jn5.; MBh. &c 377,2 69735 m. injuring, hurting, devastation, destruction Ya1jn5. ii, 159; MBh. &c 377,2 69736"],"dictionaries":["mw"],"basis":"Other","textCount":51},{"slug":"ghatah-3","headword":"ghātaḥ","definitions":["[apte] [han-ṇic ghañ] 1 A blow, stroke, bruise, hit; jyāghāta Ś. 3. 13; nayanaśa- raghāta Gīt. 10; so pārṣṇighātaḥ, śi- roghāta &c. --2 Killing, hurting, de- struction, slaughter; viyogo mugdhākṣyāḥ sa khalu ripugha tāvadhirabhūt U. 3. 44; pa- śughātaḥ Gīt. 1; Y. 2. 159; 3. 252. --3 An arrow. --4 Power. --5 The product of a sum in multiplica- tion. (In comp. translated by ‘inauspicious’; ºdivasaḥ). --Com"],"dictionaries":["apte"],"basis":"Other","textCount":0},{"slug":"ghataka-2","headword":"ghātaka","definitions":["[apte] a. [han-ṇic ṇvul] Killing, destroying, a killer, destroyer, mur- derer &c."],"dictionaries":["apte"],"basis":"Other","textCount":36},{"slug":"ghatana-2","headword":"ghatana","definitions":["[mw] See ghāt. 045500 376,1 69422"],"dictionaries":["mw"],"basis":"Other","textCount":0},{"slug":"ghatana","headword":"ghātana","definitions":["[mw] See ghāt. 045500 376,1 69422"],"dictionaries":["apte"],"basis":"Other","textCount":14},{"slug":"kakatika","headword":"kakāṭikā","definitions":["[apte] A part of the back of the head (ghāṭā).","[mw] f. a particular part of the frontal bone AV. x, 2, 8 241,1 41412 f. the back of the neck T. (cf. kṛkāṭikā.) 028446 241,1 41413"],"dictionaries":["apte","mw"],"basis":"Other","textCount":1},{"slug":"kane","headword":"kaṇe","definitions":["[apte] ind. A particle expressing the satisfaction of a desire (śraddhāpratī- ghāta); kaṇehatya payaḥ pibati Sk. ‘he drinks milk to his heart's content or till he is satisfied’.","[mw] ind., considered as a gati in the sense of satisfying a desire Pa1n2. 1-4, 66, (e.g. kaṇe-hatya payaḥ pibati, he drinks milk till he is satiated Ka1s3.) 028984 245,2 42349"],"dictionaries":["apte","mw"],"basis":"Other","textCount":1},{"slug":"praksi","headword":"prakṣi","definitions":["[apte] 5. 9. P. 1 To decay, wane. --2 To be emaciated or lean. --3 To injure, destroy, spoil.","[mw] P. -kṣiṇ/āti, to spoil, destroy, wear out, exhaust RV.; AV.; S3Br.: Pass. -kṣīyate, to be destroyed, perish MBh.; to be worn out or exhausted or diminished MW. 083405 655,2 130293 n. (fr. Caus.) destroying Ra1jat. 083406 655,2 130294 m. destruction, ruin, vanishing, end MBh.; Hariv.; Sarvad. 083407 655,2 130295 mfn. causing to perish, destroying (in ghaṭa-p q.v.) 083408 655,2 130296"],"dictionaries":["apte","mw"],"basis":"Other","textCount":25},{"slug":"pratiyogin","headword":"pratiyogin","definitions":["[apte] a. 1 Opposing, counter- acting, impeding. --2 Related or corresponding to, being or forming a counter-part of (anything); often used in works on Nyāya; as a ghaṭa is the pratiyogī of ghaṭābhāva; (yasyābhāvo bivakṣyate sa pratiyogī). --3 Co-operating with. --4 Equally matched. --m. 1 An adversary, opponent, enemy; dahatyaśeṣaṃ pratiyogigarvaṃ Vikr. 1. 117. --2 A counter-part, match. --3 A partner, "],"dictionaries":["apte"],"basis":"Other","textCount":6},{"slug":"samghata-2","headword":"sāṃghāta","definitions":["[mw] mfn. (fr. saṃ-ghāta) = saṃ-ghāte dīyate, or kāryam g. vyuṣṭādi. 