{"dhatu":{"slug":"curna-10-0143","root_iast":"cūrṇa","root_slp1":"cUrRa","dev":"चूर्ण","gana":10,"ganaName":"curadi","pada":"U","meaning":"saṅkocane","meaning_english":"to order, to motivate, to inspire, to paint, to color, to pull","meaning_hindi":"आज्ञा करना, प्रेरणा करना, रंग देना, रंगना, खींचना, संकोच करना","dhaturoopnandini_note":" पोषणे इति चन्द्रः । अस्य धातोः क्षोदनमप्यर्थः इति धा.का.व्याख्याने । (3.15)","tags":"उदात्तोपदेशः,नित्यणिच्","sutras":[{"id":"6.1.125","text":"प्लुत-प्रगृह्या अचि","transliteration":"pluta-pragṛhyā aci","english":"The pluta ([[8.2.82]] etc.) and pragṛhya ([[1.1.11]] etc.) vowels remain unaltered when followed by a vowel (so far as the operation of that vowel is concerned).,","explainer":"Thus देवदत्ता ३ अत्र न्वसि, यज्ञदत्ता ३ इदम् आनय ॥ These are examples of prolated vowels. The prolation of vowels is taught in the tripadi or the last three chapters of Ashtadhyayi; and the tripadi are considered asiddha for the purposes of previous sutras (VIII. 2"}],"upasargas":[],"lemma_count":6},"neighbors":{"prev":{"slug":"kita-10-0142","root_iast":"kīṭa"},"next":{"slug":"puja","root_iast":"pūja"}},"wordGroups":[{"title":"Root","words":[{"slug":"curnah","headword":"cūrṇaḥ","definitions":["[apte] [cūrṇ karmaṇi ac] 1 Powder. --2 Flour. --3 Dust. --4 Aromatic powder, pounded sandal, camphor &c; bhavati viphalapreraṇā cūrṇamuṣṭiḥ Me. 68. --rṇaḥ 1 Chalk. --2 Lime. --3 Pounding. --Comp. --kāraḥ a lime- burner. --kuṃtalaḥ a curl, curly hair; samaṃ keralakāṃtānāṃ cūrṇakuṃtalavallibhiḥ Vikr. 4. 2. --khaṃḍaḥ ḍaṃ 1. gravel, pebble. --2. lime-stone nodule. --padaṃ a peculiar exercise, walking backwar"],"dictionaries":["apte"],"basis":"Root","textCount":0},{"slug":"curnakah","headword":"cūrṇakaḥ","definitions":["[apte] [cūrṇa svārthe ka] Grain fried and pounded. --kaṃ 1 A fragrant powder. --2 A style of prose-compo- sition which is easy, does not con- tain hard letters, and has very few compounds; akaṭhorākṣaraṃ svalpasamāsaṃ cūrṇakaṃ viduḥ Cand. M. 6. --3 Ex- plaining in prose the purport of a foregoing verse."],"dictionaries":["apte"],"basis":"Root","textCount":0},{"slug":"curnanam","headword":"cūrṇanaṃ","definitions":["[apte] Crushing, pounding."],"dictionaries":["apte"],"basis":"Root","textCount":0}]},{"title":"Other","words":[{"slug":"curn","headword":"cūrṇ","definitions":["[apte] 10 U. (cūrṇayati-te, cūrṇita) 1 To reduce to powder, pulverize, pound. --2 To bruise, crush.","[mw] cl.10. (or more properly Nom. fr. cūrṇa) ṇayati (Pass. ṇyate) to reduce to powder or flour, pulverise, grind, pound, crush, bruise MBh.; R.; Pan5cat.; BhP.; Katha1s. &c 048820 401,1 74801 mfn. (carv) minute, VarBr2S. lxxxi, 6 401,1 74802 m. ([ MBh. VarBr2S. ]) n. powder flour, aromatic powder, pounded sandal S3a1n3kbS3r.; Ka1tyS3r.; Kaus3.; MBh. &c (ifc. Pa1n2. 6-2, 134) 401,1 74803 m. chalk, lime"],"dictionaries":["apte","mw"],"basis":"Other","textCount":0},{"slug":"marica","headword":"mārica","definitions":["[mw] m. the pepper shrub R.; Var.; Sus3r. 790,1 158174 m. a kind of Ocimum L. 790,1 158175 m. Strychnos Potatorum L. (v.l. marīca) 790,1 158176 m. N. of a man Ra1jat. 790,1 158177"],"dictionaries":["apte","mw"],"basis":"Other","textCount":2},{"slug":"parparina","headword":"parparīṇa","definitions":["[mw] m. (only L.) the vein of a leaf 606,3 119604 m. = parṇa-cūrṇa-rasa 606,3 119605 m. = dyūta-kam-bala 606,3 119606 n. = parvan. 076704 606,3 119607"],"dictionaries":["mw"],"basis":"Other","textCount":0}]}],"sutras":[{"id":"6.1.125","text":"प्लुत-प्रगृह्या अचि","transliteration":"pluta-pragṛhyā aci","english":"The pluta ([[8.2.82]] etc.) and pragṛhya ([[1.1.11]] etc.) vowels remain unaltered when followed by a vowel (so far as the operation of that vowel is concerned).,","explainer":"Thus देवदत्ता ३ अत्र न्वसि, यज्ञदत्ता ३ इदम् आनय ॥ These are examples of prolated vowels. The prolation of vowels is taught in the tripadi or the last three chapters of Ashtadhyayi; and the tripadi are considered asiddha for the purposes of previous sutras (VIII. 2"}],"wordCount":6}

√cūrṇa चूर्ण