151555 1199,2 241311 mfn. = saṃ-ghāte sādhuḥ g. guḍādi = saṃ-ghātāya prabhayati g. saṃtāpādi 1199,2 241312 mfn. belonging to a group S3a1n3khS3r. 1199,2 241313 n. (scil. bha) the 16th Nakshatra nakṣatra after the Janmarksha janmarkṣa L. 151556 1199,2 241314"],"dictionaries":["mw"],"basis":"Other","textCount":0},{"slug":"samghatika-3","headword":"sāṃghaṭika","definitions":["[mw] mfn. (fr. saṃ-ghaṭa) = saṃ-ghaṭam adhite veda vā g. ukthādi (v.l.) 151552 1199,2 241307 f. (cf. saṃ-ghāṭikā) a pair, couple L. 1199,2 241308 f. a bawd, procuress L.: Trapa Bispinosa L. 151553 1199,2 241309"],"dictionaries":["mw"],"basis":"Other","textCount":0},{"slug":"samudghat","headword":"samudghaṭ","definitions":["[mw] Caus. -ghāṭayati, to open R.; to uncover (one's head i.e. be able to show one's self in public) Ka1d. 147872 1167,3 235446 m. taking away, removal (perhaps w.r. for ghāta) Lalit. 147873 1167,3 235447"],"dictionaries":["mw"],"basis":"Other","textCount":0},{"slug":"setuh-2","headword":"setuḥ","definitions":["[apte] [si tun Uṇ. 1. 69] 1 A ridge of earth, mound, bank, cause- way, dam; naliṃnīṃ kṣatasetubaṃdhano jalasaṃ- ghāta ivāsi vidrutaḥ Ku. 4. 6, R. 16. 2. --2 A bridge in general; vaidehi pa- śyāmalayādvibhaktaṃ matsetunā phenilamaṃburāśiṃ R. 13. 2; sainyairbaddhadviradasetubhiḥ 4. 38, 12. 70; Ku. 7. 53. --3 A land-mark; Ms. 8. 245. --4 A defile, pass, a narrow mountain-road. --5 A boun- dary, limit. --6 A"],"dictionaries":["apte"],"basis":"Other","textCount":0},{"slug":"tirtham","headword":"tīrthaṃ","definitions":["[apte] [tṝ-thak Uṇ. 2. 7] 1 A pas- sage, road, way, ford. --2 A descent into a river, the stairs of a landing- place; (Mar. ghāṭa); viṣamopi vigāhyate nayaḥ kṛtatīrthaḥ payasāmivāśayaḥ Ki. 2. 3. (where tīrtha means ‘a remedy or means also); tīrthaṃ sarvavidyāvatārāṇāṃ K. 44. --3 A place of water. --4 A holy place, place of pilgrimage, a shrine &c, dedicated to some holy [Page0540-a+ 57] object (especiall"],"dictionaries":["apte"],"basis":"Other","textCount":0},{"slug":"vyaghatah","headword":"vyāghātaḥ","definitions":["[apte] 1 Striking against. --2 A blow, stroke. --3 An impediment, obstacle. --4 Contradiction. --5 Dis- obedience; prathamaṃ tāvanmamājñāvyāghātaḥ Mu. 3. --6 A figure of speech in which opposite effects are shown to be produced from the same cause or by the same agency; it is thus de- fined by Mammaṭa: --tadyathā sādhitaṃ ke- nāpyapareṇa tadanyathā. tathaiva yadvidhīyeta sa vyā- ghāta iti smṛtaḥ K. P. 10"],"dictionaries":["apte"],"basis":"Other","textCount":0}]}],"sutras":[{"id":"5.4.72","text":"पथो विभाषा","transliteration":"patho vibhāṣā","english":"The samāsānta affix does not optionally come after a tat-puruṣa samāsa of the word pathin with nañ ,","explainer":"This declares an option, where under the last sutra the omission would have been necessary. Thus अपथम् or अपन्थाः ॥ (See [[5.4.74]] and [[2.4.30]]).,"},{"id":"3.1.80","text":"धिन्वि-कृण्व्योर् अ च","transliteration":"dhinvi-kṛṇvyor a ca","english":"The affix u comes after the roots dhinva 'to please' and kṛṇiva 'to hurt', when a sārvadhātuka affix denoting the agent follows and in these verbs a is the final substitute of the final i,","explainer":"The root धिन्व or धिन्वि belongs to the Bhuadi class. Thus धिन्व + उ + ति = धिन् + अ + उ + ति = धिन् + उ + ति [[6.4.48]] = धिनोति 'he pleases'. It might be asked, why there is no guna of the इ of धिन् by rule [[7.3.86]] which requires the base to be gunated before a sarvadhat"}],"wordCount":24}

√ghaṭa घट